The Vietnamese-German Summer School

The Vietnamese-German Summer School will contribute to this knowledge by introducing to the sources of international human rights law and to the international institutions and mechanisms for the protection of human rights, by discussing important general aspects of the international human rights law and fundamental rights doctrine and by presenting a selection of individual human and fundamental rights. The Summer School will close with the prepa- ration and conduct of a Moot Court illustrating the direct impact of human and fundamental rights on the civil law system and the work of the civil judge.
The Summer School is organised by the German Law Centre at Hanoi Law University (Prof. Dr. Jürgen Simon/Mrs. Le Loi) and the International Cooperation Department (Dr. Nguyen Van Quang), the Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin (Prof. Dr. Michael Jaensch) and the Friedrich-Ebert-Stiftung. It is supported by the German Academic Exchange Service (DAAD). There will be participants from both universities.

Kết quả (Việt) 1:

Trường học hè Việt-Đức sẽ góp phần kiến thức này bằng việc giới thiệu các nguồn của luật quốc tế nhân quyền và các tổ chức quốc tế và các cơ chế để bảo vệ quyền con người, bằng việc thảo luận quan trọng khía cạnh chung của luật quốc tế nhân quyền và học thuyết cơ bản quyền và bằng cách trình bày một sự lựa chọn cá nhân của con người và cơ bản quyền. Trường mùa hè sẽ đóng cửa với prepa suất ăn và hành vi của một tòa án tranh luận minh họa tác động trực tiếp của con người và cơ bản quyền trên hệ thống dân luật và công việc của các thẩm phán dân sự.Các trường học mùa hè được tổ chức bởi Trung tâm luật Đức tại Đại học luật Hà Nội (giáo sư tiến sĩ Jürgen Simon/bà lê lợi) và bộ phận hợp tác quốc tế (tiến sĩ Nguyễn Văn quảng), Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin (giáo sư tiến sĩ Michael Jaensch) và Friedrich-Ebert-Stiftung. Nó được hỗ trợ bởi Đức học trao đổi dịch vụ (DAAD). Sẽ có người tham gia từ cả hai trường đại học.

Kết quả (Việt) 2:

Việc Việt-Đức Summer School sẽ góp phần kiến thức này bằng cách giới thiệu đến các nguồn của luật nhân quyền quốc tế và các tổ chức quốc tế và các cơ chế để bảo vệ các quyền con người, bằng cách thảo luận các khía cạnh chung quan trọng của luật nhân quyền quốc tế và các quyền cơ bản học thuyết và bằng cách trình bày một sự lựa chọn của cá nhân con người và quyền cơ bản. Khóa học mùa hè sẽ khép lại với sự chuẩn bị và tiến hành một Tòa án Moot minh họa tác động trực tiếp của con người và các quyền cơ bản về hệ thống pháp luật dân sự và công việc của các quan tòa dân sự.
Trường hè được tổ chức bởi Trung tâm Luật Đức tại Hà Nội Đại học Luật (Giáo sư Tiến sĩ Jürgen Simon / Mrs. Lê Lợi) và Vụ Hợp tác Quốc tế (Tiến sĩ Nguyễn Văn Quang), các Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin (Giáo sư Tiến sĩ Michael Jaensch) và Friedrich-Ebert-Stiftung . Nó được hỗ trợ bởi sự trao đổi hàn lâm Đức (DAAD). Sẽ có người tham gia từ cả hai trường đại học.