These fast moving changes require t

These fast moving changes require that tourist companies must be constantly on the alert to detect changes, trends and issues early so that they can make the necessary adjustments to their businesses. This includes being prepared for unforeseen circumstances and changes in their operating environment. One way of doing this is by constantly scanning the media for trends that may impact on the firm and by setting aside money to meet unforeseen developments that are out of the control of the company.
In the following pages we will look at some of the trends and issues that are current as of the time of the writing of this manual. Some of the issues we will explore such as the sustainability of tourism and climate change will be with the industry for a long time, while other trends, especially if they are driven by fashion will change, sometimes very quickly.

Kết quả (Việt) 1:

Những thay đổi di chuyển nhanh chóng yêu cầu rằng công ty du lịch phải liên tục vào cảnh báo để phát hiện những thay đổi, xu hướng và các vấn đề sớm để họ có thể làm cho những điều chỉnh cần thiết để kinh doanh của họ. Điều này bao gồm đang được chuẩn bị cho những hoàn cảnh bất khả kháng và thay đổi trong môi trường hoạt động của họ. Một cách để làm điều này là bằng cách liên tục quét các phương tiện truyền thông cho các xu hướng có thể tác động đến các công ty và bằng cách thiết lập dành tiền để đáp ứng sự phát triển không lường trước ra khỏi sự kiểm soát của công ty.Trong các trang sau đây chúng tôi sẽ xem xét một số xu hướng và các vấn đề hiện tại theo thời gian của các văn bản của sổ tay này. Một số trong những vấn đề chúng tôi sẽ khám phá như tính bền vững của du lịch và khí hậu thay đổi sẽ là với ngành công nghiệp trong một thời gian dài, trong khi xu hướng khác, đặc biệt là nếu họ được thúc đẩy bởi thời trang sẽ thay đổi, đôi khi rất nhanh chóng.

Kết quả (Việt) 2:

Những thay đổi nhanh chóng di chuyển đòi hỏi rằng các công ty du lịch phải được liên tục cảnh giác để phát hiện những thay đổi, xu hướng và các vấn đề đầu và từ đó họ có thể thực hiện những điều chỉnh cần thiết để doanh nghiệp của họ. Điều này bao gồm việc chuẩn bị cho tình huống bất trắc và những thay đổi trong môi trường hoạt động của họ. Một cách để làm điều này là bằng cách liên tục quét các phương tiện truyền thông cho các xu hướng có thể tác động vào các công ty và bằng cách thiết lập dành tiền để đáp ứng sự phát triển không lường trước được ra khỏi sự kiểm soát của công ty.
Trong những trang tiếp theo, chúng tôi sẽ xem xét một trong những xu hướng và các vấn đề mà hiện nay tính đến thời điểm các văn bản của hướng dẫn này. Một số trong những vấn đề chúng ta sẽ khám phá như tính bền vững của du lịch và biến đổi khí hậu sẽ được với các ngành công nghiệp trong một thời gian dài, trong khi xu hướng khác, đặc biệt là nếu họ được thúc đẩy bởi thời trang sẽ thay đổi, đôi khi rất nhanh chóng.