Bacteria were first identified in t

Bacteria were first identified in the 1670s by van Leeuwenhoek, following his invention
of the microscope. However, it was not until the nineteenth century that their
link with disease was appreciated. This appreciation followed the elegant experiments
carried out by the French scientist Pasteur, who demonstrated that specific bacterial
strains were crucial to fermentation and that these and other microorganisms were far
more widespread than was previously thought. The possibility that these microorganisms
might be responsible for disease began to take hold.
An early advocate of a 'germ theory of disease' was the Edinburgh surgeon Lister.
Despite the protests of several colleagues who took offence at the suggestion that they
might be infecting their own patients, Lister introduced carbolic acid as an antiseptic
and sterilizing agent for operating theatres and wards. The improvement in surgical
survival rates was significant.
During that latter half of the nineteenth century, scientists such as Koch were able
to identify the microorganisms responsible for diseases such as tuberculosis, cholera,
and typhoid. Methods such as vaccination for fighting infections were studied. Research
was also carried out to try and find effective antibacterial agents or antibiotics.
However, the scientist who can lay claim to be the father of chemotherapy—the use of
chemicals against infection—was Paul Ehrlich. Ehrlich spent much of his career
studying histology, then immunochemistry, and won a Nobel prize for his contributions
to immunology. However, in 1904 he switched direction and entered a field
which he defined as chemotherapy. Ehrlich's 'Principle of Chemotherapy' was that a
chemical could directly interfere with the proliferation of microorganisms, at concentrations tolerated by the host. This concept was popularly known as the 'magic
bullet', where the chemical was seen as a bullet which could search out and destroy
the invading microorganism without adversely affecting the host. The process is one
of selective toxicity, where the chemical shows greater toxicity to the target microorganism
than to the host cells. Such selectivity can be represented by a 'chemotherapeutic
index', which compares the minimum effective dose of a drug with the
maximum dose which can be tolerated by the host. This measure of selectivity was
eventually replaced by the currently used therapeutic index (see Glossary).
By 1910, Ehrlich had successfully developed the first example of a purely synthetic
antimicrobial drug. This was the arsenic-containing compound salvarsan (Fig. 10.1).
Although it was not effective against a wide range of bacterial infections, it did prove
effective against the protozoal disease sleeping sickness (trypanosomiasis), and the
spirochaete disease of syphilis. The drug was used until 1945 when it was replaced by
penicillin.

Kết quả (Việt) 1:

Vi khuẩn lần đầu tiên được xác định trong các 1670s bởi van Leeuwenhoek, sau phát minh của mìnhcủa kính hiển vi. Tuy nhiên, nó đã không cho đến thế kỷ 19 mà họliên kết với bệnh được đánh giá cao. Theo sau sự đánh giá cao này thí nghiệm thanh lịchthực hiện bởi các nhà khoa học pháp Pasteur, người đã chứng minh rằng vi khuẩn cụ thểgiống là rất quan trọng để lên men và là những và vi sinh vật khác xarộng rãi hơn so với trước đây nghĩ. Khả năng rằng các vi sinh vậtcó thể được trách nhiệm bệnh bắt đầu tổ chức.Một người ủng hộ đầu 'lý thuyết mầm bệnh một' là bác sĩ phẫu thuật Edinburgh Lister.Mặc dù các cuộc biểu tình của một số đồng nghiệp người đã diễn hành vi phạm tội theo đề nghị mà họcó thể lây nhiễm cho các bệnh nhân của mình, giới thiệu Lister carbolic acid là một chất khử trùngvà khử trùng phòng mổ và phường. Cải tiến trong phẫu thuậttỷ lệ sống sót là đáng kể.Trong đó nửa sau thế kỷ 19, các nhà khoa học như Koch đã có thểđể xác định các vi sinh vật chịu trách nhiệm đối với các bệnh như bệnh lao, bệnh tả,và vì bệnh thương hàn. Phương pháp như tiêm phòng để chiến đấu với nhiễm trùng được nghiên cứu. Nghiên cứucũng thực hiện để cố gắng và tìm đại lý có hiệu quả kháng khuẩn hoặc kháng sinh.Tuy nhiên, nhà khoa học đã có thể đẻ yêu cầu bồi thường là cha đẻ của hóa trị liệu — việc sử dụng cáchóa chất chống nhiễm — là Paul Ehrlich. Ehrlich đã dành phần lớn sự nghiệp của mìnhstudying histology, then immunochemistry, and won a Nobel prize for his contributionsto immunology. However, in 1904 he switched direction and entered a fieldwhich he defined as chemotherapy. Ehrlich's 'Principle of Chemotherapy' was that achemical could directly interfere with the proliferation of microorganisms, at concentrations tolerated by the host. This concept was popularly known as the 'magicbullet', where the chemical was seen as a bullet which could search out and destroythe invading microorganism without adversely affecting the host. The process is oneof selective toxicity, where the chemical shows greater toxicity to the target microorganismthan to the host cells. Such selectivity can be represented by a 'chemotherapeuticindex', which compares the minimum effective dose of a drug with themaximum dose which can be tolerated by the host. This measure of selectivity waseventually replaced by the currently used therapeutic index (see Glossary).By 1910, Ehrlich had successfully developed the first example of a purely syntheticantimicrobial drug. This was the arsenic-containing compound salvarsan (Fig. 10.1).Although it was not effective against a wide range of bacterial infections, it did proveeffective against the protozoal disease sleeping sickness (trypanosomiasis), and thespirochaete disease of syphilis. The drug was used until 1945 when it was replaced bypenicillin.

Kết quả (Việt) 2:

Vi khuẩn đầu tiên được xác định trong 1670s bởi van Leeuwenhoek, sau phát minh của mình
của kính hiển vi. Tuy nhiên, nó đã không được cho đến thế kỷ thứ mười chín của họ
liên kết với bệnh được đánh giá cao. Đánh giá cao này theo các thí nghiệm thanh lịch
được thực hiện bởi các nhà khoa học Pháp Pasteur, người đã chứng minh rằng vi khuẩn cụ thể
chủng là rất quan trọng để lên men và các vi sinh vật và khác ở xa
hơn rộng rãi hơn so với suy nghĩ trước đây. Khả năng những vi sinh vật
có thể gây bệnh bắt đầu cất giữ.
Một người ủng hộ đầu tiên của một 'lý thuyết về mầm bệnh "là bác sĩ phẫu thuật Edinburgh Lister.
Mặc dù có sự phản đối của một số đồng nghiệp người phạm tội tại những gợi ý rằng họ
có thể bị lây nhiễm của họ bệnh nhân riêng, Lister giới thiệu axit carbolic như một chất khử trùng
đại lý và khử trùng cho phòng mổ, phường. Những cải tiến trong phẫu thuật
tỉ lệ sống sót rất đáng kể.
Trong suốt nửa sau của thế kỷ XIX, các nhà khoa học như Koch đã có thể
để xác định các vi sinh vật gây bệnh như bệnh lao, bệnh tả,
thương hàn. Các phương pháp như tiêm chủng các bệnh nhiễm trùng chiến đấu đã được nghiên cứu. Nghiên cứu
cũng đã được thực hiện để thử và tìm đại lý kháng khuẩn hiệu quả hoặc thuốc kháng sinh.
Tuy nhiên, các nhà khoa học có thể đưa ra tuyên bố là cha đẻ của hóa trị liệu việc sử dụng các
hóa chất chống nhiễm trùng là Paul Ehrlich. Ehrlich đã dành phần lớn sự nghiệp của mình
nghiên cứu mô học, sau đó immunochemistry, và giành được một giải thưởng Nobel cho những đóng góp của mình
để miễn dịch học. Tuy nhiên, vào năm 1904 ông đã chuyển hướng và bước vào một lĩnh vực
mà ông định nghĩa là hóa trị. Ehrlich của 'Nguyên tắc của Hóa trị' là một
chất hóa học có thể can thiệp trực tiếp với sự gia tăng của vi sinh vật, ở nồng độ dung nạp của chủ nhà. Khái niệm này được phổ biến được gọi là "ma thuật
đạn", nơi hóa chất đã được xem như là một viên đạn nào có thể tìm kiếm và tiêu diệt
các vi sinh vật xâm lược mà không ảnh hưởng xấu đến máy chủ. Quá trình này là một trong những
độc tính chọn lọc, nơi tụ hóa chất cho thấy độc tính lớn hơn cho các vi sinh vật mục tiêu
hơn cho các tế bào chủ. Chọn lọc như vậy có thể được đại diện bởi một "hóa trị
index ', mà so sánh liều hiệu quả tối thiểu của một loại thuốc với
liều tối đa có thể được dung thứ bởi máy chủ. Biện pháp này của chọn lọc đã được
dần dần thay thế bởi các chỉ số điều trị hiện đang được sử dụng (xem Chú giải).
Đến năm 1910, Ehrlich đã phát triển thành công ví dụ đầu tiên của một thuần túy tổng hợp
thuốc kháng sinh. Đây là asen có chứa hợp chất salvarsan (Hình. 10.1).
Mặc dù nó không có hiệu quả chống lại một loạt các bệnh nhiễm trùng do vi khuẩn, nó đã chứng minh
hiệu quả chống lại bệnh tật ngủ bệnh do đơn bào (trypanosomiasis), và các
bệnh khuẩn xoắn vòng của bệnh giang mai. Thuốc được sử dụng cho đến năm 1945 khi nó được thay thế bằng
penicillin.