- Văn bản
- Lịch sử
6 TERMINATION OF THIS AGREEMENT6.1
6 TERMINATION OF THIS AGREEMENT
6.1 Your right to terminate the Agreement before you take up occupation
You may terminate this Agreement after the date that this Agreement has been formed, but prior to the arrival slot notified to us in
accordance with clauses 2.1.1, 2.1.2 or 2.2.1: a. if the Agreement is formed before the commencement of Term Time, by sending an email to bookings@kcl.ac.uk on or before 26 August
2016; or
b. if the Agreement is formed during Term Time, by notifying the Reservations Team in writing prior to the start of the Period of
Residence. If you inform us that you are exercising your right to terminate after the start of the Period of Residence, or fail to inform the
Reservations Office that you will not be taking up your booked accommodation, an administration fee of £300 will be charged.
6.2 Our right to terminate before you take up occupation
If you: a. owe us any money in connection with any previous accommodation that you occupied, we may terminate this Agreement up to 4 weeks
before the start of the Period of Residence by giving you not less than 4 weeks written notice and if we do terminate this Agreement
under this clause we will refund the Residence Fee that you have paid under this Agreement;
b. fail to move into the Accommodation on the arrival slot notified to us in accordance with clauses 2.1.1, 2.1.2 or 2.2.1, we may terminate
this Agreement on written notice with immediate effect, provided that we (acting reasonably) have attempted to contact you to confirm
a revised moving in date; c. fail to comply with obligations at clause 2.1 of these Terms and Conditions of Residence, we have the right to terminate this Agreement
on written notice with immediate effect.
6.3 Your other rights to terminate
You may terminate this Agreement if you:
6.3.1 withdraw from your course of study and you satisfy the following conditions: a. the confirmation of your change in registration status has been recorded on the College Student Records System; and
b. you have paid, in full on or before the End Date all of the Residence Fee due under this Agreement up to and including the End Date;
and
c. you submit a completed the early termination request on the Accommodation Portal, specifying the End Date, provided that the
Agreement must terminate on a Saturday and if you wish to move out before the End Date, you will still remain liable for the Residence
Fee to and including the End Date.
6.3.2 are under 18 when you the Confirmation E-mail is issued and this Agreement is formed, and: a. you have paid, in full on or before the End Date as specified on the Agreement Summary, all of the Residence Fee due under this
Agreement up to and including the End Date; and
b. within two weeks after your 18th birthday, you submit a completed the early termination request on the Accommodation Portal,
specifying the End Date, provided that the Agreement must terminate on a Saturday and if you wish to move out before the End Date,
you will still remain liable for the Residence Fee to and including the End Date; and
6.3.3 are experiencing extenuating circumstances that require you to no longer live in College accommodation and would like your request to
be considered on compassionate grounds, and: a. you have paid, in full on or before the End Date as specified on the Agreement Summary, all of the Residence Fee due under this
Agreement up to and including the End Date; and
b. you submit a completed the early termination request on the Accommodation Portal, specifying the End Date, provided that the
Agreement must terminate on a Saturday and if you wish to move out before the End Date, you will still remain liable for the Residence
Fee to and including the End Date.
6.3.4 have found a replacement occupier who has been approved by us (at our absolute discretion) and who is not already in one of King’s
Residences to take up the reminder of your licence agreement, and: a. you have paid, in full on or before the End Date as specified on the Agreement Summary, all of the Residence Fee due under this
Agreement up to and including the End Date; and
b. you submit a completed the early termination request on the Accommodation Portal, specifying the End Date, provided that the
Agreement must terminate on a Saturday and if you wish to move out before the End Date, you will still remain liable for the Residence
Fee to and including the End Date.
6.3.5 We will provide reasonable assistance in finding a replacement student but the responsibility is for you to have found a suitable
replacement occupier who has been approved by us (at our absolute discretion) and who is not already in one of King’s Residences and enters
into an agreement with us to occupy the Accommodation immediately after you have left; and you vacate the accommodation on or before the
End Date.
If you terminate this Agreement under this clause 6.3 and you move out of the Accommodation on or before the End Date (i.e. you
6.1 Your right to terminate the Agreement before you take up occupation
You may terminate this Agreement after the date that this Agreement has been formed, but prior to the arrival slot notified to us in
accordance with clauses 2.1.1, 2.1.2 or 2.2.1: a. if the Agreement is formed before the commencement of Term Time, by sending an email to bookings@kcl.ac.uk on or before 26 August
2016; or
b. if the Agreement is formed during Term Time, by notifying the Reservations Team in writing prior to the start of the Period of
Residence. If you inform us that you are exercising your right to terminate after the start of the Period of Residence, or fail to inform the
Reservations Office that you will not be taking up your booked accommodation, an administration fee of £300 will be charged.
6.2 Our right to terminate before you take up occupation
If you: a. owe us any money in connection with any previous accommodation that you occupied, we may terminate this Agreement up to 4 weeks
before the start of the Period of Residence by giving you not less than 4 weeks written notice and if we do terminate this Agreement
under this clause we will refund the Residence Fee that you have paid under this Agreement;
b. fail to move into the Accommodation on the arrival slot notified to us in accordance with clauses 2.1.1, 2.1.2 or 2.2.1, we may terminate
this Agreement on written notice with immediate effect, provided that we (acting reasonably) have attempted to contact you to confirm
a revised moving in date; c. fail to comply with obligations at clause 2.1 of these Terms and Conditions of Residence, we have the right to terminate this Agreement
on written notice with immediate effect.
6.3 Your other rights to terminate
You may terminate this Agreement if you:
6.3.1 withdraw from your course of study and you satisfy the following conditions: a. the confirmation of your change in registration status has been recorded on the College Student Records System; and
b. you have paid, in full on or before the End Date all of the Residence Fee due under this Agreement up to and including the End Date;
and
c. you submit a completed the early termination request on the Accommodation Portal, specifying the End Date, provided that the
Agreement must terminate on a Saturday and if you wish to move out before the End Date, you will still remain liable for the Residence
Fee to and including the End Date.
6.3.2 are under 18 when you the Confirmation E-mail is issued and this Agreement is formed, and: a. you have paid, in full on or before the End Date as specified on the Agreement Summary, all of the Residence Fee due under this
Agreement up to and including the End Date; and
b. within two weeks after your 18th birthday, you submit a completed the early termination request on the Accommodation Portal,
specifying the End Date, provided that the Agreement must terminate on a Saturday and if you wish to move out before the End Date,
you will still remain liable for the Residence Fee to and including the End Date; and
6.3.3 are experiencing extenuating circumstances that require you to no longer live in College accommodation and would like your request to
be considered on compassionate grounds, and: a. you have paid, in full on or before the End Date as specified on the Agreement Summary, all of the Residence Fee due under this
Agreement up to and including the End Date; and
b. you submit a completed the early termination request on the Accommodation Portal, specifying the End Date, provided that the
Agreement must terminate on a Saturday and if you wish to move out before the End Date, you will still remain liable for the Residence
Fee to and including the End Date.
6.3.4 have found a replacement occupier who has been approved by us (at our absolute discretion) and who is not already in one of King’s
Residences to take up the reminder of your licence agreement, and: a. you have paid, in full on or before the End Date as specified on the Agreement Summary, all of the Residence Fee due under this
Agreement up to and including the End Date; and
b. you submit a completed the early termination request on the Accommodation Portal, specifying the End Date, provided that the
Agreement must terminate on a Saturday and if you wish to move out before the End Date, you will still remain liable for the Residence
Fee to and including the End Date.
6.3.5 We will provide reasonable assistance in finding a replacement student but the responsibility is for you to have found a suitable
replacement occupier who has been approved by us (at our absolute discretion) and who is not already in one of King’s Residences and enters
into an agreement with us to occupy the Accommodation immediately after you have left; and you vacate the accommodation on or before the
End Date.
If you terminate this Agreement under this clause 6.3 and you move out of the Accommodation on or before the End Date (i.e. you
0/5000
6 CHẤM DỨT THỎA THUẬN NÀY6.1 quyền chấm dứt hợp đồng trước khi bạn mất đến nghề nghiệpBạn có thể chấm dứt thỏa thuận này, kể từ ngày thỏa thuận này đã được thành lập, nhưng trước khi đến khe thông báo cho chúng tôi tạiphù hợp với mệnh đề 2.1.1, 2.1.2 hoặc 2.2.1: a. Nếu thỏa thuận được hình thành trước khi bắt đầu thời hạn, bằng cách gửi email đến bookings@kcl.ac.uk vào hay trước ngày 26 tháng 8năm 2016; hoặcb. Nếu thỏa thuận được thành lập trong thời hạn thời gian, bằng cách thông báo cho đội đặt bằng văn bản trước khi bắt đầu giai đoạnNơi cư trú. Nếu bạn thông báo cho chúng tôi rằng bạn đang thực hiện quyền của mình để chấm dứt khi bắt đầu thời gian cư trú, hoặc không thông báo cho cácVăn phòng đặt bạn sẽ không tham gia lên đặt chỗ ở của bạn, chi phí quản lý của £300 sẽ được tính.6.2 quyền của chúng tôi để chấm dứt trước khi bạn mất đến nghề nghiệpNếu bạn: a. nợ chúng tôi bất cứ khoản tiền nào trong kết nối với bất kỳ nhà trọ trước đó bạn chiếm đóng, chúng tôi có thể chấm dứt thỏa thuận này lên đến 4 tuầntrước khi bắt đầu thời gian cư trú bằng cách cho bạn không ít hơn 4 tuần văn bản thông báo và nếu chúng ta chấm dứt thỏa thuận nàyTheo điều khoản này, chúng tôi sẽ hoàn trả lại phí nơi cư trú mà bạn đã trả tiền theo thỏa thuận này;b. không di chuyển vào chỗ ở trên các khe cắm xuất hiện thông báo cho chúng tôi theo điều khoản 2.1.1, 2.1.2 hoặc 2.2.1, chúng tôi có thể chấm dứtthỏa thuận này vào văn bản thông báo với hiệu lực ngay lập tức, cung cấp mà chúng ta (hành động hợp lý) đã cố gắng liên lạc với bạn để xác nhậnmột chuyển động sửa đổi trong ngày; c. không tuân thủ các nghĩa vụ tại khoản 2.1 của các điều khoản và điều kiện cư trú, chúng tôi có quyền chấm dứt thỏa thuận nàyngày văn bản thông báo với hiệu lực ngay lập tức.6.3 các quyền chấm dứtBạn có thể chấm dứt thỏa thuận này nếu bạn:6.3.1 rút lui khỏi chương trình học của bạn và bạn đáp ứng các điều kiện sau đây: a. xác nhận thay đổi của bạn trong tình trạng đăng ký đã được ghi nhận trên hệ thống hồ sơ sinh viên của trường cao đẳng; vàb. bạn đã thanh toán, đầy đủ vào hoặc trước khi kết thúc ngày tất cả các nơi cư trú phí do theo thỏa thuận này lên đến và bao gồm ngày kết thúc;vàc. bạn gửi một hoàn thành yêu cầu chấm dứt sớm trên cổng thông tin nhà trọ, chỉ định ngày kết thúc, cung cấp mà cácThỏa thuận phải chấm dứt vào ngày thứ bảy và nếu bạn muốn di chuyển ra ngoài trước khi ngày kết thúc, bạn sẽ vẫn còn chịu trách nhiệm về nơi cư trúLệ phí đến và bao gồm ngày kết thúc.6.3.2 là dưới 18 tuổi khi bạn email xác nhận phát hành và hợp đồng này được thành lập, và: a. bạn đã thanh toán, đầy đủ vào hoặc trước ngày kết thúc theo quy định về bản tóm tắt Hiệp định, tất cả các lệ phí nơi cư trú do dưới đâyThỏa thuận lên đến và bao gồm ngày kết thúc; vàsinh trong vòng 2 tuần sau sinh nhật thứ 18 của bạn, bạn gửi một hoàn thành yêu cầu chấm dứt sớm trên cổng thông tin nhà trọcách xác định ngày kết thúc, miễn là thỏa thuận phải chấm dứt vào ngày thứ bảy và nếu bạn muốn di chuyển ra ngoài trước khi ngày kết thúc,you will still remain liable for the Residence Fee to and including the End Date; and6.3.3 are experiencing extenuating circumstances that require you to no longer live in College accommodation and would like your request tobe considered on compassionate grounds, and: a. you have paid, in full on or before the End Date as specified on the Agreement Summary, all of the Residence Fee due under thisAgreement up to and including the End Date; andb. you submit a completed the early termination request on the Accommodation Portal, specifying the End Date, provided that theAgreement must terminate on a Saturday and if you wish to move out before the End Date, you will still remain liable for the ResidenceFee to and including the End Date.6.3.4 have found a replacement occupier who has been approved by us (at our absolute discretion) and who is not already in one of King’sResidences to take up the reminder of your licence agreement, and: a. you have paid, in full on or before the End Date as specified on the Agreement Summary, all of the Residence Fee due under thisAgreement up to and including the End Date; andb. you submit a completed the early termination request on the Accommodation Portal, specifying the End Date, provided that theAgreement must terminate on a Saturday and if you wish to move out before the End Date, you will still remain liable for the ResidenceFee to and including the End Date.
6.3.5 We will provide reasonable assistance in finding a replacement student but the responsibility is for you to have found a suitable
replacement occupier who has been approved by us (at our absolute discretion) and who is not already in one of King’s Residences and enters
into an agreement with us to occupy the Accommodation immediately after you have left; and you vacate the accommodation on or before the
End Date.
If you terminate this Agreement under this clause 6.3 and you move out of the Accommodation on or before the End Date (i.e. you
6.3.5 We will provide reasonable assistance in finding a replacement student but the responsibility is for you to have found a suitable
replacement occupier who has been approved by us (at our absolute discretion) and who is not already in one of King’s Residences and enters
into an agreement with us to occupy the Accommodation immediately after you have left; and you vacate the accommodation on or before the
End Date.
If you terminate this Agreement under this clause 6.3 and you move out of the Accommodation on or before the End Date (i.e. you
đang được dịch, vui lòng đợi..
6 CHẤM DỨT HỢP ĐỒNG NÀY
6.1 Quyền của bạn để chấm dứt Hợp đồng trước khi bạn mất nghề nghiệp
Bạn có thể chấm dứt Hiệp định này sau ngày Hiệp định này đã được hình thành, nhưng trước khi các khe đến thông báo cho chúng tôi trong
phù hợp với các điều khoản 2.1.1, 2.1 0,2 hoặc 2.2.1: a. nếu Hiệp định được hình thành trước khi bắt đầu thời hạn, bằng cách gửi email đến bookings@kcl.ac.uk~~V vào hoặc trước tháng Tám 26
năm 2016; hoặc
b. nếu Hiệp định được hình thành trong thời hạn, bằng cách thông báo các đội đặt phòng bằng văn bản trước khi bắt đầu của thời kỳ của
Residence. Nếu bạn thông báo cho chúng tôi rằng bạn đang thực hiện quyền của mình để chấm dứt sau khi bắt đầu của thời kỳ của Residence, hoặc không thông báo cho
Văn phòng đặt mà bạn sẽ không được lấy lên ăn nghỉ đặt của bạn, một khoản phí quản lý của £ 300 sẽ được tính phí.
6.2 chúng tôi quyền được chấm dứt trước khi bạn mất nghề nghiệp
Nếu bạn: a. còn nợ chúng tôi tiền trong kết nối với bất kỳ nơi ăn nghỉ trước đó bạn chiếm đóng, chúng ta có thể chấm dứt Hiệp định này lên đến 4 tuần
trước khi bắt đầu của thời kỳ của Residence bằng cách cho bạn không ít hơn 4 tuần bằng văn bản thông báo và nếu chúng tôi chấm dứt Hiệp định này
dưới đây khoản, chúng tôi sẽ hoàn trả lại phí Residence rằng bạn đã trả tiền theo Hiệp định này;
b. không di chuyển vào Nhà trọ trên khe đến thông báo cho chúng tôi phù hợp với các điều khoản 2.1.1, 2.1.2 hoặc 2.2.1, chúng ta có thể chấm dứt
Hiệp định này vào thông báo bằng văn bản với hiệu lực ngay lập tức, với điều kiện là chúng tôi (diễn xuất một cách hợp lý) đã cố gắng liên lạc với bạn để xác nhận
việc sửa đổi di chuyển trong ngày; c. không thực hiện đúng nghĩa vụ tại khoản 2.1 của Điều khoản và Điều kiện của Residence, chúng tôi có quyền chấm dứt Hiệp định này
vào thông báo bằng văn bản với hiệu lực ngay lập tức.
6.3 các quyền khác của bạn chấm dứt
Bạn có thể chấm dứt Hiệp định này nếu bạn:
6.3.1 rút khỏi khoá học của bạn và bạn có thỏa mãn các điều kiện sau đây: a. xác nhận sự thay đổi của bạn trong tình trạng đăng ký đã được ghi lại trên các Sinh viên Cao đẳng Hệ thống ghi; và
b. bạn đã trả tiền, đầy đủ vào hoặc trước ngày kết thúc tất cả các phí Residence do theo Hiệp định này lên đến và bao gồm cả ngày kết thúc;
và
c. bạn gửi một hoàn thành các yêu cầu chấm dứt sớm trên trọ Portal, xác định ngày kết thúc, với điều kiện là các
Hiệp định phải chấm dứt vào ngày Thứ Bảy và nếu bạn muốn di chuyển ra trước ngày kết thúc, bạn sẽ vẫn còn chịu trách nhiệm về Residence
Phí và . bao gồm cả ngày kết thúc
6.3.2 dưới 18 tuổi khi bạn nhận E-mail được ban hành và Hiệp định này được hình thành, và: a. bạn đã trả tiền, đầy đủ vào hoặc trước ngày kết thúc theo quy định trên Tóm tắt Hiệp định, tất cả các phí Residence do dưới đây
Hiệp lên đến và bao gồm cả ngày kết thúc; và
b. trong vòng hai tuần sau sinh nhật thứ 18 của bạn, bạn gửi một hoàn thành các yêu cầu chấm dứt sớm trên trọ Portal,
xác định ngày kết thúc, với điều kiện là Hiệp định phải chấm dứt vào ngày Thứ Bảy và nếu bạn muốn di chuyển ra trước ngày kết thúc,
bạn sẽ vẫn vẫn chịu trách nhiệm về Phí Residence tới và bao gồm cả ngày kết thúc; và
6.3.3 đang gặp tình tiết giảm nhẹ yêu cầu bạn không còn sống trong nơi ở College và muốn yêu cầu của bạn để
được xem xét trên cơ sở từ bi, và: a. bạn đã trả tiền, đầy đủ vào hoặc trước ngày kết thúc theo quy định trên Tóm tắt Hiệp định, tất cả các phí Residence do dưới đây
Hiệp lên đến và bao gồm cả ngày kết thúc; và
b. bạn gửi một hoàn thành các yêu cầu chấm dứt sớm trên trọ Portal, xác định ngày kết thúc, với điều kiện là các
Hiệp định phải chấm dứt vào ngày Thứ Bảy và nếu bạn muốn di chuyển ra trước ngày kết thúc, bạn sẽ vẫn còn chịu trách nhiệm về Residence
Phí và . bao gồm cả ngày kết thúc
6.3.4 đã tìm thấy một khách thuê thay thế những người đã được chấp thuận bởi chúng ta (theo quyết định tuyệt đối của chúng tôi) và những người không phải là đã có trong một trong king
Residences để mất lời nhắc nhở của thỏa thuận cấp phép của bạn, và: a. bạn đã trả tiền, đầy đủ vào hoặc trước ngày kết thúc theo quy định trên Tóm tắt Hiệp định, tất cả các phí Residence do dưới đây
Hiệp lên đến và bao gồm cả ngày kết thúc; và
b. bạn gửi một hoàn thành các yêu cầu chấm dứt sớm trên trọ Portal, xác định ngày kết thúc, với điều kiện là các
Hiệp định phải chấm dứt vào ngày Thứ Bảy và nếu bạn muốn di chuyển ra trước ngày kết thúc, bạn sẽ vẫn còn chịu trách nhiệm về Residence
Phí và bao gồm cả ngày kết thúc.
6.3.5 Chúng tôi sẽ cung cấp hỗ trợ hợp lý trong việc tìm kiếm một sinh viên thay thế nhưng trách nhiệm là để bạn có thể đã tìm thấy một phù hợp
cư ngụ thay thế những người đã được chấp thuận bởi chúng ta (theo quyết định tuyệt đối của chúng tôi) và những người không phải là đã có trong một của Residences king và đi
vào một thỏa thuận với chúng tôi để chiếm trọ ngay lập tức sau khi bạn đã để lại; và bạn dọn ra khỏi chỗ ở trên hoặc trước
ngày kết thúc.
Nếu bạn chấm dứt Hiệp định này theo điều khoản này 6.3 và bạn di chuyển ra khỏi trọ vào hoặc trước ngày kết thúc (tức là bạn
6.1 Quyền của bạn để chấm dứt Hợp đồng trước khi bạn mất nghề nghiệp
Bạn có thể chấm dứt Hiệp định này sau ngày Hiệp định này đã được hình thành, nhưng trước khi các khe đến thông báo cho chúng tôi trong
phù hợp với các điều khoản 2.1.1, 2.1 0,2 hoặc 2.2.1: a. nếu Hiệp định được hình thành trước khi bắt đầu thời hạn, bằng cách gửi email đến bookings@kcl.ac.uk~~V vào hoặc trước tháng Tám 26
năm 2016; hoặc
b. nếu Hiệp định được hình thành trong thời hạn, bằng cách thông báo các đội đặt phòng bằng văn bản trước khi bắt đầu của thời kỳ của
Residence. Nếu bạn thông báo cho chúng tôi rằng bạn đang thực hiện quyền của mình để chấm dứt sau khi bắt đầu của thời kỳ của Residence, hoặc không thông báo cho
Văn phòng đặt mà bạn sẽ không được lấy lên ăn nghỉ đặt của bạn, một khoản phí quản lý của £ 300 sẽ được tính phí.
6.2 chúng tôi quyền được chấm dứt trước khi bạn mất nghề nghiệp
Nếu bạn: a. còn nợ chúng tôi tiền trong kết nối với bất kỳ nơi ăn nghỉ trước đó bạn chiếm đóng, chúng ta có thể chấm dứt Hiệp định này lên đến 4 tuần
trước khi bắt đầu của thời kỳ của Residence bằng cách cho bạn không ít hơn 4 tuần bằng văn bản thông báo và nếu chúng tôi chấm dứt Hiệp định này
dưới đây khoản, chúng tôi sẽ hoàn trả lại phí Residence rằng bạn đã trả tiền theo Hiệp định này;
b. không di chuyển vào Nhà trọ trên khe đến thông báo cho chúng tôi phù hợp với các điều khoản 2.1.1, 2.1.2 hoặc 2.2.1, chúng ta có thể chấm dứt
Hiệp định này vào thông báo bằng văn bản với hiệu lực ngay lập tức, với điều kiện là chúng tôi (diễn xuất một cách hợp lý) đã cố gắng liên lạc với bạn để xác nhận
việc sửa đổi di chuyển trong ngày; c. không thực hiện đúng nghĩa vụ tại khoản 2.1 của Điều khoản và Điều kiện của Residence, chúng tôi có quyền chấm dứt Hiệp định này
vào thông báo bằng văn bản với hiệu lực ngay lập tức.
6.3 các quyền khác của bạn chấm dứt
Bạn có thể chấm dứt Hiệp định này nếu bạn:
6.3.1 rút khỏi khoá học của bạn và bạn có thỏa mãn các điều kiện sau đây: a. xác nhận sự thay đổi của bạn trong tình trạng đăng ký đã được ghi lại trên các Sinh viên Cao đẳng Hệ thống ghi; và
b. bạn đã trả tiền, đầy đủ vào hoặc trước ngày kết thúc tất cả các phí Residence do theo Hiệp định này lên đến và bao gồm cả ngày kết thúc;
và
c. bạn gửi một hoàn thành các yêu cầu chấm dứt sớm trên trọ Portal, xác định ngày kết thúc, với điều kiện là các
Hiệp định phải chấm dứt vào ngày Thứ Bảy và nếu bạn muốn di chuyển ra trước ngày kết thúc, bạn sẽ vẫn còn chịu trách nhiệm về Residence
Phí và . bao gồm cả ngày kết thúc
6.3.2 dưới 18 tuổi khi bạn nhận E-mail được ban hành và Hiệp định này được hình thành, và: a. bạn đã trả tiền, đầy đủ vào hoặc trước ngày kết thúc theo quy định trên Tóm tắt Hiệp định, tất cả các phí Residence do dưới đây
Hiệp lên đến và bao gồm cả ngày kết thúc; và
b. trong vòng hai tuần sau sinh nhật thứ 18 của bạn, bạn gửi một hoàn thành các yêu cầu chấm dứt sớm trên trọ Portal,
xác định ngày kết thúc, với điều kiện là Hiệp định phải chấm dứt vào ngày Thứ Bảy và nếu bạn muốn di chuyển ra trước ngày kết thúc,
bạn sẽ vẫn vẫn chịu trách nhiệm về Phí Residence tới và bao gồm cả ngày kết thúc; và
6.3.3 đang gặp tình tiết giảm nhẹ yêu cầu bạn không còn sống trong nơi ở College và muốn yêu cầu của bạn để
được xem xét trên cơ sở từ bi, và: a. bạn đã trả tiền, đầy đủ vào hoặc trước ngày kết thúc theo quy định trên Tóm tắt Hiệp định, tất cả các phí Residence do dưới đây
Hiệp lên đến và bao gồm cả ngày kết thúc; và
b. bạn gửi một hoàn thành các yêu cầu chấm dứt sớm trên trọ Portal, xác định ngày kết thúc, với điều kiện là các
Hiệp định phải chấm dứt vào ngày Thứ Bảy và nếu bạn muốn di chuyển ra trước ngày kết thúc, bạn sẽ vẫn còn chịu trách nhiệm về Residence
Phí và . bao gồm cả ngày kết thúc
6.3.4 đã tìm thấy một khách thuê thay thế những người đã được chấp thuận bởi chúng ta (theo quyết định tuyệt đối của chúng tôi) và những người không phải là đã có trong một trong king
Residences để mất lời nhắc nhở của thỏa thuận cấp phép của bạn, và: a. bạn đã trả tiền, đầy đủ vào hoặc trước ngày kết thúc theo quy định trên Tóm tắt Hiệp định, tất cả các phí Residence do dưới đây
Hiệp lên đến và bao gồm cả ngày kết thúc; và
b. bạn gửi một hoàn thành các yêu cầu chấm dứt sớm trên trọ Portal, xác định ngày kết thúc, với điều kiện là các
Hiệp định phải chấm dứt vào ngày Thứ Bảy và nếu bạn muốn di chuyển ra trước ngày kết thúc, bạn sẽ vẫn còn chịu trách nhiệm về Residence
Phí và bao gồm cả ngày kết thúc.
6.3.5 Chúng tôi sẽ cung cấp hỗ trợ hợp lý trong việc tìm kiếm một sinh viên thay thế nhưng trách nhiệm là để bạn có thể đã tìm thấy một phù hợp
cư ngụ thay thế những người đã được chấp thuận bởi chúng ta (theo quyết định tuyệt đối của chúng tôi) và những người không phải là đã có trong một của Residences king và đi
vào một thỏa thuận với chúng tôi để chiếm trọ ngay lập tức sau khi bạn đã để lại; và bạn dọn ra khỏi chỗ ở trên hoặc trước
ngày kết thúc.
Nếu bạn chấm dứt Hiệp định này theo điều khoản này 6.3 và bạn di chuyển ra khỏi trọ vào hoặc trước ngày kết thúc (tức là bạn
đang được dịch, vui lòng đợi..
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.
- there are several cars at the intersecti
- makeover
- bởi vì nó có thể gây tốn nhiều chi phí t
- len chân tường
- hãng tàu
- 高岸さんへ送る文章はできましたか？
- Anh ấy là một nghệ sĩ tài năng. Micheal
- He was the most consistent keeper in the
- 我的女儿，我的名字是 Yerin
- bạn sẽ thất vọng
- Thiết kế thiết kế khung kỹ thuật cho p
- Return from Consulate General of France
- What are the different dimensions of aco
- mold temperature controlthe mold tempera
- What are the different dimensions of aco
- The Optimum Regulatory Model for the Nex
- trang tao bao của bạn là gì
- she is wearing a new beautiful green dre
- You name me
- The Optimum Regulatory Model for the Nex
- thương hại
- xa nua bao thu
- mỗi trương đều có một bộ đồng phục riêng
- Ăn cơm với con lợn
