Method: Wet Granulation1. Dissolve

Method: Wet Granulation
1. Dissolve the stearic acid in the isopropanol.
2. Dissolve the gelatine in the requisite amount of warm water and
blend in the glucose syrup.
3. Place the icing sugar in the bowl of the mixer.
4. Add the liquid components and work into the batch.
5. Check that the mixture forms a ball when held in the hand.
6. If the mix is of a satisfactory consistency, granulate and pass through
a suitable mesh (normally No.6) to form a small granular mix
(See Note 1).
7. Spread the crumbled dough on a tray and transfer to drying ovens.
8. Dry at 60° C (140° F) for 10 hours (See Note 2).
9. Transfer to a tumbler mixer and add the lubricant and flavouring.
Mix.
10. Transfer to the tableting units and compress to shape.
Notes: (1) This can be carried out in oscillating extrusion or reciprocating
granulators with large mesh sieves or in hammer mills. (2) Fluid air bed
drying can be used at this stage to reduce drying time to 30 minutes.

Kết quả (Việt) 1:

Phương pháp: Ướt hạt1. hòa tan axit stearic isopropanol.2. hòa tan gelatin trong số tiền cần thiết của nước ấm vàpha trộn trong xi-rô glucose.3. đặt đóng băng đường trong bát bộ trộn.4. Thêm các thành phần chất lỏng và làm việc vào hàng loạt.5. kiểm tra rằng hỗn hợp tạo thành một quả bóng khi được tổ chức trong tay.6. nếu sự pha trộn của một sự nhất quán thỏa đáng, hạt và đi quamột lưới phù hợp (thường là 6) để tạo thành một hỗn hợp dạng hạt nhỏ(Xem lưu ý 1).7. lây lan bột sụp đổ trên một khay và chuyển đến lò sấy.8. Giặt ở 60° C (140° F) trong 10 giờ (xem lưu ý 2).9. chuyển sang một máy trộn tumbler và thêm chất bôi trơn và hương.Trộn.10. chuyển giao cho các đơn vị tableting và nén các hình dạng.Ghi chú: (1) điều này có thể được thực hiện tại dao động phun ra hoặc reciprocatingGranulators lớn lưới sàng hay dao phay búa. (2) chất lỏng máy giườngsấy khô có thể được sử dụng ở giai đoạn này để giảm thời gian sấy đến 30 phút.

Kết quả (Việt) 2:

Phương pháp: Wet tạo hạt
1. Hòa tan axit stearic trong isopropanol.
2. Hòa tan gelatine trong số tiền cần thiết của nước ấm và
pha trộn trong xi-rô glucose.
3. Đặt đường bột trong bát của máy trộn.
4. Thêm các thành phần chất lỏng và làm việc vào hàng loạt.
5. Kiểm tra xem hỗn hợp tạo thành một quả bóng khi cầm trong tay.
6. Nếu hỗn hợp là một sự thống nhất thỏa đáng, nghiền và đi qua
một lưới phù hợp (thường là số 6) để tạo thành một hỗn hợp dạng hạt nhỏ
(Xem chú thích 1).
7. Trải bột sụp đổ vào một cái khay và chuyển tới lò sấy.
8. Khô ở 60 ° C (140 ° F) trong 10 giờ (xem Chú ý 2).
9. Chuyển đến một máy trộn cốc và thêm chất bôi trơn và hương liệu.
Trộn.
10. Chuyển cho các đơn vị tableting và nén hình.
Ghi chú: (1) Điều này có thể được thực hiện tại dao động đùn hoặc pittông
granulators với Sàng lưới lớn hoặc trong các nhà máy búa. (2) Chất lỏng giường không khí
khô có thể được sử dụng ở giai đoạn này để giảm thời gian sấy đến 30 phút.