The findings indicate that even a s

The findings indicate that even a short interaction with an unknown depressed individual elicits depression, hostility, and anxiety in nondepressed subjects. The subjects also rate the depressed people negatively, and express rejection towards them. The strongest rejection was expressed by women towards depressed men (Hammen & Peters, 1978). As noted by Dryden (1981) in his review of depressed people's relationships, Howes and Hokanson's (1978) experiment offers the most significant confirmation of Coyne's (1976a, 1984) model. In this study, reactions of subjects to "depressed," "physically ill," and normal partners were evaluated. The results indicate that on the one hand, "depressed" partners elicit negative reactions, but, on the other hand, they are also offered more support than normal partners and equivalent support to that
offered to "physically ill" partners. These results confirm Coyne's (1984) ideas that in the same interaction, both positive and negative responses are directed towards depressed people, putting them in an acceptance-rejection bind.

Kết quả (Pháp) 1:

Les résultats indiquent que même une courte interaction avec une personne dépressive inconnue suscite hostilité, dépression et anxiété chez les sujets nondepressed. Les sujets également noter les personnes déprimées négativement et expriment le rejet à leur égard. Le rejet plus fort a été exprimé par les femmes envers les hommes déprimés (Hammen & Peters, 1978). Comme l'a souligné Dryden (1981) dans son examen du déprimé les relations du peuple, Howes et de Hokanson experiment (1978) offre la plus importante confirmation de Coyne (1976 a, 1984) modèle. Dans cette étude, les réactions des sujets à des partenaires "physiquement malade" et normal « déprimé », ont été évaluées. Les résultats indiquent que d'une part, des partenaires « déprimés » suscitent des réactions négatives, mais, en revanche, ils sont aussi offerts plus de soutien que partenaires normales et d'un soutien équivalent à celuiofferts aux partenaires « physiquement malades ». Ces résultats confirment les idées (1984) de Coyne, que dans la même interaction, les réponses positives et négatives sont dirigés vers les personnes déprimées, les mettre dans une liaison d'acceptation-rejet.

Kết quả (Pháp) 2:

Les résultats indiquent que même une courte interaction avec une personne déprimée inconnu provoque la dépression, l'hostilité et l'anxiété chez les sujets non déprimés. Les sujets estiment aussi que les personnes déprimées négativement, et expriment le rejet à leur égard. Le rejet le plus fort a été exprimé par les femmes envers les hommes déprimés (Hammen & Peters, 1978). Comme l'a noté Dryden (1981) dans son examen des relations entre les gens déprimés, Howes et Hokanson (1978) propose l'expérience la confirmation la plus importante de (1976a, 1984) modèle de Coyne. Dans cette étude, les réactions de sujets à «déprimé», «physiquement malade», et des partenaires normaux ont été évalués. Les résultats indiquent que, d'une part, les partenaires "déprimés" suscitent des réactions négatives, mais, d'autre part, ils sont également offerts plus de soutien que les partenaires normales et un soutien équivalent à celui
offert aux partenaires "physiquement malades". Ces résultats confirment (1984) idées de Coyne que, dans la même interaction, les réponses positives et négatives sont orientées vers les personnes déprimées, les mettre dans un bind acceptation-rejet.

Kết quả (Pháp) 3:

Les résultats indiquent que même une courte interaction avec une personne déprimée inconnu suscite la Dépression, hostilité, et l'anxiété dans nondepressed sujets. Les sujets ont également taux personnes déprimées négativement, et rejet explicite vers eux. Le rejet le plus vigoureux a été exprimé par les femmes vers les hommes déprimés (& Hammen Peters, 1978).Tel que noté par Dryden (1981) dans son examen des relations du les gens déprimés, Howes et Hokanson's (1978) Expérience offre la plus importante confirmation de Coyne (1976a, 1984) modèle. Dans cette étude, les réactions des sujets à "APPUYEE", "physiquement malade," et partenaires normale ont été évalués. Les résultats indiquent que, d'une part, "APPUYEE" partenaires susciter des réactions négatives, mais,D'autre part, ils sont aussi offerts plus de soutien que la normale des partenaires et un soutien équivalent à celui
offert aux " physiquement malade" partenaires. Ces résultats confirment Coyne (1984) d'idées que dans la même interaction, des réactions positives et négatives sont dirigés vers les personnes déprimées, les plaçant dans une d'acceptation-rejet bind.