Ms. Cao Thi Ngoc Dung Chairman and

Ms. Cao Thi Ngoc Dung Chairman and CEO of PNJ always want strong development company and stand firm on the market, increase product sales, profit, and market expansion. In particular, the revenues and profits by 2015 increase faster than the year before. PNJ dominated the majority of the market with nearly 40% of the market. On the export items of jewelry to the United States, Canada, Denmark, Germany, Australia, Japan.
PNJ up short-term objectives and strategy in the long term. PNJ expect to expand the retail market for gold jewelry to 29% by opening more stores PNJ 33 Gold. By 2020, the expected market share reached 40% and the number of stores PNJ Gold will reach 226 stores. In addition, the gross margin is the leader board proposed strategies to improve from the levels of 15.1% to 19.4% in the period 2015-2020, when the PNJ continues to focus on the middle segment, at the same time the proportion of gold jewelry sales also increased.

Kết quả (Việt) 1:

Bà Cao thị Ngọc Dung chủ tịch và CEO của PNJ luôn muốn công ty phát triển mạnh mẽ và đứng vững trên thị trường, tăng sản phẩm bán hàng, lợi nhuận và việc mở rộng thị trường. Trong đó, doanh thu và lợi nhuận 2015 tăng nhanh hơn so với năm trước. PNJ thống trị phần lớn trên thị trường với gần 40% trên thị trường. Trên các mặt hàng xuất khẩu của đồ trang sức cho Hoa Kỳ, Canada, Đan Mạch, Đức, Úc, Nhật bản.PNJ lên mục tiêu ngắn hạn và chiến lược trong dài hạn. PNJ hy vọng mở rộng thị trường bán lẻ cho vàng trang sức cho 29% bằng cách mở thêm cửa hàng PNJ 33 vàng. Đến năm 2020, dự kiến thị trường chia sẻ đạt 40% và số lượng các cửa hàng vàng PNJ sẽ đạt 226 mua sắm. Ngoài ra, gross margin là lãnh đạo Hội đồng quản trị đề xuất chiến lược để cải thiện từ mức 15,1% đến 19,4% trong giai đoạn 2015-2020, khi PNJ tiếp tục tập trung vào phân khúc giữa, đồng thời tỷ lệ vàng trang sức doanh thu cũng tăng lên.

Kết quả (Việt) 2:

Bà Cao Thị Ngọc Chủ tịch và Giám đốc điều hành của PNJ Dũng luôn muốn công ty phát triển mạnh mẽ và đứng vững trên thị trường, tăng doanh số bán sản phẩm, lợi nhuận, mở rộng thị trường. Trong đó, doanh thu và lợi nhuận năm 2015 tăng nhanh hơn so với các năm trước. PNJ chiếm lĩnh phần lớn thị trường với gần 40% của thị trường. Trên các mặt hàng xuất khẩu đồ trang sức sang Hoa Kỳ, Canada, Đan Mạch, Đức, Úc, Nhật Bản.
PNJ lên mục tiêu ngắn hạn và chiến lược trong dài hạn. PNJ mong muốn mở rộng thị trường bán lẻ đồ trang sức bằng vàng đến 29% bằng cách mở nhiều cửa hàng PNJ 33 vàng. Đến năm 2020, thị phần dự kiến đạt 40% và số lượng cửa hàng PNJ vàng sẽ đạt 226 cửa hàng. Ngoài ra, tổng lợi nhuận là các lãnh đạo ban đề xuất các chiến lược để cải thiện từ mức 15,1% xuống còn 19,4% trong giai đoạn 2015-2020, khi PNJ tiếp tục tập trung vào phân khúc trung bình, đồng thời tỷ lệ vàng trang sức bán hàng cũng tăng.