I, the undersigned, certify to the

I, the undersigned, certify to the best of my knowledge and belief that:
(i) This CV correctly describes my qualifications and experience;
(ii) I am not a current employee of the Executing or the Implementing Agency;
I understand that any willful misstatement described herein may lead to my disqualification or dismissal, if engaged.

Date: 04 / June / 2015
[Signature of exert or authorized representative of the firm]




Day / Month / Year

Kết quả (Việt) 1:

Tôi, tên dưới, xác nhận tốt nhất của kiến thức và niềm tin của tôi rằng:(i) CV này một cách chính xác mô tả của tôi bằng cấp và kinh nghiệm;(ii) tôi không phải là một nhân viên hiện tại của Executing hoặc cơ quan Implementing;Tôi hiểu rằng bất kỳ misstatement cố ý được mô tả trong tài liệu này có thể dẫn đến của tôi truất quyền thi đấu hoặc sa thải, nếu tham gia. Ngày: 04 / ngày / vào năm 2015[Chữ ký của exert hoặc các đại diện được ủy quyền của công ty] Ngày / tháng / năm

Kết quả (Việt) 2:

Tôi, người ký tên dưới đây, xác nhận để tốt nhất của kiến thức và niềm tin rằng tôi:
(i) CV này mô tả một cách chính xác trình độ và kinh nghiệm của tôi;
(ii) Tôi không phải là một nhân viên hiện tại của Thi hoặc Cơ quan thực hiện;
Tôi hiểu rằng mọi cố ý sai sót trọng yếu được mô tả trong tài liệu này có thể bị truất quyền thi hoặc sa thải tôi, nếu tham gia. Ngày: 04 / June / 2015 [Chữ ký của tác hoặc đại diện được ủy quyền của công ty] Ngày / Tháng / Năm