Moreover, the investigation showed

Moreover, the investigation showed that imports from the countries concerned of STAF developed
differently in recent years as compared to the other types of footwear. While STAF import volumes
even decreased by 5 % between 2003 and the IP, imports of non-STAF types rose by more than 50 %
during the same period. In terms of price developments, the decline in STAF import prices from the
countries concerned was clearly less marked than for the other types of footwear: between 2003 and
the IP, the average STAF price decreased by 6 %, whereas the average price for other types decreased
by 12 %. Finally, the average import price of STAF from the countries concerned during the IP was
almost 40 % higher than the non-STAF average import price.

Kết quả (Việt) 1:

Hơn nữa, cuộc điều tra cho thấy rằng nhập khẩu từ các quốc gia có liên quan của đảm phát triểnmột cách khác nhau trong năm gần đây so với các loại khác của giày dép. Trong khi đảm nhậpthậm chí giảm 5% giữa năm 2003 và IP, nhập khẩu-đảm loại hoa hồng bởi hơn 50%trong giai đoạn tương tự. Trong điều khoản của giá phát triển, sự suy giảm trong đảm nhập giá từ cácQuốc gia có liên quan được đánh dấu rõ ràng ít hơn đối với các loại giày: giữa năm 2003 vàIP, giá đảm trung bình giảm 6%, trong khi giảm giá trung bình cho loại khác10 phần trăm. Cuối cùng, giá trung bình là nhập khẩu của đảm từ các quốc gia có liên quan trong IP làgần 40% cao hơn mức trung bình đảm giá nhập khẩu.

Kết quả (Việt) 2:

Hơn nữa, các điều tra cho thấy, nhập khẩu từ các nước có liên quan của STAF phát triển
khác nhau trong những năm gần đây so với các loại khác của giày dép. Trong khi khối lượng nhập khẩu STAF
thậm chí giảm 5% giữa năm 2003 và IP, nhập khẩu của các loại phi STAF tăng hơn 50%
trong cùng thời kỳ. Trong điều kiện của biến giá cả, giảm giá nhập khẩu STAF từ các
nước có liên quan rõ ràng là ít hơn so với đánh dấu cho các loại khác của giầy dép: giữa năm 2003 và
các IP, giá STAF trung bình giảm 6%, trong khi giá trung bình cho các loại khác giảm
12%. Cuối cùng, giá nhập khẩu trung bình của STAF từ các nước có liên quan trong quá trình IP là
cao hơn so với người không STAF giá nhập khẩu trung bình gần 40%.