Your window displays are like billb

Your window displays are like billboards for your store. They can be the make-or-break factor in whether a customer enters your shop or walks on by.

Yet too often, small retailers create windows that are boring, cluttered or poorly lit. "If you just put some thought in it, it doesn't cost much," says Noelle Nicks, who oversees visual merchandising for Cole Hardware's four stores in San Francisco. Although she has never spent more than $100 on a single design, her windows rarely fail to get attention. Her displays have included a farmers market with light bulb carrots and radishes and a beach setting complete with real sand.

Nicks and other design experts offer these seven tips on how to create affordable window displays that will lure customers into your store.

Kết quả (Việt) 1:

Hiển thị cửa sổ của bạn là giống như bảng cho cửa hàng của bạn. Họ có thể là yếu tố make-or-break trong cho dù một khách hàng đi vào cửa hàng của bạn hoặc đi trên theo.Được quá thường xuyên, nhà bán lẻ nhỏ tạo windows được nhàm chán, lộn xộn hoặc ánh sáng kém. "Nếu bạn chỉ cần đặt một số suy nghĩ trong nó, nó không chi phí nhiều," nói Noelle Nick, người giám sát trực quan bán hàng cho cửa hàng bốn Cole phần cứng ở San Francisco. Mặc dù cô không bao giờ đã dành hơn $100 trên một thiết kế duy nhất, windows của mình hiếm khi không nhận được sự chú ý. Hiển thị của mình đã bao gồm một thị trường nông dân với đèn cà rốt và củ cải và một khung cảnh bãi biển hoàn chỉnh với cát thực sự.Nicks và các chuyên gia thiết kế cung cấp những bảy lời khuyên ngày làm thế nào để tạo ra giá cả phải chăng cửa sổ hiển thị đó sẽ thu hút khách hàng vào cửa hàng của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Hiển thị cửa sổ của bạn cũng giống như biển quảng cáo cho cửa hàng của bạn. Họ có thể là yếu tố make-hay-break trong liệu một khách hàng bước vào cửa hàng của bạn hoặc đi bộ trên bằng. Tuy nhiên, quá thường xuyên, các nhà bán lẻ nhỏ tạo ra cửa sổ đó là nhàm chán, lộn xộn hoặc kém lit. "Nếu bạn chỉ cần đặt một số suy nghĩ trong nó, nó không chi phí nhiều," Noelle Nicks, người giám sát bán hàng trực quan cho bốn cửa hàng Cole phần cứng tại San Francisco nói. Mặc dù cô ấy chưa bao giờ dành hơn $ 100 trên một thiết kế duy nhất, các cửa sổ của cô hiếm khi thất bại để có được sự chú ý. Màn hình của cô bao gồm một người nông dân với cà rốt và củ cải bóng đèn và một bãi biển thiết lập hoàn toàn với cát thật. Nicks và các chuyên gia thiết kế khác cung cấp những lời khuyên bảy về làm thế nào để tạo ra cửa sổ hiển thị giá cả phải chăng mà sẽ thu hút khách hàng vào cửa hàng của bạn.