A couple about to marry was very up

A couple about to marry was very upset because of the woman's mother's preoccupation with invitations and seating arrangements. The prospective wife's previous marriage had been annulled and this had never been announced or dealt with openly by the family. Initially the daughter got caught up in anger at her mother for not accepting her new marriage The mother was embarrassed to invite her family since they had come to the first wedding and would now know for certain that it had not worked out. The mother hoped that with a small wedding "no one would notice,w and over time the issue of the annulled marriage would be totally forgotten. She hoped her relatives would think that the new husband was the same one the daughter had married at the first wedding. The daughter was incensed at chat she perceived as her mother's rejection of her and her new husband. Once she was able to begin talking to her mother about this, emphasizing how hard this second marriage must be for her mother, the tension diminished considerably. The daughter was able to give up her indignation and move toward her mother with some compassion for her mother's fear of her family's reaction. The daughter's move released the tension binding the system.

Kết quả (Việt) 1:

Một cặp vợ chồng để kết hôn đã rất buồn bã vì sự lo lắng của người mẹ của người phụ nữ với lời mời và sắp xếp chỗ ngồi. Vợ tương lai của cuộc hôn nhân trước đó đã bị SLORC huỷ bỏ và điều này đã không bao giờ được công bố hoặc xử lý công khai của gia đình. Ban đầu là con gái đã bắt kịp trong sự tức giận lúc mẹ cô cho không chấp nhận cuộc hôn nhân mới, người mẹ đã cảm thấy xấu hổ để mời gia đình kể từ khi họ đã đi đến đám cưới đầu tiên và bây giờ biết chắc chắn rằng nó đã không làm việc. Mẹ hy vọng rằng với một đám cưới nhỏ "không có ai sẽ thông báo, w và theo thời gian các vấn đề của cuộc hôn nhân annulled sẽ được hoàn toàn bị lãng quên. Cô hy vọng rằng người thân của cô nghĩ rằng chồng mới là cùng một người con gái đã kết hôn trong đám cưới đầu tiên. Con gái là giận lúc trò chuyện, cô ấy cảm nhận như là mẹ của cô từ chối của cô và chồng mới. Một khi cô đã có thể bắt đầu nói chuyện với mẹ về việc này, nhấn mạnh như thế nào khó khăn cuộc hôn nhân thứ hai này phải cho mẹ, căng thẳng giảm đi đáng kể. Con gái đã có thể bỏ indignation của mình và di chuyển về phía mẹ của cô với một số lòng từ bi cho mẹ cô sợ phản ứng của gia đình. Di chuyển con gái phát hành căng thẳng ràng buộc hệ thống.

Kết quả (Việt) 2:

Một cặp vợ chồng sắp cưới đã rất lo lắng vì mối bận tâm của người mẹ của người phụ nữ với lời mời và sắp xếp chỗ ngồi. cuộc hôn nhân trước đó người vợ tương lai đã bị bãi bỏ và điều này chưa bao giờ được công bố hoặc xử lý một cách công khai của gia đình. Ban đầu con gái rồi bị cuốn vào cơn thịnh nộ vì mẹ cô không chấp nhận cuộc hôn nhân mới của mình Bà mẹ xấu hổ để mời gia đình cô kể từ khi họ đã đi đến đám cưới đầu tiên và bây giờ sẽ biết chắc chắn rằng nó đã không làm việc ra. Người mẹ hy vọng rằng với một lễ cưới nhỏ "không có ai để ý, w và qua thời gian vấn đề của cuộc hôn nhân bãi bỏ sẽ được hoàn toàn bị lãng quên. Cô hy vọng người thân của cô sẽ nghĩ rằng người chồng mới là người cùng con gái đã kết hôn vào đầu đám cưới. người con gái đã giận lúc trò chuyện, cô cảm nhận như là sự từ chối của mẹ cô và người chồng mới của cô. Một khi cô đã có thể bắt đầu nói chuyện với mẹ mình về điều này, nhấn mạnh cách cứng hôn nhân thứ hai này phải cho mẹ cô, sự căng thẳng giảm đi đáng kể . người con gái đã có thể từ bỏ sự phẫn nộ của mình và di chuyển về phía mẹ mình với một số thương vì sợ mẹ cô phản ứng của gia đình cô. di chuyển của con gái phát hành căng thẳng ràng buộc hệ thống.