4.4.4.3 Electric Ignition Systems a

4.4.4.3 Electric Ignition Systems and Spark Plugs
As in car gasoline engines, the air/fuel mixture in spark
ignited engines ignites with the aid of a spark plug. In use
until the early 1990s, mechanically driven generator ignition
units (e.g. from Altronic) have been abandoned in favor of
electronic ignition in which a thyristor controls a capacitor’s
discharge to easily vary the ignition point, e.g. when there is a
risk of detonating combustion. It is important to differentiate
between the maximum potential gate-trigger voltage (gatetrigger voltage supplied) and the voltage required for arcing
(gate-trigger voltage required). The amount is primarily determined by the gap size between the center and ground electrode.

Kết quả (Việt) 1:

4.4.4.3 hệ thống đánh lửa điện và tia lửa cắmNhư trong động cơ xăng xe, hỗn hợp khí và nhiên liệu trong tia lửađộng cơ bốc cháy ignites với sự trợ giúp của một plug tia lửa. Sử dụngcho đến đầu thập niên 1990, điều khiển máy móc phát điện đánh lửaCác đơn vị (ví dụ như từ Altronic) đã bị bỏ rơi trong lợi củađánh lửa điện tử trong đó một thyristor điều khiển một tụ điệnxả để dễ dàng thay đổi thời điểm đánh lửa, ví dụ như khi có mộtnguy cơ cháy nổ. Nó là quan trọng để phân biệtgiữa tối đa tiềm năng kích hoạt cổng hiệu điện thế (điện áp gatetrigger cung cấp) và điện áp yêu cầu arcing(kích hoạt cổng điện áp yêu cầu). Số tiền chủ yếu được xác định bởi kích thước khoảng cách giữa các điện cực Trung tâm và mặt đất.

Kết quả (Việt) 2:

4.4.4.3 Hệ thống đánh lửa điện và Spark Plugs
Như trong động cơ xe xăng, hỗn hợp không khí / nhiên liệu trong tia lửa
đốt cháy động cơ đốt cháy với sự trợ giúp của một bugi. Trong sử dụng
cho đến đầu những năm 1990, máy móc điều khiển đánh lửa máy phát điện
đơn vị (ví dụ như từ Altronic) đã bị bỏ rơi trong lợi của
đánh lửa điện tử, trong đó một thyristor điều khiển của một tụ điện
xả để dễ dàng thay đổi các điểm đánh lửa, ví dụ như khi có một
nguy cơ nổ đốt. Điều quan trọng là phải phân biệt
giữa tiềm năng tối đa điện áp cổng-kích hoạt (điện áp gatetrigger cung cấp) và điện áp cần thiết cho phóng điện hồ quang
(cổng kích hoạt điện áp yêu cầu). Số tiền này được chủ yếu quyết định bởi kích thước khoảng cách giữa trung tâm và điện cực mặt đất.