Uncertain global economic condition

Uncertain global economic conditions may adversely impact demand for our products or cause our customers and other business partners to suffer financial hardship, which could adversely impact our business.
Our business could be negatively impacted by reduced demand for our products related to one or more significant local, regional or global economic disruptions, such as: a slow-down in the general economy; reduced market growth rates; tighter credit markets for our suppliers, vendors or customers; or the inability to conduct day-to-day transactions through our financial intermediaries to pay funds to or collect funds from our customers, vendors and suppliers. Additionally, economic conditions may cause our suppliers, distributors, contractors or other third party partners to suffer financial difficulties that they cannot overcome, resulting in their inability to provide us with the materials and services we need, in which case our business and results of operations could be adversely affected. Customers may also suffer financial hardships due to economic conditions such that their accounts become uncollectible or are subject to longer collection cycles. If we are unable to generate sufficient income and cash flow, it could affect the Company’s ability to achieve expected share repurchase and dividend payments.

Kết quả (Việt) 1:

Không chắc chắn điều kiện toàn cầu kinh tế bất lợi có thể ảnh hưởng đến nhu cầu về các sản phẩm của chúng tôi hoặc gây ra các khách hàng của chúng tôi và các đối tác kinh doanh khác bị khó khăn tài chính, bất lợi có thể ảnh hưởng đến kinh doanh của chúng tôi. Kinh doanh của chúng tôi có thể bị ảnh hưởng tiêu cực bởi các nhu cầu giảm đối với các sản phẩm liên quan đến một hay nhiều quan trọng toàn cầu, khu vực hoặc địa phương kinh tế sự gián đoạn, chẳng hạn như: một hổn trong nền kinh tế nói chung; giá thị trường giảm tăng trưởng; thị trường tín dụng chặt chẽ cho nhà cung cấp, nhà cung cấp của chúng tôi hoặc khách hàng; hoặc không có khả năng thực hiện các giao dịch hàng ngày thông qua các trung gian tài chính chúng tôi phải trả tiền hoặc thu thập tiền từ khách hàng, nhà cung cấp và nhà cung cấp của chúng tôi. Ngoài ra, điều kiện kinh tế có thể gây ra các nhà cung cấp, nhà phân phối, nhà thầu hoặc các đối tác bên thứ ba khác bị khó khăn tài chính mà họ không thể vượt qua, kết quả là họ không có khả năng cung cấp cho chúng tôi với các tài liệu và các dịch vụ chúng tôi cần, trong trường hợp kinh doanh của chúng tôi và kết quả hoạt động kinh doanh có thể được adversely bị ảnh hưởng. Khách cũng có thể bị khó khăn tài chính do điều kiện kinh tế như vậy mà tài khoản của họ trở thành uncollectible hoặc có thể dài hơn chu kỳ bộ sưu tập. Nếu chúng ta không thể tạo ra đủ thu nhập và lưu chuyển tiền mặt, nó có thể ảnh hưởng đến khả năng của công ty đạt được các khoản thanh toán mua lại và cổ tức dự kiến sẽ chia sẻ.

Kết quả (Việt) 2:

Điều kiện kinh tế toàn cầu không chắc chắn có thể tác động xấu đến nhu cầu đối với các sản phẩm của chúng tôi hoặc gây ra các khách hàng của chúng tôi và các đối tác kinh doanh khác phải chịu đựng những khó khăn về tài chính, có thể ảnh hưởng xấu đến kinh doanh của chúng tôi.
Kinh doanh của chúng tôi có thể bị ảnh hưởng tiêu cực bởi nhu cầu giảm cho các sản phẩm của chúng tôi liên quan đến một hoặc quan trọng hơn địa phương , gián đoạn kinh tế khu vực và toàn cầu, chẳng hạn như: một sự chậm lại của nền kinh tế nói chung; giảm tốc độ tăng trưởng của thị trường; thị trường tín dụng chặt chẽ hơn đối với các nhà cung cấp, nhà cung cấp hay khách hàng của chúng tôi; hoặc không có khả năng để thực hiện giao dịch ngày-to-ngày thông qua trung gian tài chính của chúng tôi phải trả tiền hoặc thu tiền của khách hàng, nhà cung cấp và các nhà cung cấp của chúng tôi. Ngoài ra, điều kiện kinh tế có thể gây ra các nhà cung cấp của chúng tôi, các nhà phân phối, nhà thầu hoặc các đối tác bên thứ ba nào khác phải chịu đựng những khó khăn tài chính mà họ không thể vượt qua, kết quả là không có khả năng để cung cấp cho chúng tôi tài liệu và dịch vụ chúng tôi cần, trong trường hợp kinh doanh và kết quả hoạt động của chúng tôi mà có thể bị ảnh hưởng xấu. Khách hàng cũng có thể bị khó khăn về tài chính do điều kiện kinh tế như rằng tài khoản của họ trở nên khó đòi hoặc có thể chu kỳ bộ sưu tập lâu hơn. Nếu chúng tôi không thể tạo ra đủ thu nhập và dòng tiền, nó có thể ảnh hưởng đến khả năng của công ty để đạt được mua lại cổ phần và cổ tức chi trả dự kiến.