While these measures might meet the

While these measures might meet the definition of actionable subsidies under the
SCM (see Section 3.4.7), in order for them to run afoul of WTO law they would
have to be taken to dispute settlement by a complaining member that would have
to prove that these measures caused injury to its producers, or that they nullified
the expected benefits of tariff reductions.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi những biện pháp này có thể đáp ứng định nghĩa hữu dụng trợ cấp dưới cácSCM (xem phần 3.4.7), để cho họ để chạy afoul của WTO luật họ sẽđã được thực hiện để giải quyết tranh chấp do một thành viên khiếu nại nào cóđể chứng minh rằng những biện pháp này gây ra chấn thương cho nhà sản xuất của nó, hoặc họ đặtnhững lợi ích dự kiến sẽ cắt giảm thuế quan.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi các biện pháp này có thể đáp ứng định nghĩa về trợ cấp hành động dưới
SCM (xem Phần 3.4.7), để cho họ để chạy afoul của pháp luật WTO họ sẽ
phải được thực hiện để giải quyết tranh chấp của thành viên phàn nàn rằng sẽ phải
chứng minh rằng các biện pháp này gây ra thương tích cho nhà sản xuất của nó, hoặc là họ vô hiệu hóa
những lợi ích dự kiến cắt giảm thuế quan.