OfferThe importance of the first qu

Offer
The importance of the first question is immediately clear: if a proposal can be
qualified as an offer, it means that a binding contract comes into being upon the
mere acceptance of the offer by the offeree. This is exactly the reason why an offer
can only exist if it reflects the intention to be legally bound and is sufficiently clear
about the contents of the resulting contract.
If Gary sends an email to Caroline in which he offers his car for sale, it needs to define at
least the price and the main characteristics of the car (such as the type, the year in which it
was built, the state it is in, etc.) before it can be seen as an offer that is definite enough –
unless Caroline knows exactly what car and price Gary is referring to because of the
previous contact between themselves. If the offer is not definite enough (“For sale: an
interesting book”), it would at best be an invitation to enter into negotiations about a
contract.

Kết quả (Việt) 1:

Cung cấpTầm quan trọng của các câu hỏi đầu tiên là ngay lập tức rõ ràng: nếu một đề xuất có thểđủ điều kiện như là một cung cấp, nó có nghĩa là một hợp đồng ràng buộc đi vào là khi cácchỉ chấp nhận cung cấp bởi offeree. Điều này là chính xác lý do tại sao một cung cấpchỉ có thể tồn tại nếu nó phản ánh ý định để bị ràng buộc về mặt pháp lý và là đủ rõ ràngvề nội dung của hợp đồng kết quả.Nếu Gary sẽ gửi một email đến Caroline trong đó ông cung cấp cho chiếc xe của mình để bán, nó cần phải xác định tạiít nhất là giá cả và những đặc điểm chính của xe (chẳng hạn như các loại, trong đó nămđược xây dựng, nước trong, v.v..) trước khi nó có thể được coi là một giao dịch là xác định đủ-trừ khi Caroline biết chính xác những gì xe và giá Gary là đề cập đến vì cáctrước đó liên lạc giữa chính mình. Nếu việc cung cấp không phải là nhất định, đủ ("For sale: mộtcuốn sách thú vị"), nó sẽ tốt nhất là một lời mời để tham gia vào cuộc đàm phán về mộthợp đồng.

Kết quả (Việt) 2:

Cung cấp
Tầm quan trọng của câu hỏi đầu tiên là ngay lập tức rõ ràng: nếu một đề nghị có thể
đủ điều kiện như một đề nghị, nó có nghĩa là một hợp đồng ràng buộc đã được hình thành khi
chấp nhận đơn thuần của việc cung cấp bởi bên được đề nghị. Đây chính là lý do tại sao một đề nghị
chỉ có thể tồn tại nếu nó phản ánh ý bị ràng buộc về mặt pháp lý và đủ rõ ràng
về nội dung của hợp đồng kết quả.
Nếu Gary sẽ gửi một email đến Caroline trong đó ông đưa chiếc xe của mình để bán, nó cần để xác định tại
ít nhất là giá cả và các đặc điểm chính của xe (chẳng hạn như các loại, các năm, trong đó nó
được xây dựng, các nhà nước đó là trong, vv) trước khi nó có thể được coi là một đề nghị đó là đủ định -
trừ khi Caroline biết chính xác những gì xe và giá cả Gary là đề cập đến vì sự
liên hệ trước đây giữa họ. Nếu cung cấp là không đủ rõ ràng ( "For sale: một
cuốn sách thú vị"), nó sẽ ít nhất là một lời mời để tham gia vào các cuộc đàm phán về một
hợp đồng.