4. Open Flame WorkSparks from open

4. Open Flame Work
Sparks from open flame work (welding, cutting, etc.) is, by large, the most common cause for fires in buildings under construction. Extreme care should therefore be exercised when carrying out any welding work. All combustible materials should be removed, where possible, from the immediate vicinity. A portable fire extinguisher should be placed at immediate readiness
5. .Coating and Sealing Substances
Special caution is required in heading and boiling of the coating and sealing substances which are used as insulation and sealing materials.
6. No smoking Instruction
“No smoking “ signs should be prominently displayed and strictly observed in the construction areas to ears especially where highly inflammable adhesives or solvents are used.
7. Electric Wiring
All electric wirings must be copper, properly insulated and protected. Earth conductor shall be connected to each pit at Basement. Earth leakage circuit breakers should be installed to trip the supply when overloading of the circuit occurs.
8. FIRE SERVICE INSTALLATIONS AND EQUIPMENT
In order to maintain proper fire protection for construction site, it has been stipulated that the following minimum fire service installations and equipment shall be provided by the general Contractor during building construction.

Kết quả (Việt) 1:

4. mở lửa làm việcTia lửa từ công việc mở flame (Hàn, cắt, vv), bởi lớn, là nguyên nhân phổ biến nhất cho cháy ở tòa nhà đang được xây dựng. Cực kỳ chăm sóc do đó nên được thực hiện khi thực hiện bất kỳ công việc hàn. Tất cả các vật liệu dễ cháy nên được loại bỏ, nếu có thể, từ các vùng lân cận ngay lập tức. Bình chữa cháy xách tay phải được đặt ở chuẩn bị sẵn sàng ngay lập tức5... Lớp phủ và niêm phong chấtĐặc biệt thận trọng là cần thiết trong tiêu đề và sôi của lớp phủ và niêm phong các chất được sử dụng như là vật liệu cách nhiệt và niêm phong tài liệu.6. không có thuốc chỉ dẫnDấu hiệu "Không có thuốc" nên được nổi bật hiển thị và quan sát chặt chẽ trong các lĩnh vực xây dựng để tai đặc biệt là nơi chất kết dính rất dễ cháy hoặc dung môi được sử dụng.7. điện dâyTất cả các dây dẫn điện điện phải đồng, đúng cách nhiệt và được bảo vệ. Trái đất chỉ huy dàn nhạc sẽ được kết nối với mỗi hố tại tầng hầm. Earth leakage circuit breakers nên được cài đặt để chuyến đi cung cấp khi quá tải của các mạch xảy ra.8. DỊCH VỤ CÀI ĐẶT VÀ THIẾT BỊ CHÁYĐể duy trì bảo vệ thích hợp hỏa cho xây dựng trang web, của nó, đã có quy định rằng thiết bị và cài đặt dịch vụ cháy tối thiểu sau đây được cung cấp bởi Tổng thầu trong quá trình xây dựng.

Kết quả (Việt) 2:

4. Mở lửa làm việc
Sparks từ việc mở ngọn lửa (hàn, cắt, vv) là, bởi lớn, nguyên nhân phổ biến nhất đối với đám cháy trong các tòa nhà được xây dựng. Chăm sóc cực do đó nên được thực hiện khi thực hiện bất kỳ công việc hàn. Tất cả các vật liệu dễ cháy nên được loại bỏ, nếu có thể, từ các vùng lân cận. Bình chữa cháy xách tay nên được đặt ở sự sẵn sàng ngay lập tức
5. .Coating Và niêm phong chất
thận trọng đặc biệt là cần thiết trong nhóm và sôi của các lớp phủ và niêm phong các chất được sử dụng như là vật liệu cách nhiệt và vật liệu hàn kín.
6. Không hút thuốc Instruction
"Cấm hút thuốc lá" dấu hiệu cần được hiển thị nổi bật và quan sát chặt chẽ trong các lĩnh vực xây dựng để tai đặc biệt là nơi kết dính dễ cháy hoặc các dung môi được sử dụng.
7. Điện Dây
Tất cả các dây dẫn điện điện phải là đồng, cách điện đúng cách và bảo vệ. Dẫn trái đất sẽ được kết nối với mỗi hố tại tầng hầm. Trái đất bộ phận ngắt mạch rò rỉ nên được cài đặt để chuyến đi cung khi quá tải của mạch xảy ra.
8. LẮP ĐẶT DỊCH VỤ CHÁY THIẾT BỊ
Để duy trì phòng cháy chữa cháy thích hợp cho công trường xây dựng, nó đã được quy định rằng các cài đặt dịch vụ cứu hỏa tối thiểu sau đây và thiết bị được cung cấp bởi các nhà thầu nói chung trong quá trình xây dựng công trình.