5.3. Sewage, sludge and oil spillsS

5.3. Sewage, sludge and oil spills

Sewage and wastewater are generated onboard all ships, sometimes in large quantities. Some originates in bathrooms and galleys, while bilge water includes water that accumulates in the bottom of a vessel’s hull and originating from deck runoff and leakage. When highly contaminated by residual machinery oil, the latter is called sludge. Discharges of these wastes into port waters may include organic, biological, chemical and toxic pollutants.

Kết quả (Việt) 1:

5.3. nước thải, bùn và dầu trànNước thải và nước thải được tạo ra trên tàu tất cả tàu, đôi khi với số lượng lớn. Một số có nguồn gốc trong phòng tắm và bếp, trong khi hầm nước bao gồm nước mà tích tụ ở dưới cùng của một tàu thân và có nguồn gốc từ dòng chảy tầng và rò rỉ. Khi cao bị ô nhiễm bởi dầu dư máy móc, sau này được gọi là bùn. Thải của các chất thải vào cảng vùng nước có thể bao gồm các chất ô nhiễm hữu cơ, sinh học, hóa chất và độc hại.

Kết quả (Việt) 2:

5.3. Xử lý nước thải, bùn và dầu tràn nước thải và nước thải được tạo ra trên máy bay tất cả các tàu, đôi khi với số lượng lớn. Một số có nguồn gốc trong phòng tắm và bông, trong khi nước đáy tàu bao gồm nước tích tụ ở dưới cùng của thân tàu của một tàu và có nguồn gốc từ boong dòng chảy và rò rỉ. Khi cao bị ô nhiễm bởi dầu máy còn lại, sau này được gọi là bùn. Thải các chất thải vào vùng nước cảng biển có thể bao gồm hữu cơ, sinh học, hóa học và các chất ô nhiễm độc hại.