CARTON DIMENSIONS MUST BE ONE OF 2 OPTIONS (SEE DIAGRAM TO RIGHT), SUP dịch - CARTON DIMENSIONS MUST BE ONE OF 2 OPTIONS (SEE DIAGRAM TO RIGHT), SUP Việt làm thế nào để nói

CARTON DIMENSIONS MUST BE ONE OF 2

CARTON DIMENSIONS MUST BE ONE OF 2 OPTIONS (SEE DIAGRAM TO RIGHT), SUPPLIER MUST HAVE WRITTEN APPROVAL FROM BUYER FOR ANY EXCEPTIONS.


• SUPPLIER MUST CONFIRM WITH BUYER CARTON OPTION SELECTED AND NUMBER OF UNITS THAT WILL FIT WITHOUT EXCEEDING 35 LBS

SELECTED CARTON: UNITS PER CARTON:

• CARTONS MUST CONTAIN PERFORATIONS ON ONE (OR BOTH) SHORT SIDES TO ALLOW BOX TO BE CONVERTED TO A TRAY

. PACK PALLETS WITH PERFORATED SIDES FACING OUT

2 SLIP SHEETS REQUIRED TO PREVENT DAMAGE FROM RAZOR - ONE COVERING THE TOP OF THE GOODS AND ONE COVERING THE PERFORATED SIDE

• EACH CARTON MUST BE LABELED WITH THE E-COM ITEM NUMBER, PO NUMBER, UNIT COUNT IN CARTON

• EACH CARTON & PALLET MUST CONTAIN ONE SKU (I.E: ALL RED SMALLS ON ONE PALLET)

• ALL BOXES MUST BE LABELED WITH A 3" x 8" COLORED STICKER CONTAINING THE E-COM ITEM # & BRIEF ITEM DESCRIPTION:

PLACE STICKERS ON ONE LONG AND ONE SHORT SIDE OF THE BOX.


INCLUbE BELOW GREEN STICKER ON VISIBLE SIOE OF MC


STICKER REQUIREMENTS
Sticker Size = x 0' tS Cion's SI Tea


OPTION 1


12"

Perforations
on one 12"
side of carton

20"




OPTION 2

tI11111 Pantone Colors:
KS Men's 315Tne Wommis (NM= 14-2710
Ca, l'O•te
FOe toe Sre Man's (B11)3)=151101 24"
Oh- Wife Cada o io Basics rGrooni =1443316
See Small FONT: Roma = 720 I Arial Bold
on My 20 Shod Desorption fmax 20 characters) = 50 pt 'Arial Bold


• MASTER CARTON BOXES MUST MEET COSTCO STRUCTUAL PACKAGING SPECIFICATIONS (Reference Costco Structual Packaging Specifications Guide)

- BOXES MUST BE INSPECTED BY A PACKAGING ENGINEER FROM THE FACILITY THE BOX IS MADE FOR THE FOLLOWING:

- BOXES MUST PASS AN EDGE CRUSH AND A COMPRESSION TEST. THIS IS THE SUPPLIER'S RESPONSIBILITY.

• COSTCO IS NOT LIABLE FOR DAMAGED BOXES. ANY REWORK OR DELIVERY DELAYS AS A RESULT OF SHIFTED LOADS OR CRUSHED/DAMAGED BOXES IS SUBJECT TO A FEE PAID BY THE SUPPLIER.

• CARTONS SHOULD BE PACKED NEATLY BY SOLID COLOR, SOLID SIZE.

HANGING AND TICKETING INSTRUCTIONS:
• EACH GARMENT MUST BE IN AN INDIVIDUALLY SELF-SEALED POLYBAG WITH A STICKER CONTAINING THE E-COM ITEM#, COLOR, SIZE, & UPC BARCODE. INITIAL:
• PLACE E-COM STICKER ON FRONT BOTTOM RIGHT CORNER OF THE POLY BAG.
• THE HANG TAG PHYSICALLY ATTACHED TO THE GARMENT MUST HAVE THE COSTCO US ITEM#, COLOR, SIZE, & UPC BARCODE INITIAL:
• NO MSRP ON HANG TAGS. INITIAL:
- NO ALLIGATOR CLIPS, SAFETY PINS, HANGERS OR TISSUE PAPER. FAILURE TO COMPLY WILL RESULT IN A $0.50 CHARGE PER GARMENT, INITIAL:
- PREPRODUCTION & SIZE SAMPLES MUST BE APPROVED BY BUYER PRIOR TO STARTING PRODUCTION.

FINAL PRODUCTION SAMPLES REPRESENTING EACH SIZE & COLOR IN THE POLYBAG MUST BE SENT 30 DAYS PRIOR TO THE SHIP DATE. PO'S WILL BE ISSUED UPON APPROVAL.
• ANY DEVIATION OF BUY SAMPLE WITHOUT WRITTEN NOTIFICATION AND APPROVAL FROM BUYER WILL RESULT IN PO CANCELLATION.
US REGULATIONS: _01
We the supplier confirm that all US regulations are compliant for this item(s). This includes any CPSIA regulations that require a CPC (formerly known as a GCC) as well as any and all US regulations and state requirements. We have submitted the current CPC for this item's production to the buying group for reference noting we comply.
PROFFESSIONAL IMAGES REQUIRED:
PROFESSIONAL, HIGH-RESOLUTION IMAGES ARE REQUIRED FOR OUR SITE. EACH COLOR MUST BE SHOT SEPARATELY. BELOW ARE EXAMPLES OF REQUIRED POSES AND MODEL QUALITY EXPECTATIONS.
THE MODEL'S WEIGHT SHOULD BE SHIFTED ONTO ONE SIDE AND THEIR HAIR STYLED DOWN (NOT PULLED BACK).
*IMAGES MUST BE SHOT WITH A PROFESSIONAL PHOTOGRAPHER AND MODEL. SUBPAR IMAGES WILL BE REJECTED AND SUPPLIER WILL NEED TO RE-DO AT THEIR EXPENSE.
SUBMIT IMAGES WITH FULL FACE. WE WILL CROP BELOW THE MODEL'S EYES, SO THEIR FULL FACE WILL NOT BE SHOWN.


0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
THÙNG CARTON KÍCH THƯỚC PHẢI LÀ MỘT TRONG 2 LỰA CHỌN (XEM BIỂU ĐỒ BÊN PHẢI), NHÀ CUNG CẤP PHẢI CÓ VĂN BẢN CHẤP THUẬN TỪ NGƯỜI MUA CHO BẤT KỲ TRƯỜNG HỢP NGOẠI LỆ. • NHÀ CUNG CẤP PHẢI XÁC NHẬN VỚI NGƯỜI MUA THÙNG CARTON TÙY CHỌN VÀ SỐ LƯỢNG CÁC ĐƠN VỊ SẼ PHÙ HỢP MÀ KHÔNG QUÁ 35 LBSLỰA CHỌN THÙNG CARTON: CÁC ĐƠN VỊ CHO MỖI THÙNG CARTON:• HỘP PHẢI CHỨA LỔ TRÊN MỘT (HOẶC CẢ HAI) CẠNH NGẮN ĐỂ CHO PHÉP CÁC HỘP ĐỂ ĐƯỢC CHUYỂN ĐỔI SANG MỘT KHAY. GÓI PALLET VỚI ĐỤC LỖ BÊN PHẢI ĐỐI MẶT2 GIẤY TỜ CẦN THIẾT ĐỂ NGĂN CHẶN THIỆT HẠI TỪ RAZOR - MỘT BAO GỒM CÁC ĐẦU HÀNG HOÁ VÀ MỘT CHE ĐỤC LỖ• THÙNG CARTON PHẢI ĐƯỢC GẮN NHÃN VỚI E-COM MỤC SỐ LƯỢNG, SỐ PO, ĐƠN VỊ TÍNH TRONG THÙNG CARTON• MỖI thùng CARTON & PALLET phải chứa một mã sản phẩm (ví dụ: tất cả SMALLS màu đỏ trên một PALLET)• Tất cả các hộp phải được gắn nhãn với một 3 "x 8" màu keo chứa E-COM mục # & mã ngắn mô tả:NƠI DÁN BÊN MỘT DÀI VÀ MỘT NGẮN CỦA HỘP.INCLUbE dưới màu xanh lá cây nhãn dán trên SIOE có thể nhìn THẤY của MCYÊU CẦU VỀ NHÃN DÁNMiếng dán kích thước = x 0' tS Cion của SI trà LỰA CHỌN 112"Lổ trên một trong những 12"mặt thùng carton20"TÙY CHỌN 2 tI11111 Pantone màu:KS Nam 315Tne Wommis (NM = 14-2710Ca, l'O•teKẻ thù toe Sre của người đàn ông (B11) 3) = 151101 24"Ôi vợ Cada o io cơ bản rGrooni = 1443316Xem phông nhỏ: Roma = 720 tôi Arial đậmngày của tôi 20 Shod Desorption fmax 20 ký tự) = 50 pt ' Arial đậm• HỘP CARTON thầy phải đáp ứng các thông số kỹ thuật cho các bao bì COSTCO STRUCTUAL (hướng dẫn chi tiết kỹ thuật tham khảo Costco Structual bao bì) -HỘP PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA BỞI MỘT KỸ SƯ ĐÓNG GÓI TỪ CÁC CƠ SỞ HỘP ĐƯỢC LÀM CHO NHỮNG ĐIỀU SAU ĐÂY: -HỘP PHẢI VƯỢT QUA MỘT THỬ NGHIỆM NÉN PHẢI LÒNG CẠNH VÀ A. ĐÂY LÀ TRÁCH NHIỆM CỦA NHÀ CUNG CẤP. • COSTCO LÀ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO CÁC HỘP BỊ HƯ HỎNG. BẤT KỲ SỰ CHẬM TRỄ LÀM LẠI HOẶC PHÂN PHỐI KẾT QUẢ CỦA SHIFTED TẢI HOẶC NGHIỀN NÁT, HỎNG HỘP PHẢI TUÂN THEO MỘT KHOẢN PHÍ ĐƯỢC TRẢ BỞI CÁC NHÀ CUNG CẤP. • HỘP NÊN ĐƯỢC ĐÓNG GÓI GỌN GÀNG BẰNG MÀU SẮC RẮN, RẮN KÍCH THƯỚC. TREO VÀ HƯỚNG DẪN ĐẶT VÉ: • MỖI may phải nằm trong một cá nhân tự niêm phong POLYBAG với nhãn dán có chứa các E-COM mục #, màu sắc, kích thước, và UPC BARCODE. BAN ĐẦU:• NƠI E-COM NHÃN DÁN TRÊN PHÍA DƯỚI GÓC BÊN PHẢI CỦA TÚI POLY.• HANG TAG thể chất gắn liền với hàng may mặc phải có COSTCO chúng tôi mục #, màu sắc, kích thước, và UPC BARCODE ban đầu:• KHÔNG CÓ BẢNG TRÊN HANG TAGS. BAN ĐẦU:-KHÔNG CÓ ALLIGATOR CLIP, AN TOÀN PINS, MÓC HOẶC KHĂN GIẤY. KHÔNG TUÂN THỦ SẼ DẪN ĐẾN MỘT KHOẢN PHÍ $0,50 CHO MAY, BAN ĐẦU:-PREPRODUCTION & kích thước mẫu phải được chấp thuận bởi người mua trước khi bắt đầu sản xuất. Cuối cùng sản xuất các mẫu đại diện cho mỗi kích thước và màu sắc trong POLYBAG phải được gửi 30 ngày trước ngày tàu. CỦA PO SẼ ĐƯỢC PHÁT HÀNH SAU KHI PHÊ DUYỆT. • BẤT KỲ ĐỘ LỆCH CỦA MUA MẪU MÀ KHÔNG CÓ THÔNG BÁO VIẾT VÀ SỰ CHẤP THUẬN CỦA NGƯỜI MUA SẼ CHO KẾT QUẢ BỊ HỦY BỎ PO. MỸ QUY ĐỊNH: _01Chúng tôi nhà cung cấp xác nhận rằng tất cả các quy định của Mỹ phù hợp cho các khoản mục này. Điều này bao gồm bất kỳ quy định CPSIA, mà yêu cầu một CPC (trước đây được biết đến như một GCC) cũng như bất kỳ và tất cả các Hoa Kỳ quy định và nhà nước yêu cầu. Chúng tôi đã gửi CPC hiện tại cho khoản mục này sản xuất cho nhóm mua để tham khảo, cần chú ý chúng tôi tuân thủ. HÌNH ẢNH PHA BẮT BUỘC: HÌNH ẢNH CHUYÊN NGHIỆP, ĐỘ PHÂN GIẢI CAO LÀ CẦN THIẾT CHO TRANG WEB CỦA CHÚNG TÔI. PHẢI BẮN MỖI MÀU MỘT CÁCH RIÊNG BIỆT. DƯỚI ĐÂY LÀ VÍ DỤ VỀ ĐẶT RA YÊU CẦU VÀ MÔ HÌNH CHẤT LƯỢNG MONG ĐỢI. TRỌNG LƯỢNG CỦA MÔ HÌNH NÊN ĐƯỢC CHUYỂN LÊN MỘT BÊN VÀ MÁI TÓC CỦA MÌNH THEO KIỂU XUỐNG (KHÔNG KÉO TRỞ LẠI). * HÌNH ẢNH PHẢI ĐƯỢC BẮN VỚI MỘT NHIẾP ẢNH GIA CHUYÊN NGHIỆP VÀ MÔ HÌNH. SUBPAR HÌNH ẢNH SẼ BỊ TỪ CHỐI VÀ NHÀ CUNG CẤP SẼ CẦN PHẢI TÁI LÀM TẠI CHI PHÍ CỦA HỌ. GỬI HÌNH ẢNH VỚI KHUÔN MẶT ĐẦY ĐỦ. CHÚNG TÔI SẼ CẮT DƯỚI MẮT CÁC MÔ HÌNH, DO ĐÓ, KHUÔN MẶT ĐẦY ĐỦ CỦA HỌ SẼ KHÔNG ĐƯỢC HIỂN THỊ. •
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Kích thước thùng carton PHẢI MỘT TRONG 2 LỰA CHỌN (XEM SƠ ĐỒ ĐẾN QUYỀN), CUNG CẤP PHẢI CÓ VĂN BẢN PHÊ DUYỆT CỦA NGƯỜI MUA CHO MỌI NGOẠI LỆ. • CUNG CẤP PHẢI XÁC NHẬN VỚI NGƯỜI MUA CARTON OPTION CHỌN VÀ SỐ ĐƠN VỊ RẰNG SẼ FIT KHÔNG VƯỢT QUÁ 35 LBS CHỌN CARTON: ĐƠN VỊ PER CARTON: • thùng PHẢI CHỨA thủng ON ONE (hoặc cả hai) MẶT nGẮN đỂ CHO PHÉP BOX ĐƯỢC ĐỔI MỘT kHAY . Pallet PACK VỚI MẶT đục phải đối mặt với OUT 2 tờ SLIP YÊU CẦU PHÒNG NGỪA THIỆT HẠI TỪ RAZOR - ONE che TOP CỦA HÀNG VÀ MỘT che SIDE đục • MỖI CARTON phải được dán nhãn VỚI E-COM SỐ ITEM, PO SỐ, UNIT ĐẾM TRÊN CARTON • MỖI CARTON & PALLET PHẢI cHỨA MỘT SKU (IE: ALL RED Smalls ON ONE PALLET) • TẤT CẢ HỘP PHẢI được dán nhãn với 3 "x 8" MÀU TEM cHỨA CÁC E-COM ITEM # & MÔ tẢ MỤC SƠ LƯỢC: dán NƠI TRÊN ONE DÀI VÀ mỘT mẶT NGẮN cỦA BOX. INCLUbE DƯỚI TEM XANH tRÊN Sioe VISIBLE cÁC MC YÊU CẦU TEM Sticker Size = x 0 'TS SI Trà Cion của OPTION 1 12 " thủng trên một 12" bên của thùng carton 20 " OPTION 2 Màu sắc tI11111 Pantone : 315Tne Wommis của KS Men (NM = 14-2710 Ca, l'O • te FOE toe Srê Man (B11) 3) = 151.101 24 " OH- Vợ CADA o io Khái niệm cơ bản rGrooni = 1.443.316 Xem FONT nhỏ: Roma = 720 tôi Arial Bold vào My 20 shod giải hấp fmax 20 ký tự) = 50 pt 'Arial Bold HỘP CARTON • TỔNG PHẢI ĐÁP ỨNG Phòng Kinh Doanh kỸ tHUẬT STRUCTUAL bÌ (Tham khảo Costco Structual Bao bì Thông số kỹ thuật Hướng dẫn) - HỘP PHẢI KIỂM TRA Một ENGINEER bÌ TỪ CƠ SỞ HỘP ĐƯỢC LÀM CHO SAU: - HỘP PHẢI PASS AN CRUSH EDGE VÀ THI COMPRESSION. NÀY LÀ TRÁCH NHIỆM CỦA NHÀ CUNG CẤP. • Phòng Kinh Doanh LÀ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO HỘP HƯ HẠI. BẤT CỨ Rework HOẶC GIAO CHẬM TRỄ NHƯ LÀ KẾT QUẢ CỦA tải chuyển hoặc nghiền / HỘP HƯ HẠI LÀ PHẢI Một PHÍ TRẢ NHÀ CUNG CẤP. • Thùng NÊN ĐƯỢC ĐÓNG GÓI gọn gàng THEO COLOR RẮN, RẮN SIZE. TREO VÀ HƯỚNG DẪN ĐẶT VÉ: • MỖI MAY PHẢI TRÊN AN Polybag riêng TỰ SEALED VỚI TEM cHỨA CÁC E-COM ITEM #, MÀU, SIZE, & UPC BARCODE. BAN ĐẦU: . • NƠI E-COM TEM TRÊN BOTTOM TRƯỚC QUYỀN CORNER CỦA POLY BAG • CÁC TAG HANG chất THUỘC MAY PHẢI CÓ Phòng Kinh Doanh Mỹ ITEM #, MÀU, SIZE, & UPC BARCODE ĐẦU: • NO MSRP HANG TAGS . BAN ĐẦU: - NO CLIPS ALLIGATOR, AN TOÀN PINS, Hangers HOẶC mô GIẤY. KHÔNG TUÂN THỦ SẼ DẪN TỚI $ 0,50 PHÍ MỖI MAY, BAN ĐẦU: - chuẩn bị sản xuất & SIZE MẪU PHẢI ĐƯỢC THUẬN MUA TRƯỚC KHI KHỞI SẢN XUẤT. MẪU SẢN XUẤT CUỐI CÙNG đại diện cho mỗi SIZE & MÀU TRONG Polybag PHẢI GỬI 30 NGÀY TRƯỚC NGÀY SHIP . PO SẼ BỊ BAN HÀNH KHI PHÊ DUYỆT. • MỌI lệch của MUA MẪU KHÔNG THÔNG BÁO VIẾT VÀ PHÊ DUYỆT TỪ MUA SẼ DẪN PO HỦY. QUY ĐỊNH Mỹ: _01 Chúng tôi là nhà cung cấp xác nhận rằng tất cả các quy định của Mỹ là phù hợp cho mặt hàng này (s). Điều này bao gồm bất kỳ quy định CPSIA đòi hỏi một CPC (trước đây được biết đến như một GCC) cũng như bất kỳ và tất cả các quy định của Mỹ và yêu cầu nhà nước. Chúng tôi đã trình CPC hiện tại cho sản xuất của mặt hàng này vào nhóm mua để tham khảo lưu ý chúng tôi tuân thủ. HÌNH ẢNH chuyên nghiệp YÊU CẦU: CHUYÊN NGHIỆP, HÌNH ẢNH CAO GIẢI ĐƯỢC YÊU CẦU CHO TRANG WEB CỦA CHÚNG TÔI. MỖI COLOR PHẢI SHOT riêng. DƯỚI ĐÂY LÀ VÍ DỤ HÀNH đe YÊU CẦU VÀ MONG ĐỢI CHẤT LƯỢNG MODEL. TRỌNG LƯỢNG MÔ HÌNH CỦA nên chuyển VÀO MỘT MẶT VÀ TÓC HỌ kiểu DOWN (KHÔNG kéo trở lại). * HÌNH ẢNH PHẢI SHOT VỚI PHOTOGRAPHER CHUYÊN NGHIỆP VÀ MODEL. HÌNH ẢNH xĩnh SẼ ĐƯỢC TỪ CHỐI VÀ CUNG CẤP SẼ CẦN RE-DO TẠI CHI PHÍ CỦA HỌ. SUBMIT HÌNH ẢNH VỚI MẶT ĐẦY ĐỦ. CHÚNG TÔI SẼ cắt DƯỚI MẮT CÁC MODEL CỦA, SO MẶT ĐẦY ĐỦ CỦA HỌ SẼ KHÔNG ĐƯỢC SHOWN. •


















































































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: