6.2. The following must be included

6.2. The following must be included and filed after item approval in the Physical File for Flammability records (“Flam Folder”):
6.2.1. Copy of the PPS Submit Evaluation Form used for approval
6.2.2. Copy of Flammability Test Report from the lab that performed the flammability test (ITS, BVCPS, etc.) showing all the individual burn time results (This may be included on the original test report if all testing was performed at ITS)
6.2.3. A ‘paper-sized’ (letter or A4) swatch of the tested fabric
6.2.4. Flammability Statement written in red on the PPS Submit Evaluation Form: “FLAM CLASS ONE EXPIRES (DATE)”
6.3. The Regional MSA will insure a copy of the test results are sent to the Global Materials Integrity Manager and that the original test results are kept on file in their region.
6.4. Flammabilty records must be kept on file in USAO with Global Materials Integrity for a minimum of 10 years before archiving/purging

REVISION HISTORY

Kết quả (Việt) 1:

6.2. sau đây phải được bao gồm và nộp sau khi phê duyệt khoản mục trong tập tin vật lý cho cháy records ("thư mục Flam"):6.2.1. bản sao các PPS gửi đánh giá hình thức sử dụng để phê chuẩn6.2.2. bản sao cháy kiểm tra báo cáo từ các phòng thí nghiệm thực hiện các thử nghiệm (ITS, BVCPS, vv) cháy Hiển thị tất cả các cá nhân ghi kết quả thời gian (điều này có thể được bao gồm trong báo cáo thử nghiệm ban đầu nếu mọi cuộc thử nghiệm đã được thực hiện tại ITS)6.2.3. một 'cỡ giấy' (lá thư hoặc A4) swatch vải thử nghiệm6.2.4. cháy tuyên bố viết bằng màu đỏ trên PPS gửi đánh giá mẫu: "FLAM lớp một hết hạn (ngày tháng)"6.3. khu vực MSA sẽ bảo đảm một bản sao của kết quả kiểm tra được gửi đến toàn cầu vật liệu toàn vẹn Manager và kết quả thử nghiệm ban đầu được lưu giữ trên các tập tin trong khu vực của họ.6.4. Flammabilty hồ sơ phải được lưu giữ vào tập tin trong USAO với toàn cầu vật liệu toàn vẹn cho tối thiểu là 10 năm trước khi lưu trữ, purgingLỊCH SỬ SỬA ĐỔI

Kết quả (Việt) 2:

6.2. Các mục sau đây phải được bao gồm và nộp sau khi chính mục trong tập tin vật lý cho các hồ sơ cháy ( "Flam Folder"):
6.2.1. Bản sao Gửi Mẫu Đánh giá PPS sử dụng chính
6.2.2. Bản sao Báo cáo thử nghiệm cháy từ các phòng thí nghiệm thực hiện việc kiểm tra tính dễ cháy (ITS, BVCPS, vv) hiển thị tất cả các kết quả thời gian cháy cá nhân (Điều này có thể được đưa vào các báo cáo thử nghiệm ban đầu, nếu tất cả các thử nghiệm đã được thực hiện tại ITS)
6.2.3. A 'giấy cỡ' (thư hoặc giấy A4) swatch của vải được thử nghiệm
6.2.4. Trữ cháy viết bằng màu đỏ trên Submit Form Đánh giá PPS: "Flam CLASS ONE EXPIRES (NGÀY)"
6.3. MSA khu vực sẽ bảo đảm một bản sao của các kết quả thử nghiệm được gửi đến các tài liệu Liêm quản lý toàn cầu và kết quả thử nghiệm ban đầu được lưu giữ trong khu vực của họ.
6.4. Hồ sơ Flammabilty phải được lưu giữ trong USAO với liệu Liêm toàn cầu cho tối thiểu là 10 năm trước khi lưu trữ / tẩy RÀ SOÁT LỊCH SỬ