Customer shall have full responsibi

Customer shall have full responsibility for payment for all raw materials, ingredients, and packaging materials (collectively "Product Supplies"), provided by Customer, except miscellaneous ingredients and materials ("collectively Miscellaneous Supplies") which shall be supplied by Contractor and which are necessary to produce and package Product for Customer under this Agreement, the costs of which are included in the Contractor's pack fee. Miscellaneous Supplies are described in Exhibit I.

Kết quả (Việt) 1:

Khách hàng sẽ có trách nhiệm cho các thanh toán cho tất cả các nguyên liệu, thành phần và vật liệu đóng gói (gọi chung là "sản phẩm nguồn cung cấp"), được cung cấp bởi khách hàng, ngoại trừ các thành phần và vật liệu ("chung các nguồn cung cấp") mà sẽ được cung cấp bởi nhà thầu và đó là cần thiết để sản xuất và gói sản phẩm cho khách hàng theo thỏa thuận này, các chi phí được bao gồm trong các nhà thầu gói chi phí. Nguồn cung cấp khác được mô tả trong triển lãm tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Khách hàng phải có trách nhiệm đầy đủ để thanh toán cho tất cả các nguyên liệu, nguyên liệu, vật liệu bao bì (gọi chung là "Supplies Sản phẩm"), được cung cấp bởi khách hàng, trừ trường hợp các thành phần linh tinh và các vật liệu ("Đồ Miscellaneous chung") chỉ được cung cấp bởi nhà thầu và đó là cần thiết để sản xuất và đóng gói sản phẩm cho khách hàng theo Hiệp định này, các chi phí được bao gồm trong gói phí của nhà thầu. Đồ linh tinh được mô tả trong Phụ lục I.