predicted effects

predicted effects

Kết quả (Việt) 1:

hiệu ứng dự đoán

Kết quả (Việt) 2:

9.2.4 Phong bì hiệu suất

Nhà cung cấp sẽ cung cấp đầy đủ chi tiết về phong bì hiệu suất của thiết bị được cung cấp, với bất kỳ giới hạn nào được chỉ định.

9.2.5 Các bài kiểm tra tùy chọn

Nhà cung cấp sẽ cung cấp một phác thảo của các thủ tục được sử dụng cho mỗi thử nghiệm đặc biệt hoặc tùy chọn đã được chỉ định bởi người mua hoặc đề xuất bởi các nhà cung cấp.

9.3 Dữ liệu hợp đồng

9.3.1 Tổng quát

9.3.1.1 Dữ liệu hợp đồng sẽ được cung cấp bởi nhà cung cấp theo mẫu VDDR đã thỏa thuận (xem Phụ lục B).

9.3.1.2 Mỗi bản vẽ phải có một khối tiêu đề ở góc dưới bên phải với ngày chứng nhận, dữ liệu nhận dạng được chỉ định trong 9.1.2, số sửa đổi và ngày và tiêu đề. Thông tin tương tự sẽ được cung cấp trên tất cả các tài liệu khác, bao gồm cả các mục subvendor.

9.3.1.3 Người mua phải nhanh chóng xem lại dữ liệu của nhà cung cấp khi nhận được; tuy nhiên, đánh giá này sẽ không cấu thành sự cho phép đi chệch khỏi bất kỳ yêu cầu nào theo thứ tự trừ khi được thỏa thuận cụ thể bằng văn bản. Sau khi dữ liệu đã được xem xét và chấp nhận, nhà cung cấp sẽ cung cấp các bản sao được chứng nhận với số lượng quy định.

9.3.1.4 Một danh sách đầy đủ các dữ liệu nhà cung cấp sẽ được bao gồm trong vấn đề đầu tiên của bản vẽ lớn. Danh sách này sẽ chứa tiêu đề, số vẽ, và một lịch trình để truyền của mỗi mục được liệt kê. Danh sách này sẽ tham chiếu chéo dữ liệu đối với biểu mẫu VDDR (xem Phụ lục B).

9.3.2 Bản vẽ và dữ liệu kỹ thuật

Các bản vẽ và dữ liệu được cung cấp bởi nhà cung cấp phải chứa đầy đủ thông tin để cùng với các hướng dẫn sử dụng được chỉ định trong 9.3.5, người mua có thể cài đặt, vận hành và bảo trì thiết bị được bao phủ bởi đơn đặt hàng. Tất cả các bản vẽ hợp đồng và dữ liệu phải rõ ràng dễ đọc (kích thước phông chữ tối thiểu 8 điểm ngay cả khi giảm từ một bản vẽ kích thước lớn hơn), và sẽ bao gồm phạm vi của các yêu cầu bản vẽ và dữ liệu của nhà cung cấp (VDDR), xem Phụ lục B.

9.3.3 Báo cáo tiến độ

Nhà cung cấp sẽ gửi báo cáo tiến độ cho người mua tại các khoảng thời gian quy định.

LƯU Ý Xem biểu mẫu VDDR (Phụ lục B).

9.3.4 Danh sách phụ tùng và phụ tùng khuyến nghị

9.3.4.1 Nhà cung cấp phải nộp danh sách các bộ phận hoàn chỉnh cho tất cả các thiết bị và phụ kiện được cung cấp. Các danh sách này sẽ bao gồm tên một phần, số bộ phận duy nhất của nhà sản xuất và vật liệu xây dựng (được xác định theo Tiêu chuẩn quốc tế hiện hành). Mỗi phần phải được xác định hoàn toàn và hiển thị trên các bản vẽ isometric cross-sectional, lắp ráp-loại hoặc phát nổ xem. Các bộ phận có thể hoán đổi cho nhau sẽ được xác định như vậy. Các bộ phận đã được sửa đổi từ kích thước tiêu chuẩn hoặc kết thúc để đáp ứng các yêu cầu hiệu suất cụ thể sẽ được xác định duy nhất bằng một phần số. Các mặt hàng tiêu chuẩn đã mua sẽ được xác định theo tên và số bộ phận của nhà sản xuất ban đầu.

9.3.4.2 Nhà cung cấp phải chỉ ra trên mỗi bộ phận hoàn chỉnh này liệt kê tất cả các bộ phận được khuyến nghị là phụ tùng khởi động hoặc bảo trì và số lượng thả được đề xuất của mỗi bộ phận. Chúng nên bao gồm subvendors 'phụ tùng p ...

Kết quả (Việt) 3:

dự đoán tác dụng