Therefore, on the basis of verifyin

Therefore, on the basis of verifying the experiential capacity , financial capacity of the investor and the results of the operational objectives have been licensed, Ministry of Industry and Trade accepts in principle that Jebsen & Jessen Ingredients VietNam Limited is supplemented HS commodities code 4004004, to the nomenclature that the Company has been licensed to implementing export rights ,import rights and wholesale distribution rights (not set up wholesale base) and retail distribution rights (not set up retail base) in accordance with the law.

Kết quả (Việt) 1:

Vì vậy, trên cơ sở xác minh khả năng kinh nghiệm, khả năng tài chính của các nhà đầu tư và các kết quả của các mục tiêu hoạt động đã được cấp giấy phép, bộ công nghiệp và thương mại chấp nhận về nguyên tắc rằng Jessen thành phần Việt Nam TNHH & Jebsen được bổ sung hàng hóa HS mã 4004004, với tên gọi công ty đã được cấp phép để thực hiện quyền xuất khẩu, nhập khẩu các quyền và quyền phân phối bán buôn (không thiết lập cơ sở bán buôn) và quyền phân phối bán lẻ (không được thiết lập bán lẻ cơ bản) theo quy định với pháp luật.

Kết quả (Việt) 2:

Vì vậy, trên cơ sở xác minh năng lực kinh nghiệm, năng lực tài chính của chủ đầu tư và các kết quả của các mục tiêu hoạt động đã được cấp phép, Bộ Công Thương chấp nhận về nguyên tắc mà Jebsen & Jessen Thành phần VietNam Limited được bổ sung HS mặt hàng mã 4004004, để danh pháp mà Công ty đã được cấp giấy phép thực hiện quyền xuất khẩu, quyền nhập khẩu và quyền phân phối bán buôn (không thành lập cơ sở bán buôn) và quyền phân phối bán lẻ (không thành lập cơ sở bán lẻ) theo quy định của pháp luật.