2 a.m, and the rain is falling. It

2 a.m, and the rain is falling. It is really fresh for the hot week. I have admitted that I didn’t want to become a doctor and I used to be bewildered about my choice and my future. But like the rain has blow away the dust, I have changed.
I had been haunted by my grandfather’s death. When I was a child, I used to live with him, and his emotion is unforgettable. But the cancer took him away. Only six months after the day the doctor said that my grandfather got a brain tumor, he drop dead. It was the rainy day. I swore solemnly to him, I would study hard and find out the cure for cancer.
Since that time, I always want to become neuroscientist. So in high school, i decided to apply in Hanoi - Amsterdam high school and i passed. It was the best time in my life. I studied with awesome friends, learned what I always love, Biology, and had been near my dream day by day.
But I was really confused when I chosen the university to apply. With the things I searched and found, I realized that the medical science has been not developed in Viet Nam, even in Hanoi Medical University. Somebody gave me advice to going abroad, but at that time I had nothing to prepare and my English was terrible.
So when I heard my friend that she would apply to School of Medical and Pharmacy, Hanoi National University, with different direction with another medical university in Vietnam, I was so excited. And I really wanted to learn from Mr. Dinh Doan Long, who has teaching us in municipal contest with deeply impressive. 23rd July, 2012, I was explosion. I had passed in SMP.
But the life is not simple. Our school is brand new, and my course is the first course, so everything is still experiment. I was so bored with the clinical discipline, especially the time in Viet Duc Hospital. I really hate the learning by hearth, I want to explore the biology world, the genetic system, pathology, mechanism of medicine, how the brain work, why the neurons don’t have mitosis... but a clinical doctor doesn’t need. The only thing you have to do is examining as much as u can, day by day, and memorize every line in your book. It is just stamping, no creative, no science, and we always stand behind other nation, wait them and copy from them.
I was deep disappointed. But the day I received an email about the internship, I feel like the sun rise again. I was looking for it from the first year. It is everything I need, preparing for me a lot of skill lab, accessing the latest researches, and most of all, inspiring me after a long awful day.

Kết quả (Việt) 1:

2 sáng, và mưa rơi xuống. Đó là thực sự tươi trong tuần nóng. Tôi đã thừa nhận rằng tôi không muốn trở thành một bác sĩ và tôi từng là hoang mang về sự lựa chọn của tôi và tương lai của tôi. Nhưng như mưa đã thổi đi bụi, tôi đã thay đổi.Tôi đã bị ám ảnh bởi cái chết của ông nội tôi. Khi tôi đã là một đứa trẻ, tôi sử dụng để sống với anh ta, và cảm xúc của mình là không thể nào quên. Nhưng ung thư bắt anh ta đi. Chỉ 6 tháng sau ngày các bác sĩ nói rằng ông nội tôi có một khối u não, ông thả chết. Đó là ngày mưa. Tôi đã thề đã long trọng với anh ta, tôi muốn học tập chăm chỉ và tìm hiểu việc chữa bệnh cho bệnh ung thư.Kể từ đó, tôi luôn luôn muốn trở thành nhà thần kinh học. Vì vậy học trung học, tôi quyết định áp dụng tại Hà Nội - Amsterdam high school và tôi đã thông qua. Đó là thời gian tốt nhất trong cuộc sống của tôi. Tôi đã học với bạn bè tuyệt vời, đã học được những gì tôi luôn luôn yêu thương, sinh học, và đã gần ngày ước mơ của tôi. Nhưng tôi đã thực sự nhầm lẫn khi tôi chọn các trường đại học để áp dụng. Với những điều tôi tìm kiếm và tìm thấy, tôi nhận ra rằng y học không đã được phát triển tại Việt Nam, ngay cả trong trường đại học y Hà Nội. Ai đó đã cho tôi lời khuyên để đi ra nước ngoài, nhưng tại thời điểm đó tôi đã không có gì để chuẩn bị và tiếng Anh của tôi là khủng khiếp. Vì vậy, khi tôi nghe nói người bạn của tôi mà cô sẽ áp dụng cho trường học y tế và dược, đại học quốc gia Hà Nội, với các hướng khác nhau với một trường đại học y khoa tại Việt Nam, tôi đã rất vui mừng. Và tôi thực sự muốn học hỏi từ ông Dinh Doan Long, người đã dạy chúng ta trong các cuộc thi municipal với Ấn tượng sâu sắc. 23 tháng bảy năm 2012, tôi là vụ nổ. Tôi đã thông qua trong SMP.Nhưng cuộc sống không phải là đơn giản. Trường chúng tôi là thương hiệu mới, và khóa học của tôi là khóa học đầu tiên, vì vậy tất cả mọi thứ vẫn là thử nghiệm. Tôi đã rất chán với kỷ luật lâm sàng, đặc biệt là thời gian trong bệnh viện Việt Đức. Tôi thực sự ghét học tập bởi lò sưởi, tôi muốn khám phá thế giới sinh học, di truyền hệ thống, bệnh học, các cơ chế của y học, làm thế nào bộ não làm việc, tại sao các tế bào thần kinh không có nguyên phân... nhưng một bác sĩ lâm sàng không cần. Điều duy nhất bạn phải làm kiểm tra càng nhiều càng tốt bạn có thể, từng ngày, và ghi nhớ mỗi dòng trong cuốn sách của bạn. Đó là chỉ cần dán tem, không có sáng tạo, không khoa học, và chúng tôi luôn luôn đứng đằng sau các quốc gia khác, chờ đợi chúng và sao chép từ họ.Tôi đã thất vọng sâu. Nhưng khi tôi nhận được một email về thực tập, tôi cảm thấy như mặt trời mọc một lần nữa. Tôi đang tìm kiếm nó từ năm đầu tiên. Nó là tất cả mọi thứ tôi cần, chuẩn bị cho tôi rất nhiều kỹ năng phòng thí nghiệm, truy cập vào các nghiên cứu mới nhất, và hầu hết tất cả, tạo cảm hứng cho tôi sau một ngày dài khủng khiếp.

Kết quả (Việt) 2:

2:00, và mưa đang rơi. Nó thực sự mới mẻ cho tuần nóng. Tôi phải thừa nhận rằng tôi không muốn trở thành một bác sĩ và tôi sử dụng để được hoang mang về sự lựa chọn của tôi và tương lai của tôi. Nhưng giống như những cơn mưa có thổi đi những bụi bẩn, tôi đã thay đổi.
Tôi bị ám ảnh bởi cái chết của ông nội tôi. Khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi đã từng sống với anh ta, và cảm xúc của mình là không thể nào quên. Nhưng bệnh ung thư bắt anh đi. Chỉ sáu tháng sau ngày các bác sĩ nói rằng ông nội của tôi có một khối u não, ông thả chết. Đó là ngày mưa. Tôi thề long trọng với anh ta, tôi sẽ học tập chăm chỉ và tìm ra cách chữa bệnh ung thư.
Kể từ thời điểm đó, tôi luôn muốn trở thành nhà thần kinh học. Vì vậy, trong trường trung học, tôi đã quyết định áp dụng tại Hà Nội - trường trung học Amsterdam và i qua. Đó là thời gian tốt nhất trong cuộc sống của tôi. Tôi học cùng bạn bè tuyệt vời, học được những gì tôi luôn luôn yêu thương, Sinh học, và đã gần ngày giấc mơ của tôi bằng ngày.
Nhưng tôi thực sự bối rối khi tôi lựa chọn các trường đại học để áp dụng. Với những điều tôi tìm kiếm và tìm thấy, tôi nhận ra rằng các khoa học y tế đã được chưa phát triển ở Việt Nam, ngay cả trong trường Đại học Y Hà Nội. Ai đó đã cho tôi lời khuyên để đi ra nước ngoài, nhưng lúc đó tôi không có gì để chuẩn bị và tiếng Anh của tôi thật là khủng khiếp.
Vì vậy, khi tôi nghe bạn tôi rằng cô sẽ áp dụng đối với Trường Y Dược, Đại học Quốc gia Hà Nội, với các hướng khác nhau với một y tế trường đại học ở Việt Nam, tôi đã rất vui mừng. Và tôi thực sự muốn học hỏi từ ông Đinh Đoàn Long, người đã dạy cho chúng ta trong cuộc thi, thành phố với sâu ấn tượng. 23 Tháng Bảy 2012, tôi đã nổ. Tôi đã được thông qua trong SMP.
Nhưng cuộc đời không đơn giản. Trường chúng tôi là thương hiệu mới, và tất nhiên tôi là khóa học đầu tiên, vì vậy tất cả mọi thứ vẫn là thử nghiệm. Tôi đã quá chán với những kỷ luật lâm sàng, đặc biệt là thời gian ở bệnh viện Việt Đức. Tôi thực sự ghét việc học tập của lò sưởi, tôi muốn khám phá những thế giới sinh học, các hệ thống di truyền, bệnh lý, cơ chế của thuốc, làm thế nào các công việc của não, tại sao các tế bào thần kinh không có nguyên phân ... nhưng bác sĩ lâm sàng không cần . Điều duy nhất bạn phải làm là kiểm tra nhiều như u có thể, ngày này qua ngày khác, và ghi nhớ tất cả các dòng trong cuốn sách của mình. Nó chỉ được dập, không sáng tạo, không có khoa học, và chúng tôi luôn luôn đứng đằng sau quốc gia khác, chờ đợi họ và sao chép từ họ.
Tôi đã thất vọng sâu sắc. Nhưng một ngày tôi nhận được một email về thực tập, tôi cảm thấy giống như mặt trời tăng trở lại. Tôi đã tìm kiếm nó từ năm đầu tiên. Đó là tất cả mọi thứ tôi cần, chuẩn bị cho tôi rất nhiều phòng thí nghiệm kỹ năng, tiếp cận các nghiên cứu mới nhất, và hầu hết tất cả, tạo cảm hứng cho tôi sau một ngày khủng khiếp dài.