Apple is set to relaunch Apple TV t

Apple is set to relaunch Apple TV this autumn and is in talks with ABC, CBS and Fox to bring around 25 channels to the service.

The service will be available across all devices powered by Apple’s iOS operating system, including iPhones, iPads and Apple TV set-top boxes, the WSJ reports.

The news comes just a couple of weeks after the company announced a deal with HBO to bring its on-demand streaming app to Apple TV, its set-top box, next month, and cut the price of the service from $99 to $69.

Apple has been talking to Walt Disney, CBS, 21st Century Fox and other media companies to offer a “skinny” bundle with well-known channels like CBS, ESPN and FX, leaving out the many smaller networks in the standard cable TV package. Apple, which is aiming to price the new service at about $30 to $40 a month, plans to announce the service in June and launch it in September, the newspaper said.

Apple is not in talks with NBCUniversal, owner of NBC and cable channels like USA and Bravo, because of a falling-out between Apple and NBCUniversal parent company Comcast. Apple and Comcast were in early-stage discussions last year to offer a streaming-television service that would allow Apple set-top boxes to bypass congestion on the web.

Kết quả (Việt) 1:

Apple được thiết lập để relaunch Apple TV mùa thu này và trong cuộc hội đàm với ABC, CBS và Fox để mang lại xung quanh thành phố kênh 25 đến dịch vụ.Các dịch vụ sẽ có sẵn trên tất cả các thiết bị được hỗ trợ bởi hệ thống điều hành của Apple iOS, bao gồm cả iPhone, iPad và Apple TV hộp set-top, WSJ báo cáo.Các tin tức nói chỉ là một vài tuần sau khi công ty đã công bố một thỏa thuận với HBO để mang lại cho ứng dụng trực tuyến theo yêu cầu với Apple TV, hộp set-top, tháng tới, và cắt giảm giá của các dịch vụ từ $99 $69.Apple đã nói chuyện với Walt Disney, CBS, Fox thế kỷ 21 và phương tiện truyền thông khác các công ty cung cấp một gói "skinny" với kênh nổi tiếng như CBS, ESPN và FX, bỏ ra nhiều mạng lưới nhỏ trong gói tiêu chuẩn truyền hình cáp. Apple, mà là nhằm giá dịch vụ mới tại khoảng $30-$40 một tháng, kế hoạch để công bố Dịch vụ vào tháng sáu và khởi động nó trong tháng chín, các tờ báo nói.Apple không phải là trong cuộc hội đàm với NBCUniversal, chủ sở hữu của các kênh NBC và cáp như Mỹ và Bravo, vì một falling-out giữa Apple và NBCUniversal các công ty mẹ Comcast. Apple và Comcast đã ở giai đoạn đầu cuộc thảo luận cuối năm để cung cấp một dịch vụ trực tuyến truyền hình sẽ cho phép Apple hộp set-top để vượt qua các tắc nghẽn trên web.

Kết quả (Việt) 2:

Apple đang thiết phải tái phát Apple TV vào mùa thu này và đang đàm phán với ABC, CBS và Fox để mang lại khoảng 25 kênh với dịch vụ. Dịch vụ này sẽ có sẵn trên tất cả các thiết bị được hỗ trợ bởi iOS của Apple hệ thống, bao gồm cả iPhone, iPad và Apple TV hoạt động hộp set-top, WSJ báo cáo. Các tin tức được đưa ra chỉ một vài tuần sau khi công ty công bố một thỏa thuận với HBO mang theo yêu cầu của dòng ứng dụng Apple TV, hộp set-top, vào tháng tới, và cắt giảm giá của dịch vụ từ 99 $ đến 69 $. Apple đã được nói chuyện với Walt Disney, CBS, 21 Century Fox và công ty truyền thông khác để cung cấp một "gầy" bó với các kênh truyền hình nổi tiếng như CBS, ESPN và FX, nhưng lại bỏ các mạng nhỏ hơn nhiều trong các gói truyền hình cáp tiêu chuẩn. Apple, đó là mục tiêu để định giá các dịch vụ mới vào khoảng $ 30 đến $ 40 một tháng, dự định công bố dịch vụ trong tháng sáu và khởi động nó trong tháng Chín, tờ báo cho biết. Apple không phải là đàm phán với NBCUniversal, chủ sở hữu của NBC và các kênh truyền hình cáp như USA và Bravo, vì một ngã ra giữa Apple và công ty mẹ NBCUniversal Comcast. Apple và Comcast đã thảo luận trong giai đoạn đầu năm ngoái để cung cấp một dịch vụ trực tuyến truyền hình mà sẽ cho phép của Apple hộp set-top tắc nghẽn đường vòng trên web.