Serena Williams and Rafael Nadal th

Serena Williams and Rafael Nadal threaten Grand Slam record books

Comments (204)
Not only are this year's two US Open champions producing a season which will stand comparison with the very best, but they may also both end their careers with more Grand Slam titles than any other player.
Serena Williams now has 17 and, having won four of those in her thirties, will surely skip past the 18 won by Martina Navratilova and Chris Evert before throwing herself into the challenge of catching Steffi Graf's Open era record of 22.
Williams turns 32 at the end of the month, but there is no sign that her form or motivation is waning.
Most men's Grand Slam singles titles
17: Roger Federer (Swi)

14: Pete Sampras (US)

13: Rafael Nadal (Spa)

12: Roy Emerson (Aus)

11: Rod Laver (Aus), Bjorn Borg (Swe)

Rafael Nadal has 13 to his name, leaving him one behind Pete Sampras and four behind Roger Federer, who is five years his senior.
Even if it is unrealistic to expect him to enjoy five healthy years, Nadal's ability to bounce back from a chronic knee condition and to master both hard courts and clay suggest Federer's record may not last as long as he would wish.
But that is a conversation for another day, as it is the records they are compiling this year that deserve greater attention.
Williams's defeat by Sloane Stephens in the quarter-finals of the Australian Open, and to Sabine Lisicki in the fourth round of Wimbledon, slightly undermine her record, but she has still won nine titles, including two Grand Slams, and lost only four times all year.
And all this at an age when most elite players are living off their winnings or discovering that opponents do not find them quite so intimidating any more.
“
It is one of the great years of all time and in it is probably the greatest year a tennis player [Nadal] has ever had
”
John Lloyd
BBC Radio 5 live
After spending virtually her entire life under the guidance of her father Richard, Williams started working with French coach Patrick Mouratoglou after a shock first-round defeat at last year's French Open. His words will not make comfortable reading for the top women players in the world.
"She has this rage inside that she can put on the court," he told me. "It's so tough for her competitors as she also has this ability to find a solution on court even though she is in trouble. She finds something deep inside to change the momentum. Sometimes when she clicks, she is just able to walk on the opponent - whoever is on the other side of the court."
Williams has certainly become more consistent since starting work with Mouratoglou. She has won 14 of the 19 tournaments she has contested since last June, and the trophy cabinet constructed - at Williams's insistence - in his Parisian academy may soon be too small for the task.
She is also winning a frightening number of sets 6-0, and when matches threaten to spiral out of control - like in the US Open final, when Victoria Azarenka fought back from a double break down in the second set to force a decider - Williams seems to have the ability to calm herself down and regain the initiative, often by walking at a funereal pace from one side of the court to the other.
As for Nadal, this year may well come to be considered as the most impressive year in the history of men's tennis. Seven months into his comeback after a seven-month lay-off to rest a partially torn patella tendon in his left knee, he has won 10 titles, including two Grand Slams, and been beaten only three times.
Most women's Grand Slam singles titles
24: Margaret Court (Aus)

22: Steffi Graf (Ger)

19: Helen Wills Moody (US)

18: Chris Evert (US) & Martina Navratilova (US)

17: Serena Williams (US)

He has won 60 matches and, although John McEnroe's Open era record of 82 wins and three defeats in 1984 will almost certainly remain just out of reach, Nadal is performing in the aftermath of an injury which he thought might end his career.
McEnroe himself is hugely impressed. "His will to win - I have never seen anything like it," he told BBC Sport. "I think if he stays healthy he can easily win four or five more [Grand Slams] - no doubt about it.
"Let's hope that he stays healthy because it would be great for our sport, and somebody's going to have to step up."
Beijing, Shanghai, Paris and London's World Tour Finals remain on Nadal's schedule, and he could yet win another Davis Cup with Spain. But even if fatigue catches up with him, he will almost certainly end the year as world number one, and nothing should diminish his extraordinary achievement.
Titles have been won in Sao Paulo, Acapulco, Indian Wells, Barcelona, Madrid, Rome, Roland Garros, Montreal, Cincinnati and now New York. Only three men have beaten him, so perhaps my next column should pay tribute to Novak Djokovic, Steve Darcis and Horacio Zeballos..

Kết quả (Việt) 1:

Serena Williams và Rafael Nadal đe dọa Grand Slam kỷ lục cuốn sách

ý kiến ​​(204)
không chỉ có hai chúng tôi vô địch mở năm nay sản xuất một mùa giải mà sẽ đứng so sánh với những gì tốt nhất, nhưng họ cũng có thể cả hai kết thúc sự nghiệp của mình với Grand Slam hơn danh hiệu hơn bất kỳ cầu thủ nào khác.
Serena Williams hiện có 17 và đã giành được bốn của những người ở tuổi ba mươi,chắc chắn sẽ bỏ qua quá khứ 18 ₩ bởi Martina Navratilova và Chris Evert trước khi ném mình vào những thách thức của đánh bắt kỷ lục thời kỳ mở cửa Steffi Graf của 22.
williams 32 tuổi vào cuối tháng, nhưng không có dấu hiệu cho thấy hình thức này hay động cơ của mình đang yếu đi
grand slam danh hiệu đơn nhất của người đàn ông
17:. roger federer (SWI)

14: Pete Sampras (chúng tôi)

13: Rafael Nadal (spa)

12: Roy Emerson (aus)

11:. Rod Laver (aus), Bjorn Borg (SWE)

Rafael Nadal đã có 13 để tên của mình, để lại cho ông một sau Pete Sampras và bốn sau Roger Federer, người năm năm cao cấp của mình
ngay cả khi nó là không thực tế để hy vọng anh ta để thưởng thức năm năm khỏe mạnh,khả năng Nadal để phục hồi trở lại từ một điều kiện đầu gối mãn tính và để làm chủ cả sân cứng và đất sét cho thấy kỷ lục Federer có thể không kéo dài như ông mong muốn.
nhưng đó là một cuộc trò chuyện cho một ngày khác, vì nó là hồ sơ mà họ được biên dịch này năm đó đáng được quan tâm hơn
williams của thất bại trước Sloane Stephens trong vòng tứ kết của Úc mở,.và Sabine Lisicki ở vòng thứ tư của wimbledon, hơi suy yếu thu âm của cô, nhưng cô vẫn giành được chín danh hiệu, trong đó có hai Grand Slam, và mất chỉ có bốn lần tất cả các năm.
và tất cả điều này ở độ tuổi khi cầu thủ ưu tú nhất đang sống tắt trúng phát hiện của họ mà đối thủ không tìm thấy chúng hoàn toàn như vậy đáng sợ nữa.
"
nó là một trong những năm tuyệt vời của tất cả các thời gian và trong nó có lẽ là năm cao nhất của một quần vợt [Nadal] đã từng có
"

John Lloyd BBC Radio 5 Live
sau khi chi tiêu hầu như toàn bộ cuộc sống của mình theo hướng dẫn của cha cô richard, Williams bắt đầu làm việc với huấn luyện viên Pháp patrick mouratoglou sau một cú sốc thất bại đầu tiên ở vòng Pháp mở năm ngoái.lời nói của ông sẽ không làm cho đọc thoải mái cho các cầu thủ nữ hàng đầu thế giới.
"cô ấy đã giận dữ này trong cô có thể đưa vào tòa án," ông nói với tôi. "Nó rất khó khăn cho đối thủ cạnh tranh của cô, cô cũng có khả năng này để tìm một giải pháp trên tòa án mặc dù cô đang gặp rắc rối. Cô tìm thấy một cái gì đó sâu bên trong để thay đổi động lực. Đôi khi khi nhấp chuột,cô ấy chỉ có thể đi bộ trên các đối thủ -. bất cứ ai là ở phía bên kia của tòa án "
Williams đã chắc chắn trở nên nhất quán hơn kể từ khi bắt đầu làm việc với mouratoglou cô đã giành được 14 trong số 19 giải đấu cô đã tranh cãi kể từ tháng sáu vừa qua, và. các tủ cúp xây dựng - tại nhấn mạnh williams - trong học viện Paris của ông có thể sớm được quá nhỏ so với nhiệm vụ
.cô cũng là chiến thắng một số đáng sợ của bộ 6-0, và khi trận đấu có nguy cơ vượt ra ngoài tầm kiểm soát - như trong chúng ta mở cuối cùng, khi Victoria Azarenka đã chiến đấu trở lại từ nghỉ ngơi đôi xuống trong tập thứ hai để buộc một người quyết định - williams dường như có khả năng làm dịu mình xuống và lấy lại thế chủ động, thường bằng cách đi bộ với tốc độ ảm đạm từ một phía của tòa án khác.
như đối với Nadal, năm nay cũng có thể đến để được xem là năm ấn tượng nhất trong lịch sử quần vợt nam giới. bảy tháng vào sự trở lại của mình sau khi một bảy tháng lay-off để nghỉ ngơi một gân xương bánh chè bị rách một phần trong đầu gối trái của mình, ông đã giành được 10 danh hiệu, trong đó có hai Grand Slam, và bị đánh đập chỉ có ba lần. grand slam danh hiệu đơn
nhất của phụ nữ
24: Margaret Court (aus)

22:Steffi Graf (ger)

19: Helen Wills Moody (chúng tôi)

18: Chris Evert (chúng tôi) & Martina Navratilova (chúng tôi)

17: Serena Williams (chúng tôi)

ông đã giành được 60 trận và, mặc dù john kỷ lục thời kỳ mở cửa McEnroe của 82 trận thắng và ba thất bại vào năm 1984 sẽ gần như chắc chắn vẫn còn ngoài tầm với, Nadal được thực hiện do hậu quả của một chấn thương mà ông nghĩ có thể kết thúc sự nghiệp của mình.
McEnroe mình là cực kỳ ấn tượng. "Ý chí của mình để giành chiến thắng - tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì giống như nó," ông nói với BBC Sport. "Tôi nghĩ rằng anh ta sẽ lại khỏe mạnh, ông có thể dễ dàng giành chiến thắng bốn hoặc năm hơn [lớn đâm sầm] -. Không nghi ngờ gì nữa
" chúng ta hãy hy vọng rằng ông vẫn khỏe mạnh vì nó sẽ là tuyệt vời cho môn thể thao của chúng tôi, và ai đó sẽ phải bước lên . "
Bắc Kinh, Thượng Hải,trận chung kết tour du lịch thế giới Paris và London vẫn còn trên lịch trình của Nadal, và anh chưa thể giành chiến thắng một tách davis với Tây Ban Nha. nhưng ngay cả khi mệt mỏi bắt kịp với anh ta, anh ta sẽ gần như chắc chắn kết thúc năm với vị số một thế giới, và không có gì nên làm giảm thành tích phi thường của ông.
danh hiệu đã giành được thắng lợi trong sao paulo, acapulco, Indian Wells, Barcelona, ​​Madrid, Rome, roland Garros, montreal,cincinnati và bây giờ mới york. chỉ có ba người đàn ông đã đánh bại anh ấy, vì vậy có lẽ cột tiếp theo của tôi cần phải cống nạp cho Novak Djokovic, Steve Darcis và Horacio zeballos ..

Kết quả (Việt) 2:

Serena Williams và Rafael Nadal đe dọa Grand Slam kỷ lục sách

ý kiến (204)
không chỉ này năm nay hai vô địch Mỹ mở rộng sản xuất một mùa mà sẽ nổi bật so sánh với rất tốt nhất, nhưng họ cũng có thể cả hai kết thúc sự nghiệp của họ với danh hiệu Grand Slam thêm hơn bất kỳ khác chơi.
Serena Williams bây giờ có 17 và, khi giành bốn trong số những người trong độ tuổi ba mươi của cô, sẽ chắc chắn bỏ qua won 18 bởi Martina Navratilova và Chris Evert trước khi ném mình vào những thách thức của đánh bắt Steffi Graf mở thời kỳ kỷ lục của 22.
Williams biến 32 vào cuối tháng, nhưng không có dấu hiệu rằng hình thức hay động lực của mình waning.
tiêu đề tự phát hành đĩa đơn của hầu hết đàn ông Grand Slam
17: Roger Federer (Swi)

14: Pete Sampras (Mỹ)

13: Rafael Nadal (Spa)

12: Roy Emerson (Aus)

11: Rod Laver (Aus), Bjorn Borg (Swe)

Rafael Nadal đã 13 tên của mình, để lại anh ta một đằng sau Pete Sampras và bốn phía sau Roger Federer, người là năm năm cao cấp của mình.
ngay cả khi nó là không thực tế để mong đợi anh ta để thưởng thức năm khỏe mạnh, Khả năng của Nadal để trả lại từ một tình trạng mãn tính đầu gối và để làm chủ cả sân cứng và đất sét đề nghị kỷ lục của Federer không có thể kéo miễn là ông sẽ mong muốn.
nhưng đó là một cuộc trò chuyện cho một ngày khác, vì nó là các hồ sơ họ biên soạn năm nay đó xứng đáng hơn sự chú ý.
Williams thất bại bởi Sloane Stephens ở tứ kết của giải Úc mở rộng, và để Sabine Lisicki trong vòng 4 Wimbledon, hơi làm suy yếu hồ sơ của mình, nhưng cô ấy vẫn đã giành được danh hiệu chín, bao gồm cả hai Grand Slam, và bị mất chỉ bốn lần tất cả các năm.
và tất cả điều này ở độ tuổi khi hầu hết người chơi ưu tú được sống nhờ thắng của họ hoặc khám phá rằng đối thủ không tìm thấy chúng khá do đó đáng sợ nữa.
"
Nó là một trong những năm tuyệt vời của mọi thời đại và ở đây có thể là lớn nhất năm một vợt [Nadal] đã bao giờ có
"
John Lloyd
BBC Radio 5 live
sau khi chi tiêu cuộc sống của cô hầu như toàn bộ dưới sự hướng dẫn của cha Richard, Williams bắt đầu làm việc với pháp huấn luyện viên Patrick Mouratoglou sau khi một cú sốc vòng đầu tiên thất bại tại ngoái Pháp mở rộng. Nói cách của mình sẽ không làm cho thoải mái đọc cho các cầu thủ hàng đầu phụ nữ trong thế giới.
"cô có cơn thịnh nộ này bên trong mà cô có thể đưa vào tòa án," ông nói với tôi. "Nó là rất cứng rắn đối với đối thủ cạnh tranh của cô như cô cũng có khả năng này để tìm một giải pháp trên tòa án mặc dù cô đang gặp rắc rối. Cô tìm thấy một cái gì đó sâu bên trong để thay đổi Đà. Đôi khi khi cô nhấp chuột, cô ấy chỉ có thể đi bộ trên đối thủ - bất cứ ai là trên mặt khác của tòa án."
Williams đã trở chắc chắn thành nhất quán hơn kể từ khi bắt đầu làm việc với Mouratoglou. Cô đã giành được 14 giải đấu 19 cô đã tranh cãi kể từ cuối tháng sáu, và Cúp nội xây dựng - tại khăng khăng của Williams - của mình học viện Paris có thể sớm được quá nhỏ cho coâng vieäc.
Cô cũng giành chiến thắng một số đáng sợ của bộ 6-0, và khi trận đấu đe dọa để xoắn ốc không thể kiểm soát - giống như ở Mỹ mở rộng cuối cùng, khi Victoria Azarenka chiến trở lại từ một phá vỡ đôi xuống trong bộ thứ hai sẽ buộc một quyết định - Williams dường như có khả năng để bình tĩnh mình và lấy lại các sáng kiến, thường bằng cách đi bộ tại một tốc độ funereal từ một bên của tòa án để các khác.
Đối với Nadal, năm nay cũng có thể đến để được coi như năm Ấn tượng nhất trong lịch sử bóng. Bảy tháng vào của mình trở lại sau khi một lay-off bảy tháng để nghỉ ngơi một xương bánh chè một phần rách dây chằng đầu gối trái, ông đã giành được danh hiệu 10, bao gồm cả hai Grand Slam, và là bị đánh đập lần ba.
tiêu đề tự phát hành đĩa đơn của hầu hết phụ nữ Grand Slam
24: Margaret Court (Aus)

22: Steffi Graf (Đức)

19: Helen Wills Moody (Mỹ)

18: Chris Evert (Hoa Kỳ) & Martina Navratilova (Mỹ)

17: Serena Williams (Mỹ)

ông đã giành được trận đấu 60, và mặc dù John McEnroe mở thời kỳ kỷ lục thắng 82 và đánh bại ba năm 1984 sẽ gần như chắc chắn vẫn còn chỉ ra khỏi tầm tay, Nadal thực hiện trong hậu quả của một chấn thương mà ông cho rằng có thể kết thúc sự nghiệp của mình.
McEnroe mình cực kỳ ấn tượng. "Sẽ của mình để giành chiến thắng - tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì giống như nó," ông nói với BBC Sport. "Tôi nghĩ rằng nếu ông vẫn khỏe mạnh Anh có thể dễ dàng giành 4 hay 5 thêm [Grand Slam] - không nghi ngờ gì về nó
"Hãy hy vọng rằng ông vẫn khỏe mạnh bởi vì nó sẽ là tuyệt vời cho thể thao của chúng tôi, và ai đó sẽ phải đẩy mạnh."
Bắc Kinh, Thượng Hải, Paris và London World Tour Finals vẫn còn trên lịch trình của Nadal, và ông được có thể giành chiến thắng một Davis Cup với Tây Ban Nha. Nhưng ngay cả khi mệt mỏi bắt lên với anh ta, ông gần như chắc chắn sẽ kết thúc năm như thế giới số một, và không có gì nên giảm mình thành tựu đặc biệt.
tiêu đề có được chiến thắng ở Sao Paulo, Acapulco, Indian Wells, Barcelona, Madrid, Rome, Roland Garros, Montreal, Cincinnati và bây giờ New York. Chỉ có ba người đã đánh đập anh ta, vì vậy, có lẽ cột tiếp theo của tôi nên phải cống nạp cho Novak Đoković, Steve Darcis và Horacio Zeballos...