Hydraulic traits of woody plants ar

Hydraulic traits of woody plants are known to vary strongly
with environmental conditions both across and within species
(Tyree et al., 1998; Ewers et al., 2000; Cavender-Bares and
Holbrook, 2001; Choat et al., 2007). In mangroves, hydraulic
conductance of stems is typically lower in plants grown in
higher than lower soil salinities (Sperry et al., 1988; Melcher
et al., 2001; Ewers et al., 2004; Lopez-Portillo et al., 2005;
Lovelock et al., 2006; Santini et al., 2012, 2013), but effects of
salinity have not been systematically investigated except for
Laguncularia racemosa (Sobrado, 2005, 2007). Lower stem hydraulic
conductivity where salinities are high has been associated
with structural changes in hydraulic anatomy that restrict
rates of flow but also reduce vulnerability of xylem vessels to
cavitation (Melcher et al., 2001; Sperry et al., 1988). Thus, the
capacity of roots and stems to supply water to leaves can decline
with increasing salinity, with consequent increase in limitations
to carbon gain

Kết quả (Việt) 1:

Các đặc điểm thủy lực của các cây thân gỗ được biết là thay đổi mạnh mẽvới điều kiện môi trường qua và trong loài(Tyree và ctv, 1998; Ewers et al., 2000; Cavender Bares vàHolbrook, 2001; Choat et al., 2007). Trong rừng ngập mặn, thủy lựcdẫn của thân cây là thường thấp hơn trong cây trồng trongcao hơn dưới đất salinities (Sperry et al., 1988; Melcheret al., 2001; Ewers et al, 2004; Lopez-Portillo et al., 2005;Lovelock et al., năm 2006; Santini et al., 2012, 2013), nhưng ảnh hưởng củađộ mặn không có được có hệ thống nghiên cứu ngoại trừLaguncularia racemosa (Sobrado, 2005, 2007). Lower gốc thủy lựcđộ dẫn điện salinities đâu cao đã được liên kếtvới thay đổi kết cấu trong giải phẫu học thủy lực hạn chếtỷ lệ dòng chảy, nhưng cũng làm giảm các lỗ hổng của xylem mạchcavitation (Melcher và ctv., 2001; Sperry et al., 1988). Vì vậy, cácnăng lực của rễ và thân cây để cung cấp nước cho lá có thể từ chốivới sự gia tăng độ mặn, với kết quả là sự gia tăng trong những giới hạncacbon thu được

Kết quả (Việt) 2:

Đặc điểm thủy lực của các cây thân gỗ được gọi thay đổi mạnh mẽ
với điều kiện môi trường cả trên và trong một loài
(Tyree et al, 1998;. Ewers et al, 2000;. Cavender-Bares và
Holbrook, 2001; Choat et al, 2007.). Trong rừng ngập mặn, thủy lực
dẫn của thân cây thường thấp trong cây trồng ở
cao hơn so với độ mặn đất thấp hơn (Sperry et al, 1988;. Melcher
et al, 2001;. Ewers et al, 2004;. Lopez-Portillo et al., 2005;
Lovelock et al, 2006;.. Santini et al, 2012, 2013), nhưng ảnh hưởng của
độ mặn đã không được nghiên cứu có hệ thống trừ
laguncularia racemosa (Sobrado, 2005, 2007). Hạ thủy lực ngăn chặn
dẫn nơi độ mặn cao có liên quan
với những thay đổi trong cấu trúc giải phẫu thủy lực để hạn chế
tỷ lệ lưu lượng mà còn làm giảm tổn thương của mạch xylem để
tạo bọt (Melcher et al, 2001;. Sperry et al, 1988).. Như vậy,
công suất của rễ và thân cây để cung cấp nước cho lá có thể từ chối
với sự gia tăng độ mặn, với sự gia tăng hệ quả trong những hạn chế
để tăng carbon