Of the villages, Ban Lac 1 is the m

Of the villages, Ban Lac 1 is the more developed, with more gift shops and a busier nightlife -- what there is of it -- but there's little to differentiate the accommodation on offer. The lodgings are mostly traditional stilt houses with large communal rooms where you can sleep on a mat laid upon a squeaky, split bamboo floor, for just about the same cheap price everywhere. The sleeps are really a loss leader -- they make the real money off the food you eat, and the curios and textiles you buy. Not to mention, the liquor you drink. A typical charge is 100,000 VND / person for bed and breakfast and although you could save 'small money' by eating in town, family-style Vietnamese cooking is generally far superior to restaurant fare, and you wouldn't want to miss out on the nightly group meals.

Kết quả (Việt) 1:

Các làng Ban Lac 1 là càng phát triển, với nhiều cửa hàng Quà tặng và giải trí về đêm busier--có là gì về nó--nhưng có rất ít để phân biệt nhà ở cung cấp. Các phòng cho mướn là chủ yếu là nhà sàn truyền thống nhà với phòng xã lớn nơi bạn có thể ngủ trên một mat đặt trên một sàn tre kêu cót két, split, cho chỉ là về cùng một giá rẻ giá ở khắp mọi nơi. Các ngủ đang thực sự là một nhà lãnh đạo mất--họ làm cho tiền thật ra các thực phẩm bạn ăn, và curios và dệt may bạn mua. Không phải đề cập đến, rượu bạn uống. Một khoản phí điển hình là 100.000 đồng / người cho nhà trọ và mặc dù bạn có thể tiết kiệm 'nhỏ tiền' bằng cách ăn uống ở thị trấn, theo phong cách gia đình Việt Nam nấu ăn nói chung là cao hơn nhiều so với giá vé nhà hàng, và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ ra trên các bữa ăn đêm nhóm.

Kết quả (Việt) 2:

Trong làng, Ban Lac 1 là phát triển hơn, với các cửa hàng quà tặng nhiều hơn và một cuộc sống về đêm bận rộn - những gì có của nó - nhưng có rất ít để phân biệt các nơi ăn nghỉ trên cung cấp. Các chỗ ở chủ yếu là nhà sàn truyền thống với các phòng xã lớn, nơi bạn có thể ngủ trên một tấm thảm đặt trên một sàn tre kêu cót két, tách, để chỉ về cùng một giá rẻ ở khắp mọi nơi. Những giấc ngủ thực sự là một nhà lãnh đạo mất - họ làm cho tiền thật ra thực phẩm bạn ăn, và đồ cổ và dệt may bạn mua. Chưa kể, rượu bạn uống. Một phí điển hình là 100.000 đồng / người cho giường và bữa ăn sáng và mặc dù bạn có thể tiết kiệm 'tiền nhỏ' bằng cách ăn ở thị trấn, gia đình theo phong cách ẩm thực Việt nói chung là cao hơn nhiều so với nhà hàng giá vé, và bạn sẽ không muốn bỏ lỡ bữa ăn nhóm hàng đêm.