By the 1960s and 70s Scottish natio

By the 1960s and 70s Scottish nationalism was rearing its head – but, as AJP Taylor noted, for most of the life of the British Empire England and Britain were interchangeable terms – so there are many contemporary references to England meaning not only England but also Scotland, Wales and Ireland.

The BBC apologised because that is what the BBC do.
Pretty simple really a programme about the British empire is about Britain not England only. Without Scottish welsh and Irish regiments and colonial hero's and administrators the empire would not have been as grand as it was. This is from an Englishman who appreciates the contributions of our fellow British brethren in our illustrious history together.
The Kingdom of Great Britain is four components:- the Kingdom of England, the Kingdom of Scotland, the Kingdom of Ireland, and the Principality of Wales. It was the Scots, Irish and Welsh who complained, for reasons that should be very obvious. The BBC had made a faux pas and had to apologize for it
Probably Scots.
Very balanced people - chips on both shoulders.
They even row about being called Scotch - they say that's just whisky and eggs, but it isn't, it's just the English name for them just as we say the French for les francais

Kết quả (Việt) 1:

Những năm 1960 và 70 chủ nghĩa dân tộc người Scotland nuôi đầu của nó- nhưng, AJP Taylor đã nêu, đối với hầu hết cuộc sống của Đế quốc Anh Anh và anh đã là hoán đổi cho nhau điều khoản-vì vậy có rất nhiều tài liệu tham khảo hiện đại để anh có nghĩa là không chỉ Anh nhưng cũng Scotland, xứ Wales và Ai-Len. BBC gửi lời xin lỗi vì đó là BBC do.Khá đơn giản thực sự một chương trình về đế quốc Anh là về Anh không anh chỉ. Không có Scottish welsh và Ailen các trung đoàn và thuộc địa của anh hùng và quản trị viên đế sẽ không có lớn như nó đã. Điều này là từ một người Anh đã đánh giá cao sự đóng góp của chúng tôi anh trai anh đồng ở lịch sử lừng lẫy của chúng tôi với nhau.Vương Quốc Anh là bốn thành phần:-Vương Quốc Anh, Quốc Anh Scotland, Quốc Anh, Ai-Len, và công quốc Wales. Nó đã là Scotland, Ireland và xứ Wales người phàn nàn, vì những lý do nên rất rõ ràng. Đài BBC đã thực hiện một pas faux và đã phải xin lỗi vì nóCó lẽ Scotland. Con người rất cân bằng - chip trên cả hai vai. Họ thậm chí còn hàng về được gọi là Scotch - họ nói rằng đó là chỉ whisky và trứng, nhưng nó không phải là, nó chỉ là tên tiếng Anh cho họ chỉ khi chúng tôi nói tiếng Pháp cho les francais

Kết quả (Việt) 2:

Đến những năm 1960 và 70 dân tộc Scotland đã nuôi đầu của nó - nhưng, như AJP Taylor lưu ý, đối với hầu hết cuộc đời của Đế quốc Anh Anh và Anh là thuật ngữ thay thế cho nhau - vì vậy có rất nhiều tài liệu tham khảo hiện đại đến Anh có nghĩa là không chỉ nước Anh mà còn Scotland , Wales và Ireland.

BBC xin lỗi vì đó là những gì BBC làm.
Khá đơn giản thực sự là một chương trình về các đế quốc Anh là về nước Anh không chỉ nước Anh. Nếu không có welsh Scotland và trung đoàn Irish và anh hùng của thực dân và dân đế quốc sẽ không có được là lớn như nó được. . Đây là từ một người Anh đánh giá cao những đóng góp của anh em Anh bạn của chúng ta trong lịch sử lừng lẫy của chúng tôi cùng
Vương quốc Anh là bốn thành phần: - Vương quốc Anh, Vương quốc Scotland, Vương quốc Ireland, và các Principality của xứ Wales . Đó là Scotland, Ireland và xứ Wales đã từng phàn nàn, vì lý do đó nên được rất rõ ràng. BBC đã thực hiện một giả pas và đã phải xin lỗi vì nó
Có lẽ Scots.
Mọi người rất cân bằng -. Chips trên cả hai vai
Họ thậm chí hàng về việc bị gọi là Scotch - họ nói đó chỉ là rượu whisky và trứng, nhưng nó không phải là, nó chỉ là tên tiếng Anh cho họ cũng như chúng ta nói người Pháp cho les francais

Kết quả (Việt) 3:

Trong thập niên 60 và 70 tuổi của Scotland lên – nhưng chủ nghĩa dân tộc, cũng như AJP Taylor đã chỉ ra rằng, đối với hầu hết các đế chế Anh Quốc trao đổi điều kiện sống và Anh Quốc – nên có ý nghĩa không chỉ là người Anh và người Anh đương thời rất nhiều dữ liệu tham khảo Scotland, Wales và Ireland.BBC xin lỗi, bởi vì đó là BBC đã làm.Khá đơn giản về một đế quốc Anh chương trình đã về nước Anh, không phải của anh.Và Scotland, Wales và Ireland và các thuộc địa của Trung đoàn Anh hùng và quản trị cũng không giống như Đế chế lớn rồi.Đó là một người anh em, chúng ta cùng anh đánh giá cao những đóng góp của chúng ta ở cùng nhau trong lịch sử huy hoàng.Great Britain gồm 4 phần: - UK, Vương quốc Scotland, Vương quốc Anh và Vương quốc Ireland và công quốc Wales.Đó là Scotland, Wales, Ireland người phàn nàn, vì nhiều lý do nên là rất rõ ràng.BBC đã buột miệng và phải xin lỗi.Có thể là người Scotland.Rất cân bằng. - con chip trên hai vai.Họ thậm chí còn tranh cãi được gọi là Scotland. - họ nói là rượu và trứng, nhưng nó không phải, nó chỉ là tên tiếng Anh của họ, giống như chúng ta nói tiếng Pháp Pháp Les