2. Protection of Confidential Infor

2. Protection of Confidential Information. Recipient acknowledges that the Disclosing Party claims Its Confidential Information as a special, valuable and unique asset. For Recipient and on behalf of Recipient’s employees, representatives and affiliates, Recipient agrees that [he/it] will keep in confidence all Confidential Information and not directly or indirectly disclose to any third party or use for Recipient’s own benefit, or use any Confidential Information received from the Disclosing Party for any purpose other than the evaluation of the Project or any other purpose subsequently published or disseminated

Kết quả (Việt) 1:

2. bảo vệ bí mật thông tin. Người nhận thừa nhận rằng việc tiết lộ bên tuyên bố thông tin bí mật của nó như là một tài sản đặc biệt, có giá trị và độc đáo. Đối với người nhận và thay mặt cho nhân viên, đại diện của người nhận và các chi nhánh, người nhận đồng ý rằng [ông /] sẽ giữ trong sự tự tin tất cả các thông tin bí mật và không trực tiếp hay gián tiếp tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba hoặc sử dụng cho lợi ích của người nhận, hoặc sử dụng bất kỳ thông tin bí mật nhận được từ bên tiết lộ cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài việc thẩm định dự án hoặc bất kỳ mục đích nào khác sau đó được xuất bản hoặc phổ biến

Kết quả (Việt) 2:

2. Bảo vệ thông tin bí mật. Người nhận thừa nhận rằng Bên Tiết lộ tuyên bố thông tin mật của nó như là một tài sản đặc biệt, có giá trị và độc đáo. Đối với người nhận và thay mặt cho nhân viên của người nhận, đại diện và chi nhánh, người nhận đồng ý rằng [ông / nó] sẽ giữ niềm tin tất cả các thông tin bí mật và không được trực tiếp hoặc gián tiếp tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba hoặc sử dụng cho lợi ích riêng của người nhận, hoặc sử dụng bất kỳ thông tin mật nhận được từ Bên Tiết lộ cho bất kỳ mục đích nào khác hơn so với đánh giá của các dự án hoặc bất kỳ mục đích nào khác sau đó được công bố, phổ biến