Such other aircraft is subject to a

Such other aircraft is subject to a Creditor Agreement (but no other Security Interests except Permitted Liens) which by its terms expressly or effectively states that such Creditor and its successors and assigns will not acquire any right, title or interest in any Engine by reason of such Engine being installed on such aircraft. LESSEE hereby agrees that if LESSOR's title to an Engine is in fact impaired under any such Creditor Agreement, such impairment will be a Total Loss of such Engine and the provisions of Article 19.5 will apply. To the extent another Creditor Agreement contains such provisions, then LESSOR hereby agrees for the benefit of the Creditor of such Creditor Agreement that neither LESSOR nor its successors or assigns will acquire or claim any right, title or interest in any engine in which LESSEE or another Creditor has an interest as a result of such engine being installed on the Airframe

Kết quả (Việt) 1:

Những máy bay khác là tùy thuộc vào một thỏa thuận chủ nợ (nhưng không có các lợi ích an ninh ngoại trừ cho phép Liens) mà theo các điều khoản rõ ràng hoặc có hiệu quả tiểu bang mà chủ nợ và những người kế vị của nó và gán sẽ không có được bất kỳ quyền, danh hiệu hay lợi ích trong bất kỳ động cơ vì lý do như vậy động cơ đang được cài đặt trên máy bay như vậy. ĐỒNG bằng văn bản này đồng ý rằng nếu LESSOR của tiêu đề để một động cơ trong thực tế bị suy giảm dưới bất kỳ thỏa thuận như vậy chủ nợ, suy giảm như vậy sẽ mất tất cả động cơ như vậy và các quy định của bài viết 19.5 sẽ áp dụng. Đến mức độ một chủ nợ có thỏa thuận bao gồm các quy định, sau đó LESSOR hướng đồng ý vì lợi ích của chủ nợ các chủ nợ thỏa thuận rằng không LESSOR cũng không phải của mình những người thừa kế hoặc gán sẽ có được hoặc yêu cầu bồi thường bất kỳ quyền, danh hiệu hay lợi ích trong bất kỳ động cơ trong đó đồng hoặc một chủ nợ có một quan tâm đến là kết quả của động cơ như vậy đang được cài đặt trên khung máy bay

Kết quả (Việt) 2:

Máy bay khác như là đối tượng của một Hiệp định nợ (nhưng không thích an khác, ngoại trừ các khoản thế chấp được phép) mà theo các điều khoản của nó rõ ràng hoặc có hiệu quả cho rằng nợ như vậy và thừa và chuyển nhượng của mình sẽ không có được bất kỳ quyền, danh hiệu hay lợi ích trong bất kỳ động cơ vì lý do Động cơ này đang được cài đặt trên máy bay như vậy. THUÊ đây đồng ý rằng nếu tiêu đề của CHO THUÊ ĐẤT của một Engine là trong thực tế bị suy giảm dưới bất kỳ Hiệp định nợ như vậy, suy như vậy sẽ là một tổn thất toàn của Công cụ này và các quy định của Điều 19.5 sẽ áp dụng. Trong phạm vi Hiệp định nợ khác có quy định như vậy, sau đó CHO THUÊ ĐẤT đồng ý vì lợi ích của các chủ nợ của Hiệp định nợ như vậy mà không phải CHO THUÊ ĐẤT cũng không thừa kế hoặc nhận chuyển nhượng sẽ mua hoặc yêu cầu bất kỳ quyền, danh hiệu hay lợi ích trong bất kỳ công cụ mà bên thuê hoặc một Chủ nợ đã quan tâm là kết quả của công cụ đó được cài đặt trên khung máy bay