It is good to be thankful for what

It is good to be thankful for what you have in life and what you have accomplished. But open your eyes to the larger picture. If we are to appreciate the fruits of life, we must first appreciate the tree that bears the fruit: birth itself.

Birth is your beginning. It is a window to the chance of a lifetime, the chance to fulfill your unique mission. So a birthday is a momentous occasion, to be commemorated just as a nation commemorates its birth or as an organization celebrates its founding. Still, it is much more than an occasion to receive gifts. It is a chance to remember the day that a major event occurred, to celebrate and give thanks .
Because time itself is like a spiral, something special happens on your birthday each year: The same energy that G‑d invested in you at birth is present once again. It is our duty to be receptive to that force. How do we do so? By committing to a life guided by G‑d's will, and by using the abilities and resources we were born with to perfect ourselves and society, and to make the world a good and sacred home for G‑d.

A birthday is a time to celebrate birth itself, the joy of life. It is also an occasion to rethink your life: How great is the disparity between what I have accomplished and what I can accomplish? Am I spending my time properly or am I involved in things that distract me from my higher calling? How can I strengthen the thread that connects my outer life and my inner life?

A birthday can also teach us the concept of rebirth. To recall our birth is to recall a new beginning. No matter how things went yesterday, or last year, we always have the capacity to try again. Your birthday is a refresher, a chance for regeneration--not just materially, but spiritually.

On your birthday, gather with family and friends and study something meaningful together.

There is no better way to celebrate a birthday than to commit a special act of goodness. It is easy enough to say you are thankful; it is far better to show it by doing a kind deed, something that you did not do yesterday. Not because someone is forcing you. Not because someone suggests it. But simply because your inner goodness, your soul, wants to express its thanks for being born and alive.

Such an act of kindness gives G‑d great pleasure, because He sees that the child in whom He invested, the particular child he wanted to be born on a particular day, is living up to its potential. And nothing, of course, gives a parent greater joy. This is the true experience of birth, the true beginning of a life of meaning.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là tốt để được xin cám ơn những gì bạn có trong cuộc sống và những gì bạn đã thực hiện. Nhưng mở mắt của bạn cho hình ảnh lớn hơn. Nếu chúng ta muốn đánh giá cao những thành quả của cuộc sống, chúng ta phải lần đầu tiên đánh giá cao cây mang trái cây: sinh chính nó.Sinh là bắt đầu của bạn. Đó là một cửa sổ để có cơ hội của một đời, có cơ hội để hoàn thành nhiệm vụ duy nhất của bạn. Vì vậy, một ngày sinh nhật là một dịp trọng, để được tưởng niệm cũng giống như một quốc gia kỷ niệm khai sinh của mình hoặc như một tổ chức kỷ niệm thành lập. Tuy nhiên, nó là nhiều hơn so với một dịp để nhận quà tặng. Nó là một cơ hội để nhớ ngày một sự kiện lớn xảy ra, để chào mừng và tạ ơn.Bởi vì thời gian chính nó là giống như một xoắn ốc, cái gì đặc biệt xảy ra vào ngày sinh nhật của bạn mỗi năm: năng lượng cùng G‑d đầu tư vào bạn khi sinh là hiện nay một lần nữa. Đó là nhiệm vụ của chúng tôi để được tiếp nhận để lực lượng này. Làm thế nào chúng tôi làm như vậy? Bởi cam kết cho một cuộc sống hướng dẫn G‑d của Will, và bằng cách sử dụng những khả năng và nguồn lực chúng tôi đã được sinh ra với hoàn thiện bản thân và xã hội, và để làm cho thế giới một ngôi nhà tốt và thiêng liêng cho G‑d.Một ngày sinh nhật là một thời gian để ăn mừng ra đời chính nó, niềm vui của cuộc sống. Nó cũng là một dịp để suy nghĩ lại cuộc sống của bạn: làm thế nào lớn là sự chênh lệch giữa những gì tôi đã thực hiện và những gì tôi có thể thực hiện? Tôi đang chi tiêu thời gian của tôi đúng hay tôi đang tham gia vào những điều mà phân tâm tôi từ điện thoại của tôi cao hơn? Làm thế nào có thể tăng cường các sợi chỉ kết nối cuộc sống bên ngoài của tôi và cuộc sống bên trong của tôi?Một ngày sinh nhật có thể cũng dạy chúng ta các khái niệm về tái sinh. Để thu hồi sinh của chúng tôi là để nhớ lại một khởi đầu mới. Không có vấn đề như thế nào những điều đã đi hôm qua, hay năm ngoái, chúng tôi luôn luôn có khả năng để thử lại. Ngày sinh của bạn là một bồi dưỡng, một cơ hội để tái tạo--không chỉ về vật chất, nhưng tinh thần.Vào ngày sinh nhật của bạn, tập hợp với gia đình và bạn bè và học tập một cái gì đó có ý nghĩa với nhau.Không còn cách tốt hơn để ăn mừng sinh nhật hơn so với để cam kết một hành động đặc biệt tốt đẹp. Nó rất dễ dàng, đủ để nói rằng bạn đang xin cám; nó là tốt hơn để hiển thị nó bằng cách thực hiện một loại hành động, một cái gì đó mà bạn không phải làm vào ngày hôm nay. Không phải vì một ai đó là buộc các bạn. Không phải vì một ai đó cho thấy nó. Nhưng chỉ đơn giản là vì lòng tốt của bạn bên trong, linh hồn của bạn, muốn thể hiện mình cảm ơn bạn được sinh ra và còn sống.Một hành động của lòng tốt cho G‑d niềm vui lớn, bởi vì anh ta thấy rằng con người mà ông đã đầu tư, đứa trẻ cụ thể, ông muốn được sinh ra vào một ngày cụ thể, sống đến tiềm năng của nó. Và không có gì, tất nhiên, cung cấp cho một phụ huynh nhiều hơn niềm vui. Đây là những kinh nghiệm thật sự ra đời, thật sự bắt đầu một cuộc sống ý nghĩa.

Kết quả (Việt) 2:

Nó là tốt để được biết ơn những gì bạn có trong cuộc sống và những gì bạn đã thực hiện. Nhưng mở mắt của bạn để hình ảnh lớn hơn. Nếu chúng ta muốn đánh giá cao những thành quả của cuộc sống, đầu tiên chúng ta phải đánh giá cao những cây mang trái cây:. Sinh bản thân

sinh là sự khởi đầu của bạn. Nó là một cửa sổ để các cơ hội của một đời, cơ hội để hoàn thành nhiệm vụ duy nhất của bạn. Vì vậy, một sinh nhật là một dịp quan trọng, được kỷ niệm chỉ là một quốc gia kỷ niệm sinh của nó hoặc là một tổ chức kỷ niệm ngày thành lập. Tuy nhiên, nó là nhiều hơn một cơ hội để nhận quà tặng. . Đây là cơ hội để ghi nhớ ngày hôm đó một sự kiện lớn xảy ra, để chào mừng và cảm tạ
Bởi vì thời gian chính nó là giống như một hình xoắn ốc, một cái gì đó đặc biệt xảy ra vào ngày sinh nhật của bạn mỗi năm: Năng lượng tương tự mà G-d đầu tư vào bạn lúc sinh là trình bày một lần nữa. Đó là nhiệm vụ của chúng tôi để được tiếp nhận lực lượng đó. Làm thế nào để chúng tôi làm như vậy? Bằng cam kết đến một cuộc sống hướng dẫn bởi G-d của ý chí, và bằng cách sử dụng các khả năng và nguồn lực chúng tôi đã được sinh ra với để hoàn thiện bản thân và xã hội, và để làm cho thế giới một gia đình tốt và thiêng liêng đối với G-d.

Một sinh nhật là một thời gian để mừng sinh bản thân, niềm vui của cuộc sống. Đây cũng là một dịp để suy nghĩ lại về cuộc sống của bạn: Làm thế nào lớn là sự chênh lệch giữa những gì tôi đã đạt được và những gì tôi có thể thực hiện? Tôi dành nhiều thời gian của tôi đúng hay tôi tham gia vào những điều mà phân tâm tôi từ chức cao hơn của tôi? Làm thế nào tôi có thể tăng cường các sợi kết nối cuộc sống bên ngoài của tôi và đời sống nội tâm của tôi?

Một sinh nhật cũng có thể dạy cho chúng ta các khái niệm về sự tái sinh. Để nhớ lại sinh của chúng tôi là để nhớ lại một sự khởi đầu mới. Không có vấn đề làm thế nào những thứ đã đi ngày hôm qua, hay năm ngoái, chúng tôi luôn luôn có khả năng để thử lại. Sinh nhật của bạn là một bồi dưỡng, một cơ hội để tái tạo -. Không chỉ về vật chất, nhưng tinh thần

. Vào ngày sinh nhật của bạn, thu thập với gia đình và bạn bè và học một cái gì đó có ý nghĩa với nhau

Không có cách nào tốt hơn để ăn mừng sinh nhật hơn để thực hiện một hành động đặc biệt của tốt lành. Nó là dễ dàng, đủ để nói rằng bạn rất biết ơn; nó là tốt hơn để hiển thị nó bằng cách làm một cử chỉ, một cái gì đó mà bạn không làm hôm qua. Không phải vì ai đó đang buộc bạn. Không phải vì một người nào đó cho thấy nó. Nhưng chỉ đơn giản bởi vì thâm tâm của bạn, tâm hồn của bạn, muốn gửi lời cảm ơn của mình để được sinh ra và còn sống.

Một hành động của lòng tốt như vậy cho G-d niềm vui lớn, vì Ngài thấy rằng con người mà Ông đã đầu tư, các con cụ thể là ông muốn được sinh ra vào một ngày đặc biệt, là sống theo tiềm năng của nó. Và không có gì, tất nhiên, mang đến niềm vui cha mẹ hơn. Đây là kinh nghiệm thực sự của đời, sự khởi đầu thật sự của một cuộc sống ý nghĩa.