In the twentieth century,we have se

In the twentieth century,we have seen the emergence of the “factory farm,”which revolutionized American agriculture through the use of technology.Technology alone, however, was not the main reason for the tremendous productivity improvements associated with this form of organization, the factory farm. These productivity improvements were possible because of the combination of technology plus new,innovative procedures.This was one of the first instances of “re-engineering.”In this chapter, you will learn how ERP has contributed to business process re-engineering, combined with the use of new information technology. The definition of re-engineering is “the fundamental rethinking and radical redesign of business processes to achieve dramatic improvements in critical, contemporary measures of performance, such as cost, quality, service, and speed” (Hammer and Champy, 1993).To understand re-engineering, it is important to understand the concept of the value chain.The value chain consists of the primary and secondary activities of the firm. Re-engineering strives for the efficient re-design of the company’s value chain.

Kết quả (Việt) 1:

Trong thế kỷ XX, chúng tôi đã thấy sự nổi lên của các "nhà máy sản xuất trang trại," mà cách mạng hóa nông nghiệp Hoa Kỳ bằng cách sử dụng công nghệ. Công nghệ một mình, Tuy nhiên, đã không lý do chính cho những cải tiến năng suất lớn kết hợp với hình thức tổ chức, trang trại nhà máy sản xuất. Những cải tiến năng suất là có thể vì sự kết hợp của công nghệ cộng thêm thủ tục mới, sáng tạo. Đây là một trong các trường hợp đầu tiên của "lại kỹ thuật." Trong chương này, bạn sẽ tìm hiểu làm thế nào ERP đã góp phần vào quá trình kinh doanh kỹ thuật lại, kết hợp với việc sử dụng công nghệ thông tin mới. Định nghĩa của kỹ thuật lại là "xem xét lại cơ bản và thiết kế lại cấp tiến của quy trình kinh doanh để đạt được các cải tiến đáng kể trong các biện pháp hiện đại, quan trọng về hiệu suất, chẳng hạn như chi phí, chất lượng, Dịch vụ và tốc độ" (búa và Champy, 1993). Để hiểu rõ kỹ thuật lại, điều quan trọng là hiểu được khái niệm của chuỗi giá trị. Chuỗi giá trị bao gồm các hoạt động tiểu học và trung học của công ty. Kỹ thuật tái phấn đấu cho hiệu quả thiết kế lại của chuỗi giá trị của công ty.

Kết quả (Việt) 2:

Trong thế kỷ XX, chúng ta đã thấy sự xuất hiện của các "trang trại nhà máy", một cuộc cách mạng nông nghiệp Mỹ thông qua việc sử dụng các technology.Technology một mình, tuy nhiên, không phải là lý do chính cho việc cải thiện năng suất lớn kết hợp với hình thức tổ chức, trang trại nhà máy. Những cải tiến năng suất là có thể do sự kết hợp của công nghệ cộng, procedures.This mới sáng tạo là một trong những trường đầu tiên của "tái cơ cấu". Trong chương này, bạn sẽ học cách ERP đã góp phần vào quá trình kinh doanh lại kỹ thuật, kết hợp với việc sử dụng công nghệ thông tin mới. Định nghĩa của tái cơ cấu là "suy nghĩ lại cơ bản và thiết kế lại căn bản của quá trình kinh doanh để đạt được những cải thiện đáng kể, các biện pháp hiện đại quan trọng của hiệu suất, chẳng hạn như chi phí, chất lượng, dịch vụ, và tốc độ" (Hammer và Champy, 1993) .Để hiểu tái cơ cấu, điều quan trọng để hiểu được khái niệm về chuỗi giá trị chain.The giá trị là bao gồm các hoạt động chính và phụ của công ty. -Kỹ thuật Re phấn đấu cho sự tái thiết kế hiệu quả của chuỗi giá trị của công ty.