To: Raymond Larkins From: Myra John

To: Raymond Larkins
From: Myra Johnson
Subject: Meeting at conference

Hi, Raymond,

I will be flying to San Francisco to attend the Business Association Conference next Friday, and I understand you will be there, too. I was hoping we could have a chance to meet sometime during the day Friday for about 30 minutes. I think we should take the opportunity to go over the project in person. Let me know when would be a good time for you. I will be giving a workshop on business law, but other than that my schedule is flexible. Anytime before 6:00 would work for me. I can’t stay later than that since I’m driving to Sacramento in the evening. A colleague will be signing his book at a store, and I want to attend.

I’m looking forward to your presentation on contracts. I wouldn’t miss that for anything. Perhaps we could have our meeting immediately afterward. Let me know what works best for you.

Myra,

Kết quả (Việt) 1:

Tới: Raymond Larkins Từ: Myra JohnsonChủ đề: Cuộc họp tại hội nghịHi, Raymond, Tôi sẽ bay tới San Francisco để tham dự hội nghị Hiệp hội kinh doanh tiếp theo thứ sáu, và tôi hiểu bạn sẽ ở đó, quá. Tôi đã hy vọng chúng tôi có thể có một cơ hội để đáp ứng đôi khi trong ngày thứ sáu trong khoảng 30 phút. Tôi nghĩ rằng chúng ta nên tận dụng cơ hội để đi qua dự án trong người. Cho tôi biết khi nào là thời điểm tốt cho bạn. Tôi sẽ đưa ra một hội thảo về luật kinh doanh, nhưng khác hơn so với lịch trình của tôi là linh hoạt. Bất cứ lúc nào trước khi 6:00 sẽ làm việc cho tôi. Tôi không thể ở lại sau hơn kể từ khi tôi đang lái xe đến Sacramento vào buổi tối. Một đồng nghiệp sẽ ký kết cuốn sách của mình tại một cửa hàng, và tôi muốn tham dự. Tôi mong để trình bày của bạn trên hợp đồng. Tôi sẽ không nhớ rằng bất cứ điều gì. Có lẽ chúng tôi có thể có cuộc họp của chúng tôi ngay lập tức sau đó. Hãy cho tôi biết những gì làm việc tốt nhất cho bạn. Myra,

Kết quả (Việt) 2:

Để: Raymond Larkins
Từ: Myra Johnson
Chủ đề: Họp tại hội nghị Hi, Raymond, tôi sẽ bay đến San Francisco để tham dự Hội nghị Hiệp hội doanh nghiệp vào thứ sáu tới, và tôi hiểu bạn sẽ ở đó, quá. Tôi đã hy vọng chúng tôi có thể có một cơ hội để đáp ứng đôi khi trong ngày thứ Sáu trong khoảng 30 phút. Tôi nghĩ chúng ta nên tận dụng cơ hội để đi qua các dự án trong người. Hãy cho tôi biết khi nào là thời điểm tốt cho bạn. Tôi sẽ đưa ra một hội thảo về pháp luật kinh doanh, nhưng khác hơn là lịch trình của tôi là linh hoạt. Bất cứ lúc nào trước 6:00 sẽ làm việc cho tôi. Tôi không thể ở lại muộn hơn kể từ khi tôi đang lái xe đến Sacramento vào buổi tối. Một đồng nghiệp sẽ được ký kết cuốn sách của mình tại một cửa hàng, và tôi muốn tham dự. Tôi đang mong chờ để trình bày của bạn về hợp đồng. Tôi sẽ không bỏ lỡ bất cứ điều gì mà cho. Có lẽ chúng ta có thể có cuộc họp của chúng tôi ngay lập tức sau đó. Hãy cho tôi biết những gì làm việc tốt nhất cho bạn. Myra,