Aisha declared that clearly.“Still…

Aisha declared that clearly.

“Still… That’s a rather progressive outlook for a conservative tribe”
“Certainly, we’re treated as heretics, but if we keep going as we are… O King”
“What is it?”
“I won’t be needing the prize. So please allow me to speak freely”

The room rustled, because Aisha made a direct appeal to the King.
If times didn’t change, it would be a capital offense even in Japan. This country seems to be the same.
Liecia and Ludwin-dono grabbed their blades but I stopped them with my hand.

“I’ll allow it. Speak”
“Soma!? That’s…”
“She had the resolve. As King I should lend an ear”
“I thank you. Then I’ll speak”

Aisha then magnificently puffed her chest.

“Recently human incursions into the God-Protected Forest had intensified! They picked the blessings of the forests like mushrooms and wild plants and hunted the beasts of the forest. We understand that there are food troubles but if we lost those then it will be our turn to starve! We reward the trespassers with nothing else than the sword. We already have clashed with them in several locations in the forest. O King, please somehow control the human trespassers”
“I see…”

In other words, she’s asking me to prohibit humans who’ve missed meals from hunting and gathering in their forest. Food troubles get more severe the more you go into areas where distribution is limited. If there’s an abundant forest nearby they’d go in even if it meant risking attacks from Dark Elves.

“I understand. There are already laws to restrict people from entering and leaving the God-Protected Forest so I can’t make any more prohibitions, but I’ll immediately provide food support for villagers around the forest. If there were still anyone who entered the forest even then, they’ll be designated as poachers and will be taken down by our side”
“Thank you very much”
As I said that Aisha put her hand on her chest and closed her eyes in exchange for bowing her head. Though I don’t know whether it’s a sign of thanks or relief at accomplishing her task.

“But Aisha, even though poaching is not allowed, if you consider the future don’t you think that you should trade with those outside the forest? I’m sure there are products from outside that would catch your interest?”
“That may be true, but… our side has nothing to trade them for”
“How about lumber? You do periodically thin the forest, don’t you?”

Since they live in the forest they shouldn’t have too many uses for wood, right. They would be in high demand in the outside world, so wouldn’t they make good trade goods…. I thought.

“Periodic… what?”

Aisha asked me back with a serious look, I was dumbfounded for a moment.
Eh? Could it be that this world doesn’t do periodical thinning?

“Cutting down a moderate number of trees in order to maintain the forest, but…”

I said so while looking at Liecia and Markus and Ludwin, but everyone shook their heads. It seems this is the first time they heard about it. Aisha is the same.

“Protecting the forest…. by cutting trees?”
“It’s obvious, right? If you leave trees alone they’ll grow as big as they could and spread their leaves far and wide. Those leaves block the sunlight so young trees can’t grow. Also when they grow close together they’ll obstruct each other’s growth, and in the end it’ll be a fragile forest of only old trees. That fragile forest will easily be destroyed by snow or wind. Also, since sunlight is blocked the undergrowth will wither and the ground will lose water retention and be prone to landslides. That much is common sense…. right?”

Kết quả (Việt) 1:

Aisha tuyên bố rằng rõ ràng."Vẫn còn... Đó là một nhận định khá tiến bộ cho một bộ lạc bảo thủ""Chắc chắn, chúng tôi đang được coi là heretics, nhưng nếu chúng ta tiếp tục đi như chúng ta... O vua ""Nó là gì?""Tôi sẽ không cần giải thưởng. Vì vậy xin vui lòng cho phép tôi để nói chuyện một cách tự do "Phòng rustled, bởi vì Aisha thực hiện một khiếu nại trực tiếp với nhà vua.Nếu thời gian không thay đổi, nó sẽ là một vi phạm thủ thậm chí tại Nhật bản. Đất nước này dường như là giống nhau.Liecia và Ludwin-dono nắm lấy lưỡi của họ, nhưng tôi dừng lại chúng với bàn tay của tôi."Tôi sẽ cho phép nó. Nói chuyện""Soma!? Đó là...""Cô ấy có sự quyết tâm. Vua tôi nên cho vay một tai""Tôi cảm ơn bạn. Sau đó tôi sẽ nói chuyện"Aisha sau đó magnificently phùng ra ngực của cô."Gần đây con người xâm nhập vào khu rừng God-Protected đã tăng cường! Họ chọn các phước lành của rừng như nấm và thực vật hoang dã và săn bắn thú rừng. Chúng tôi hiểu rằng có những thức ăn khó khăn, nhưng nếu chúng tôi mất những sau đó nó sẽ là lần lượt của chúng tôi để đói! Chúng tôi thưởng cho kẻ trộm với không có gì khác hơn so với thanh kiếm. Chúng ta đã có xung đột với họ ở một số địa điểm trong rừng. O King, xin vui lòng nào đó kiểm soát các kẻ trộm của con người""Tôi nhìn thấy..."Nói cách khác, cô ấy là yêu cầu tôi không cho phép con người đã bỏ lỡ bữa ăn từ săn bắn và thu thập trong khu rừng của họ. Thức ăn khó khăn nhận được nghiêm trọng hơn càng có nhiều bạn đi vào các khu vực nơi phân phối là hạn chế. Nếu có một rừng phong phú gần đó họ sẽ đi ngay cả khi nó có nghĩa là rủi ro tấn công từ bóng tối thần tiên."Tôi hiểu. Đã có luật để hạn chế người đi vào và rời khỏi rừng God-Protected vì vậy tôi không thể làm cho bất kỳ cấm đoán thêm, nhưng tôi sẽ ngay lập tức hỗ trợ lương thực cho dân làng xung quanh rừng. Nếu vẫn còn bất cứ ai đi vào rừng thậm chí sau đó, họ sẽ được chỉ định làm săn trộm và sẽ được đưa bên cạnh chúng tôi""Cảm ơn bạn rất nhiều"Như tôi đã nói rằng Aisha đặt bàn tay của mình trên ngực của cô và nhắm mắt của mình để đổi lấy việc bowing đầu. Mặc dù tôi không biết cho dù đó là một dấu hiệu của cảm ơn hoặc cứu trợ tại hoàn thành nhiệm vụ của mình."Nhưng Aisha, mặc dù Lâm tặc không được phép, nếu bạn xem xét trong tương lai không bạn nghĩ rằng bạn nên thương mại với những người bên ngoài rừng? Tôi chắc chắn có những sản phẩm từ bên ngoài mà sẽ bắt quan tâm của bạn?""Đó có thể đúng, nhưng... phía chúng tôi không có gì để thương mại cho họ""Làm thế nào về gỗ? Bạn làm theo định kỳ mỏng trong rừng, không bạn?"Kể từ khi họ sống trong rừng, họ không nên có quá nhiều công dụng cho gỗ, đúng. Họ sẽ có nhu cầu cao trong thế giới bên ngoài, vì vậy họ sẽ không làm cho hàng hóa thương mại tốt... Tôi nghĩ."Tuần hoàn... cái gì?"Aisha hỏi tôi trở lại với một cái nhìn nghiêm trọng, tôi đã được dumbfounded cho một thời điểm.Eh? Nó có thể là rằng thế giới này không làm mỏng đi định kỳ?"Cắt giảm một số trung bình của cây để duy trì rừng, nhưng..."Tôi nói như vậy trong khi nhìn vào Liecia và Markus và Ludwin, nhưng tất cả mọi người bắt đầu của họ. Có vẻ như đây là lần đầu tiên họ nghe nói về nó. Aisha là như nhau."Bảo vệ rừng... cắt cây?""Nó là rõ ràng, đúng không? Nếu bạn để lại một mình, họ sẽ phát triển lớn như họ có thể và lây lan xa và rộng lá cây. Những lá chặn ánh sáng mặt trời nên cây non không phát triển. Cũng là khi họ phát triển gần nhau chúng sẽ cản trở sự phát triển của nhau, và cuối cùng, nó sẽ là một khu rừng mong manh chỉ cũ cây. Mà rừng dễ vỡ một cách dễ dàng sẽ bị phá hủy bởi tuyết hoặc Gió. Ngoài ra, kể từ khi ánh sáng mặt trời bị chặn lông tơ sẽ khô héo và mặt đất sẽ mất khả năng giữ nước và dễ bị sạt lở đất. Nhiều là phổ biến ý thức... đúng không? "

Kết quả (Việt) 2:

Aisha tuyên bố rõ ràng.

"Vẫn ... Đó là một viễn cảnh khá tiến bộ cho một bộ tộc bảo thủ"
"Chắc chắn, chúng ta đang đối xử như những kẻ dị giáo, nhưng nếu chúng ta tiếp tục đi như chúng tôi là ... O King"
"Cái gì?"
"Tôi đã thắng ' t được cần được giải thưởng. Vì vậy, hãy cho phép tôi nói tự do "

Phòng rustled, vì Aisha đã ra lời kêu gọi trực tiếp cho nhà vua.
Nếu lần này không thay đổi, nó sẽ là một hành vi phạm tội vốn thậm chí ở Nhật Bản. Đất nước này có vẻ là giống nhau.
Liecia và Ludwin-dono nắm lấy lưỡi của họ nhưng tôi dừng lại chúng bằng tay của tôi.

"Tôi sẽ cho phép nó. Nói "
" Soma !? Đó là ... "
" Cô ấy có quyết tâm. Khi Vua tôi nên cho mượn một tai "
" Tôi cảm ơn bạn. Sau đó, tôi sẽ nói chuyện "

Aisha sau đó tuyệt diệu căng phồng ngực cô.

" Xâm nhập Gần đây của con người vào rừng Thiên Chúa bảo vệ đã được tăng cường! Họ chọn các phước lành của rừng như nấm và thực vật hoang dã và săn bắt các loài thú rừng. Chúng tôi hiểu rằng có những rắc rối thực phẩm nhưng nếu chúng ta mất những sau đó nó sẽ đến lượt chúng tôi chết đói! Chúng tôi thưởng cho kẻ trộm không có gì khác hơn so với thanh kiếm. Chúng tôi đã có đụng độ với họ trong một số địa điểm trong rừng. O King, xin vui lòng bằng cách nào đó kiểm soát những kẻ trộm con người "
" Tôi hiểu ... "

Nói cách khác, cô ấy yêu cầu tôi phải ngăn cấm con người, những người đã bỏ qua các bữa ăn từ săn bắn và hái lượm trong rừng của họ. Khó khăn thực phẩm có được càng nặng hơn, bạn đi vào khu vực nơi phân phối là hạn chế. Nếu có một rừng phong phú gần đó, họ muốn đi ngay cả khi nó có nghĩa là mạo hiểm tấn công từ Dark Elf.

"Tôi hiểu. Đã có luật hạn chế người xâm nhập vào và rời khỏi rừng Thiên Chúa bảo vệ nên tôi không thể làm bất kỳ điều cấm nhiều hơn, nhưng tôi sẽ ngay lập tức cung cấp hỗ trợ lương thực cho người dân xung quanh rừng. Nếu vẫn còn bất cứ ai vào trong rừng, thậm chí sau đó, họ sẽ được chỉ định là những kẻ săn trộm và sẽ được đưa xuống bên cạnh chúng tôi "
" Cảm ơn các bạn rất nhiều "
Như tôi đã nói rằng Aisha đặt tay lên ngực mình và nhắm mắt lại trong đổi lấy cúi đầu. Mặc dù tôi không biết liệu đó là một dấu hiệu của sự cám ơn hoặc cứu trợ tại hoàn thành nhiệm vụ của mình.

"Nhưng Aisha, mặc dù săn trộm là không được phép, nếu bạn xem xét tương lai bạn không nghĩ rằng bạn nên giao dịch với những người bên ngoài rừng? Tôi chắc rằng có những sản phẩm từ bên ngoài nhằm gây sự chú tâm của bạn? "
" Điều đó có thể đúng, nhưng ... phía chúng tôi không có gì để trao đổi chúng cho "
" Làm thế nào về gỗ? Bạn làm theo định kỳ mỏng rừng, phải không? "

Vì họ sống trong rừng mà họ không nên có quá nhiều công dụng cho gỗ, phải. Họ sẽ có nhu cầu cao trong thế giới bên ngoài, vì vậy họ sẽ không làm cho hàng hóa thương mại tốt .... Tôi nghĩ.

"Kỳ ... gì?"

Aisha hỏi tôi trở lại với một cái nhìn nghiêm trọng, tôi chết lặng một lúc.
Hả? Nó có thể được rằng thế giới này không làm mỏng định kỳ?

"Cắt giảm một số lượng vừa phải của cây để duy trì rừng, nhưng ..."

Tôi nói như vậy khi nhìn vào Liecia và Markus và Ludwin, nhưng tất cả mọi người lắc đầu. Có vẻ như đây là lần đầu tiên họ nghe nói về nó. Aisha là như nhau.

"Bảo vệ rừng .... bằng cách cắt cây? "
" Rõ ràng, phải không? Nếu bạn rời khỏi cây một mình họ sẽ phát triển lớn như họ có thể và lây lan lá xa và rộng. Những lá chặn ánh sáng mặt trời cây để trẻ không thể phát triển. Ngoài ra khi chúng lớn gần nhau họ sẽ cản trở sự phát triển của nhau, và cuối cùng nó sẽ có một khu rừng mỏng manh của cây cổ thụ duy nhất. Đó rừng mỏng manh sẽ dễ dàng bị phá hủy bởi tuyết hay gió. Ngoài ra, kể từ khi ánh sáng mặt trời bị chặn những bụi cây sẽ héo và mặt đất sẽ mất khả năng giữ nước và có nguy cơ lở đất. Đó nhiêu là lẽ thường .... đúng?"