The pump distributor gears are dire

The pump distributor gears are directly flnged to the engine and transfers engine power
to the individual hydraulics pumps.
The oil level of the pump distributor gears must indispensably be checked daily. Check
the oil level, before you start the Diesel engine! When the Diesel engine has been
started, checking of the oil level is no longer possible.
To read the oil level, the machine must be standing on plane and level ground and the
engine must have been shut off for at least 5 minutes. When the oil level rises or falls
without evident reason, indispensably call in a customer service mechanic.
The oil level can be read at the inspection glass; it must be within the inspection glass
range (in no case above the top edge of the inspection glass!). The inspection glass is
located on the left side of the pump distributor gears.

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà phân phối máy bơm bánh răng là trực tiếp flnged với động cơ và truyền động cơ điệnMáy bơm thủy lực cá nhân.Mức dầu của các nhà phân phối máy bơm bánh răng indispensably phải được kiểm tra hàng ngày. Kiểm tradầu cấp, trước khi bạn bắt đầu động cơ diesel! Khi động cơ đãbắt đầu, kiểm tra mức dầu không còn có thể.Để đọc mức dầu, máy phải đứng trên máy bay và mức độ đất và cácđộng cơ phải đã bị tắt trong ít nhất 5 phút. Khi mức dầu tăng hay té ngãkhông có lý do rõ ràng, indispensably gọi một thợ cơ khí dịch vụ khách hàng.Mức dầu có thể được đọc tại kính thanh tra; nó phải trong vòng kiểm tra kínhphạm vi (trường hợp không có ở trên mép trên của kính kiểm tra!). Kiểm định kính lànằm ở phía bên trái của các nhà phân phối máy bơm bánh răng.

Kết quả (Việt) 2:

Các bánh răng phân phối máy bơm được flnged trực tiếp đến sức mạnh động cơ và chuyển động cơ
với hệ thống thuỷ lực cá nhân bơm.
Mức dầu của các bánh răng phân phối máy bơm phải tất yếu được kiểm tra hàng ngày. Kiểm tra
mức dầu, trước khi bạn khởi động động cơ diesel! Khi động cơ Diesel đã được
bắt đầu, kiểm tra về mức độ dầu không còn có thể.
Để đọc được cấp dầu, máy phải được đứng trên máy bay và mặt đất và các
động cơ phải được tắt trong ít nhất 5 phút. Khi mức dầu tăng hoặc giảm
không có lý do hiển nhiên, tất yếu gọi một thợ cơ khí phục vụ khách hàng.
Mức dầu có thể được đọc ở các loại kính kiểm tra; nó phải nằm trong kính kiểm tra
phạm vi (không có trường hợp ở trên cạnh trên của kính kiểm tra!). Kính kiểm tra được
đặt ở phía bên trái của các bánh răng phân phối máy bơm.