Practicing this sort of black magic

Practicing this sort of black magic was illegal and strongly frowned upon, although that didn’t stop the aristocracy from dabbling in sorcery, known as onmyōdō. If an inugami-mochi family was even suspected of cursing another family, the accused person would be forced to apologize and leave his comfortable estate to live on the outskirts of town, secluded from family, friends, and the comfortable aristocratic life. Even if the alleged victim was eventually cured of his possession, the accused (and all of his offspring for all generations to follow) usually had to maintain a solitary lifestyle, outcast from the rest of society, to be viewed by others as wicked and tainted.

Kết quả (Việt) 1:

Thực hành này loại ma thuật đen là bất hợp pháp và mạnh mẽ chẳng, mặc dù đó không ngăn cản tầng lớp quý tộc từ thật sự trong phù thủy, được gọi là onmyōdō. Nếu một gia đình inugami-mochi thậm chí bị nghi ngờ của cursing gia đình khác, những người bị cáo sẽ bị buộc phải xin lỗi và để lại của ông bất động sản thoải mái để sinh sống ở vùng ngoại ô của thành phố, hẻo lánh từ gia đình, bạn bè, và cuộc sống quý tộc thoải mái. Ngay cả khi nạn nhân cuối cùng được chữa khỏi của sở hữu của ông, bị cáo (và tất cả con cái của mình cho các thế hệ tất cả để làm theo) thường phải duy trì một lối sống đơn độc, kẻ ngoài lề từ phần còn lại của xã hội, để được xem bởi những người khác như là xấu xa và nhiễm độc.

Kết quả (Việt) 2:

Thực hành này loại ma thuật đen là bất hợp pháp và cau mày nhiều vào, mặc dù điều đó không ngăn các tầng lớp quý tộc từ hiểu về phép thuật, được gọi là onmyōdō. Nếu một gia đình Inugami-mochi thậm chí còn bị nghi ngờ nguyền rủa gia đình khác, người bị tố cáo sẽ bị buộc phải xin lỗi và để lại bất động thoải mái của mình để sống ở vùng ngoại ô của thị trấn, tách biệt với gia đình, bạn bè, và cuộc sống quý tộc thoải mái. Thậm chí nếu các nạn nhân cuối cùng đã được chữa khỏi hoàn toàn sở hữu của mình, bị cáo (và tất cả các con của mình cho tất cả các thế hệ đi theo) thường phải duy trì một lối sống đơn độc, bị ruồng bỏ khỏi phần còn lại của xã hội, để được xem bởi những người khác là xấu xa và nhiễm độc .