To examine the changing pattern bef

To examine the changing pattern before and after the economic crisis, I calculated a dominance ratio, defined as the proporton of school attended by a majority of board members. Figure 2 shows the average university/high school dominance ratios of two groups over time; "matched" (CEO's school matches the majority school in the board) and "unmatched" groups. Before the crisis, firms began to reduce the proportion of directors who graduated from the majority school. Yet, right after the crisis, i.e., after the introduction of the law mandating outside directors, the dominance ratio increased, contrary to the intention of the law.

Kết quả (Việt) 1:

Để kiểm tra các mô hình thay đổi trước và sau khi cuộc khủng hoảng kinh tế, tôi tính một tỷ lệ sự thống trị, định nghĩa là proporton của trường học của một đa số các thành viên hội đồng. Hình 2 cho thấy đại học/cao trung bình là trường thống trị tỷ lệ của hai nhóm theo thời gian; "phù hợp" (CEO của trường phù hợp với trường đa số trong hội đồng quản trị) và "chưa từng có" nhóm. Trước khi cuộc khủng hoảng, công ty đã bắt đầu để giảm tỷ lệ của giám đốc người đã tốt nghiệp từ trường đa số. Tuy vậy, ngay sau khi cuộc khủng hoảng, tức là, sau khi giới thiệu pháp luật mandating bên ngoài giám đốc, tỷ lệ sự thống trị của tăng lên, trái với ý định của pháp luật.

Kết quả (Việt) 2:

Để kiểm tra các mô hình thay đổi trước và sau khi cuộc khủng hoảng kinh tế, tôi tính toán một tỷ lệ thống trị, định nghĩa là proporton trường đã học được đa số thành viên hội đồng quản trị. Hình 2 cho thấy tỷ lệ thống trị của các trường đại học / trường cao trung bình của hai nhóm theo thời gian; "phù hợp" (học Giám đốc điều hành của trường phù hợp với đa số trong hội đồng quản trị) và nhóm "chưa từng có". Trước cuộc khủng hoảng, các doanh nghiệp đã bắt đầu để giảm tỷ trọng của các đạo diễn đã tốt nghiệp từ các trường đa số. Tuy nhiên, ngay sau khi cuộc khủng hoảng, tức là, sau sự ra đời của luật pháp bắt buộc giám đốc bên ngoài, tỷ lệ thống trị gia tăng, trái với ý định của pháp luật.