Dear Sirs,Good Evening Sirs, First

Dear Sirs,

Good Evening Sirs,

First of all, we would like to send you our warmest from LILAMA EMC.

Concerning preparing Tender document for Bidding package No.4 "Storage Tanks and Associated works" of Bulk Oil Storage and Refinery complex, we could suggest you clarify some matter in the Invitation to Bid document. Please see attached file for detail information.

We should be grateful for any further information you may be able to give us about clarification matter, and please reply us as soon as possible.

Thank you so much for your kind consideration.

Best regard!

0/5000

Từ: -

Sang: -

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

Kính gửi NgàiXin chào Sirs, Trước hết, chúng tôi muốn gửi cho bạn chúng tôi nồng nhiệt nhất từ LILAMA EMC.Liên quan đến việc chuẩn bị tài liệu hồ sơ dự thầu đối với đấu thầu trọn gói số 4 "chứa và Associated làm việc" với số lượng lớn lưu trữ dầu và nhà máy lọc dầu phức tạp, chúng tôi có thể đề nghị bạn làm rõ một số vấn đề trong thư mời để tài liệu thầu. Xin vui lòng xem các tập tin đính kèm để biết thông tin chi tiết.Chúng ta cần phải biết ơn đối với bất kỳ thông tin bạn có thể có thể cung cấp cho chúng tôi về vấn đề làm rõ và vui lòng trả lời chúng tôi càng sớm càng tốt.Cảm ơn bạn rất nhiều cho xem xét loại của bạn.Tốt nhất liên quan!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Dear Sirs, Good Evening Sirs, Trước hết, chúng tôi xin gửi đến bạn nồng nhiệt nhất từ Lilama EMC. Liên quan đến việc chuẩn bị tài liệu đấu thầu cho gói thầu số 4 "Bể chứa và liên kết hoạt động" của hàng loạt phức tạp lưu trữ dầu và lọc dầu, chúng tôi có thể đề nghị bạn làm rõ một số vấn đề trong báo mời thầu tài liệu. Xin vui lòng xem file đính kèm để biết thông tin chi tiết. Chúng ta nên biết ơn cho thêm bất kỳ thông tin mà bạn có thể cung cấp cho chúng tôi về vấn đề làm rõ, và hãy trả lời chúng tôi càng sớm càng tốt. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem xét của các bạn. Trân trọng!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.