The pieces in this character should

The pieces in this character should be easily recognizable: on
the left, the element for part of the body, and on the right, the
character for nightbreak, which we have just met. What all of
this has to do with the gall bladderis not immediately clear. But
all we need to do is give a slight twist to the traditional biblical advice about not letting the sun set on your anger (which
ancient medicine associated with the choler or bile that the
gall bladderis supposed to filter out), and change it to “not
letting the night breakon your anger” (or your gall)—and the
work of remembering the kanji is done. And the improvement
is not a bad piece of advice in its own right, since anger, like so
many other things, can often be calmed by letting the sun set
on it and then “sleeping it off.

Kết quả (Việt) 1:

Các mảnh ở nhân vật này nên dễ dàng nhận biết: ngày bên trái, các yếu tố cho một phần của cơ thể, và bên phải, các ký tự cho nightbreak, chúng tôi đã chỉ gặp. Tất cả những gì của Điều này đã đến với túi mật bladderis không ngay lập tức rõ ràng. Nhưng Tất cả chúng ta cần phải làm là cung cấp cho một twist nhỏ để những lời khuyên kinh thánh truyền thống về không cho phép cảnh mặt trời lặn trên tức giận của bạn (mà y học cổ đại liên kết với choler hoặc mật mà các túi mật bladderis nghĩa vụ để lọc ra), và thay đổi nó để "không cho phép breakon đêm sự tức giận của bạn"(hoặc túi mật của bạn)- và những Các công việc ghi nhớ các ký tự kanji được thực hiện. Và cải thiện không phải là một mảnh lời khuyên ở bên phải của riêng mình, xấu từ sự tức giận, như vậy nhiều điều khác, thường có thể được bình tĩnh bằng cách cho phép cảnh mặt trời lặn trên nó và sau đó "ngủ nó.

Kết quả (Việt) 2:

Các miếng trong nhân vật này nên dễ dàng nhận ra: trên
bên trái, các yếu tố cho một phần của cơ thể, và bên phải, các
nhân vật cho nightbreak, mà chúng ta vừa gặp. Điều mà tất cả các
điều này đã làm với mật bladderis chưa rõ. Nhưng
tất cả chúng ta cần phải làm là đưa ra một thay đổi nhỏ đến những lời khuyên truyền thống Kinh Thánh về việc không để cho mặt trời đặt trên sự tức giận của bạn (mà
y học cổ xưa kết hợp với các choler hoặc mật rằng
bladderis mật vụ phải lọc ra), và thay đổi nó để " không
để cho đêm breakon tức giận của bạn "(hoặc mật của bạn) -và các
công việc ghi nhớ các chữ Hán được thực hiện. Và sự cải thiện
không phải là một mảnh xấu của tư vấn theo đúng nghĩa của nó, vì sự tức giận, giống như rất
nhiều những thứ khác, thường có thể được bình tĩnh bằng cách cho phép mặt trời lặn
vào nó và sau đó "ngủ nó đi.