On March 6, 1978, both the Signal a

On March 6, 1978, both the Signal and UOP boards were convened to consider
the proposed merger. Telephone communications were maintained between the two
meetings. Walkup, Signal’s board chairman, and also a UOP director, attended UOP ’s
meeting with Crawford in order to present Signal’s position and answer any questions
that UOP ’s non-Signal directors might have. Arledge and Chitiea, along with Signal’s
other designees on UOP ’s board, participated by conference telephone. All of UOP ’s
outside directors attended the meeting either in person or by conference telephone.
First, Signal’s board unanimously adopted a resolution authorizing Signal
to propose to UOP a cash merger of $21 per share as outlined in a certain merger
agreement and other supporting documents.

Kết quả (Việt) 1:

Ngày 6 tháng 3 năm 1978, tín hiệu và UOP bảng đã được triệu tập để xem xétviệc sáp nhập được đề xuất. Điện thoại liên lạc được duy trì giữa haicuộc họp. Nỗi, chủ tịch Hội đồng quản trị của tín hiệu và một giám đốc UOP, sự tham dự của UOPcuộc họp với Crawford để trình bày vị trí của tín hiệu và trả lời bất kỳ câu hỏicó thể rằng UOP-Signal giám đốc. Arledge và Chitiea, cùng với các tín hiệusàng khác trên diễn đàn của UOP, tham gia bởi Hội nghị điện thoại. Tất cả của UOPbên ngoài giám đốc tham dự cuộc họp hoặc trong người hoặc qua điện thoại hội nghị.Trước tiên, tín hiệu của Hội đồng quản trị nhất trí thông qua một nghị quyết cho phép cung cấp tín hiệuđề xuất để UOP sáp nhập tiền mặt $21 mỗi cổ phiếu như đã nêu trong một sự hợp nhất một sốthỏa thuận và các tài liệu hỗ trợ.

Kết quả (Việt) 2:

Ngày 06 Tháng Ba năm 1978, cả hai bảng tín hiệu và UOP đã được triệu tập để xem xét
việc sáp nhập được đề xuất. Thông tin liên lạc điện thoại được duy trì giữa hai
cuộc họp. Walkup, chủ tịch hội đồng quản trị tín hiệu, và cũng là một giám đốc UOP, tham dự của UOP
họp với Crawford để trình bày vị trí tín hiệu và trả lời bất kỳ câu hỏi
mà UOP Giám đốc phi tín hiệu s có thể có. Arledge và Chitiea, cùng với tín hiệu của
những người thiết kế khác trên tàu UOP 's, tham gia qua điện thoại hội nghị. Tất cả của UOP của
giám đốc bên ngoài tham dự gặp gỡ trực tiếp hoặc qua điện thoại hội nghị.
Đầu tiên, hội đồng quản trị tín hiệu của nhất trí thông qua một nghị quyết cho phép tín hiệu
để đề xuất với UOP sáp nhập tiền mặt $ 21 mỗi cổ phiếu được đăng trong một vụ sáp nhập một số
thỏa thuận và các tài liệu hỗ trợ khác .

Kết quả (Việt) 3:

Ngày 6 tháng 3 năm 1978, bao gồm cả tín hiệu và UOP Giám đốc Công ty sẽ tổ chức nghiên cứuDự toán hợp nhất.Điện thoại liên lạc duy trì ở giữa hai người.Cuộc họp này.Cao chọc trời, tín hiệu của Chủ tịch Hội đồng quản trị của công ty, và đã dự UOP UOP ban quản trị của Công ty.Crawford để truyền tín hiệu về vị trí sẽ trả lời câu hỏiUOP ban quản trị của công ty, không có tín hiệu, có thể.Hắn và Chitiea, cùng với tín hiệuUOP hội đồng quản trị những người khác tham gia cuộc họp qua điện thoại.Công ty UOP tất cảTham dự cuộc họp Hội đồng quản trị bên ngoài hay họp qua điện thoại.Trước tiên, tín hiệu, Hội đồng nhất trí thông qua một nghị quyết cho phép tín hiệuĐề nghị dùng tiền mặt mua 21 đô đang phải mua bán và sáp nhập overviewThỏa thuận và hỗ trợ tính khác.