Timing of decisionsDecision-makers

Timing of decisions
Decision-makers made sustainable urban design decisions throughout the process. In
particular, decisions were made during brief preparation (by local authorities), while
designing and developing the urban design sites (by local authorities and the private
sector) and when evaluating and selecting a design for planning approval (by local
authorities) (see Figure 1). Thus, local authorities had more opportunities to consider
sustainability at many stages of the process than did decision-makers in the private sector

Kết quả (Việt) 1:

Thời gian của các quyết địnhNhà ra quyết định đưa ra quyết định thiết kế đô thị bền vững trong suốt quá trình. Ởcụ thể, quyết định đã được thực hiện trong thời gian ngắn để chuẩn bị (bởi chính quyền địa phương), trong khithiết kế và phát triển các trang web thiết kế đô thị (bởi chính quyền địa phương và tư nhânkhu vực) và khi việc đánh giá và chọn một thiết kế cho việc hoạch định phê duyệt (bởi localnhà chức trách) (xem hình 1). Do đó, chính quyền địa phương có nhiều cơ hội để xem xétphát triển bền vững tại nhiều giai đoạn của quá trình hơn đã làm nhà ra quyết định trong khu vực tư nhân

Kết quả (Việt) 2:

Thời điểm quyết định
Quyết định thực hiện các quyết định thiết kế đô thị bền vững trong suốt quá trình. Trong
đó, các quyết định đã được thực hiện trong thời gian chuẩn bị ngắn (do chính quyền địa phương), trong khi
thiết kế và phát triển các trang web thiết kế đô thị (do chính quyền địa phương và tư nhân
ngành) và khi đánh giá và lựa chọn một thiết kế chính quy hoạch (bởi địa phương
có thẩm quyền) (xem Hình 1). Vì vậy, chính quyền địa phương đã có nhiều cơ hội để xem xét
tính bền vững trong nhiều giai đoạn của quá trình hơn đã ra quyết định trong khu vực tư nhân