In our example the standard “ISO 12

In our example the standard “ISO 12647-2 PSO” has been selected for glossy coated paper “Glossy”. The color values and density values of the process colors (B, C, M, Y) are displayed in the window to the right of this. The paper white (P) and a gray value (G) are also displayed.
A color can now be selected for editing using the arrows on the right next to the window. The values are displayed again in the top right section.
A new color set can also be defined by pressing the “New color set” button in the lower section of the screen. The system then generates a new subfolder with a color set name chosen by the user and the subfolders for the various paper types (glossy, matt and mature, corresponding to glossy coated, matt coated and uncoated). Copies are also created for all process colors, gray patches and paper from the standard color set.

Kết quả (Việt) 1:

Trong ví dụ tiêu chuẩn "ISO 12647-2 PSO" đã được chọn cho bóng bọc giấy "Bóng". Giá trị màu sắc và mật độ giá trị của các màu sắc quá trình (B, C, M, Y) được hiển thị trong cửa sổ bên phải của điều này. Giấy trắng (P) và (G) giá trị màu xám cũng được hiển thị.Một màu sắc bây giờ có thể được chọn để chỉnh sửa bằng cách sử dụng các mũi tên bên phải cạnh cửa sổ. Các giá trị được hiển thị một lần nữa trong phần bên phải trên cùng.Bộ màu mới cũng có thể được xác định bằng cách nhấn "màu sắc mới thiết lập" nút ở phần dưới của màn hình. Hệ thống sau đó tạo ra một thư mục mới với tên thiết lập màu sắc được lựa chọn của người dùng và thư mục con cho các loại giấy khác nhau (glossy, matt và trưởng thành, tương ứng với bóng tráng, matt tráng và couche). Bản sao cũng được tạo ra cho tất cả quá trình, bản vá lỗi màu xám và màu giấy từ các thiết lập tiêu chuẩn màu sắc.

Kết quả (Việt) 2:

Trong ví dụ của chúng tôi đạt tiêu chuẩn "ISO 12.647-2 PSO" đã được chọn cho giấy tráng phủ bóng "bóng". Các giá trị màu sắc và giá trị mật độ của các màu sắc quá trình (B, C, M, Y) được hiển thị trong cửa sổ bên phải này. Các giấy trắng (P) và một giá trị màu xám (G) cũng được hiển thị.
Một màu sắc có thể được chọn để chỉnh sửa bằng cách sử dụng mũi tên bên phải cạnh cửa sổ. Các giá trị được hiển thị lại trong phần trên bên phải.
Một bộ màu sắc mới cũng có thể được xác định bằng cách nhấn vào nút "New thiết lập màu" trong phần dưới của màn hình. Hệ thống sau đó tạo ra một thư mục con mới với một tên màu đặt được lựa chọn bởi người sử dụng và các thư mục con cho các loại giấy khác nhau (bóng, mờ và trưởng thành, tương ứng với bóng tráng, matt tráng và không tráng). Bản sao cũng được tạo ra cho tất cả các màu sắc quá trình, các bản vá lỗi màu xám và giấy từ các thiết lập màu chuẩn.