the british have been rather slow t

the british have been rather slow to take on the idea that shopping might actually be fun. Social commentators sometimes describe it as " the last great national religion " and in 2007 an advert for a new women's magazine described it as " the greatest sport " .But the survey in 2004 found that only 16% of british people actually feel this way about it, a clear majority said they aimed to go into a shop, grab what they want and get out again as quickly as they can .This is perhaps why supermarkets and hypermarket in britain are flourishing .In these places you can get everything in one place in as shop as possible a time. It may also explain the boom in online shopping you don't have to bother " going shopping " at all

Kết quả (Việt) 1:

người Anh đã khá chậm đi vào ý tưởng mua sắm có thể thực sự là vui vẻ. Xã hội bình luận đôi khi mô tả nó như "cuối lớn quốc gia tôn giáo" và trong năm 2007 một advert cho một phụ nữ mới của tạp chí mô tả nó là "thể thao lớn nhất". Tuy nhiên, các cuộc khảo sát năm 2004 tìm thấy rằng chỉ có 16% số người Anh thực sự cảm thấy cách này về nó, một đa số rõ ràng cho họ nhằm mục đích để đi vào một cửa hàng, lấy những gì họ muốn và nhận ra một lần nữa, như nhanh chóng như họ có thể. Điều này có lẽ là lý do tại sao siêu thị và các siêu thị ở Anh đang hưng thịnh. Ở những nơi bạn có thể nhận được tất cả mọi thứ ở một nơi trong như cửa hàng càng tốt một thời gian. Nó cũng có thể giải thích sự bùng nổ trong bạn không cần phải bận tâm "đi mua sắm" Dịch vụ mua sắm trực tuyến ở tất cả

Kết quả (Việt) 2:

những người Anh đã được khá chậm để đưa vào các ý tưởng rằng mua sắm thực sự có thể được vui vẻ. nhà bình luận xã hội đôi khi mô tả nó như là "quốc giáo chót" và năm 2007 một quảng cáo cho một tạp chí phụ nữ mới của mô tả nó như là "môn thể thao vĩ đại nhất" .Nhưng cuộc khảo sát năm 2004 cho thấy chỉ có 16% số người người Anh thực sự cảm thấy như thế về nó, một đa số rõ ràng cho biết họ nhằm để đi vào một cửa hàng, lấy những gì họ muốn và có được ra ngoài một lần nữa một cách nhanh chóng như họ có thể .Đây có lẽ là lý do tại sao các siêu thị và đại siêu thị ở anh đang nở rộ .Tại những nơi bạn có thể nhận được tất cả mọi thứ ở một nơi trong khi cửa hàng càng tốt một thời gian. Nó cũng có thể giải thích sự bùng nổ trong mua sắm trực tuyến, bạn không cần phải bận tâm "đi mua sắm" ở tất cả các