Ratanakiri is located in Cambodia's

Ratanakiri is located in Cambodia's far northeast bordered by Laos to the north, Vietnam to the east, Mondulkiri to the south, and Stung Treng to the west. This rural rugged province is a 70% ethnic minority, which are known as "Chunchiet". Ratanakiri was as recently as 2002 seriously off the beaten track but has since been "discovered" step by step.

Still, while you won't get any bragging rights for coming here, it's well worth the effort to do so, and once you get away from it's capital Banlung you won't run into too many other tourists. So Ratanakiri is still a remote province in Northeastern Cambodia worth to visit. The word "Ratanakiri" itself is a derivative of two Cambodian words, which are combined to mean "place of gems and mountains." The word comes from the Sanskrit words Ratna (gem) and giri (mountain).

It's quite dusty capital, Banlung, is located in the central highlands of the province, approximately 365 miles (586 kilometres) from Phnom Penh and reminds one of a wild western city, even if it's the wild east. Its wide red laterite roads are bordered by new, recently build houses replacing the older ones. The centre of the town features a lively marked with all the needful things.

Kết quả (Việt) 1:

Ratanakiri nằm ở Campuchia xa về phía đông bắc giáp Lào về phía bắc, Việt Nam về phía đông, Mondulkiri về phía Nam, và Stung Treng về phía tây. Tỉnh này gồ ghề nông thôn là một 70% dân tộc thiểu số, mà được gọi là "Chunchiet". Ratanakiri như gần đây như năm 2002 nghiêm túc off the beaten track nhưng sau đó đã được "phát hiện" từng bước. Tuy nhiên, trong khi bạn sẽ không nhận được bất kỳ quyền khoác lác cho tới đây, nó cũng có giá trị các nỗ lực để làm như vậy, và một khi bạn nhận được từ nó là lỵ Banlung, bạn sẽ không chạy vào quá nhiều khách du lịch khác. Vì vậy Ratanakiri vẫn là một tỉnh đông bắc Campuchia có giá trị từ xa đến thăm. Từ "Ratanakiri" chính là bắt nguồn từ hai từ Campuchia, mà được kết hợp để có nghĩa là "nơi của đá quý và các ngọn núi." Từ xuất phát từ tiếng Phạn là Ratna (đá quý) và giri (núi). Nó là thủ phủ khá bụi bặm, Banlung, nằm ở cao nguyên Trung tâm của tỉnh, khoảng 365 dặm (586 km) từ Phnom Penh và nhắc nhở một trong một thành phố phía tây hoang dã, thậm chí nếu nó ở phía đông hoang dã. Con đường bằng đá ong rộng màu đỏ của nó được bao bọc bởi mới, mới xây dựng nhà ở thay thế những người lớn tuổi. Trung tâm đô thị các tính năng một sôi động đánh dấu bằng tất cả những gì needful.

Kết quả (Việt) 2:

Ratanakiri nằm ở phía đông bắc xa của Campuchia giáp với Lào về phía bắc, Việt Nam ở phía đông, Mondulkiri về phía nam, và Stung Treng ở phía tây. Tỉnh gồ ghề nông thôn Đây là một dân tộc thiểu số 70%, được biết đến như là "Chunchiet". Ratanakiri là gần đây nhất là năm 2002 nghiêm túc tắt theo dõi đánh đập nhưng từ đó đã được "phát hiện" từng bước. Tuy nhiên, trong khi bạn sẽ không nhận được bất kỳ quyền khoe khoang cho đến đây, nó cũng có giá trị các nỗ lực để làm như vậy, và một khi bạn nhận được xa nó vốn Banlung bạn sẽ không chạy vào quá nhiều khách du lịch khác. Vì vậy, Ratanakiri vẫn là một tỉnh xa xôi ở Đông Bắc Campuchia trị giá đến thăm. Từ "Ratanakiri" chính nó là một dẫn xuất của hai từ Campuchia, được kết hợp để có nghĩa là "nơi của đá quý và núi." Các từ xuất phát từ tiếng Phạn từ Ratna (đá quý) và giri (núi). Đó là vốn khá bụi bặm, Banlung, nằm ​​ở vùng cao nguyên trung tâm của tỉnh, khoảng 365 dặm (586 km) từ Phnom Penh và nhắc nhở một trong hoang dã thành phố phía tây, ngay cả khi đó là đông hoang dã. Rộng đường đá ong đỏ của nó được bao bọc bởi mới, gần đây đã xây dựng ngôi nhà thay thế những người lớn tuổi. Các trung tâm của thị trấn có động đánh dấu tất cả những điều cần thiết.