Secondly, smallness; hence he says,

Secondly, smallness; hence he says, is a child, because the Jews were children according to the state of the Law: “Who shall raise up Jacob, for he is a little one?” (Am 7:5). Similarly, Christ, too, was become a child through the Incarnation: “For a child is born to us and a son is given to us” (Is 9:6). But note that the Apostle sometimes compares the state of the Law to a child, as he does here, and sometimes the state of the present life: “When I was a child, I spoke as a child, I understood as a child, I thought as a child” (1 Cor 13:11). The reason for this is that the state of the Old Law, because of the imperfection of knowledge, is as a child, compared to the state of grace and truth which came through Christ. In like manner, the state of the present life, in which we see through a mirror in a dark manner, is as a child, compared to the state of the future life, in which there is perfect knowledge of God, because He is seen as He Is

Kết quả (Việt) 1:

Thứ hai, smallness; do đó, ông nói rằng, là một đứa trẻ, bởi vì người Do Thái đã là trẻ em theo pháp luật bang: "Những người sẽ tăng lên Jacob, cho ông là một chút một?" (Là 7:5). Tương tự như vậy, Chúa ơi, quá, đã trở thành một đứa trẻ thông qua nhập thể: "đối với một đứa trẻ được sinh ra với chúng tôi và con trai ban cho chúng ta" (là 9:6). Nhưng lưu ý rằng các sứ đồ đôi khi so sánh tiểu bang của pháp luật để một đứa trẻ, như ông đã làm ở đây, và đôi khi tiểu bang của cuộc sống hiện tại: "Khi tôi là một đứa trẻ, tôi đã nói chuyện như một đứa trẻ, tôi hiểu như một đứa trẻ, tôi nghĩ như một đứa trẻ" (1 Cor 13:11). Lý do cho điều này là bang của pháp luật cũ, vì hoàn hảo của kiến thức, như một đứa trẻ, so với nhà nước của ân sủng và sự thật mà đi kèm thông qua Chúa Kitô. Theo như, nhà nước của cuộc sống hiện tại, trong đó chúng ta thấy thông qua một máy nhân bản trong một cách tối, là như một đứa trẻ, so với nhà nước của cuộc sống trong tương lai, trong đó có là kiến thức hoàn hảo của Thiên Chúa, bởi vì ông nhìn thấy như ông là

Kết quả (Việt) 2:

Thứ hai, nhỏ bé, vì vậy, ông nói, là một đứa trẻ, bởi vì những người Do Thái là trẻ em theo quy định của nhà nước về Luật: "Ai sẽ tăng lên Jacob, cho ông là một chút một?" (Am 7:5). Tương tự như vậy, Chúa Kitô cũng đã được trở thành một đứa trẻ thông qua việc Nhập Thể: "Đối với một đứa trẻ được sinh ra cho chúng ta và là một con trai ban cho chúng ta" (Is 9:6). Nhưng lưu ý rằng các Tông Đồ đôi khi so sánh trạng thái của Luật cho một đứa trẻ, như anh ta ở đây, và đôi khi trạng thái của cuộc sống hiện tại: "Khi tôi là một đứa trẻ, tôi đã nói chuyện như một đứa trẻ, tôi hiểu như là một đứa trẻ, tôi nghĩ như một đứa trẻ "(1 Cor 13:11). Lý do là nhà nước của Luật Cũ, vì sự không hoàn hảo của kiến ​​thức, như một đứa trẻ, so với tình trạng ân sủng và sự thật mà đến qua Đức Kitô. Theo cách như thế, trạng thái của cuộc sống hiện tại, trong đó chúng ta thấy qua một chiếc gương một cách đen tối, như một đứa trẻ, so với trạng thái của cuộc sống tương lai, trong đó có kiến ​​thức hoàn hảo của Thiên Chúa, vì Ngài được xem như Ngài là