Reference specimens, 4 in by 12 in

Reference specimens, 4 in by 12 in (102 mm by 305 mm) of commercial zinc coated sheet steel are to be used for comparison. The selected specimens are to be representative of the minimum acceptable amount of zinc coating under requirements for G90 or G60 coating designation (as applicable, see Corrosion Resistance, Section 15) as determined in accordance with the Standard Test Method for Weight of Coating on Zinc-Coated (Galvanized) Iron or Steel Articles, ASTM A90-81(1991). Such zinc coatings are considered as providing acceptable corrosion protection.

Kết quả (Việt) 1:

Mẫu vật tài liệu tham khảo, 4 trong 12 inch (102 mm bởi 305 mm) của thương mại kẽm bọc tấm thép phải được sử dụng để so sánh. Các mẫu vật đã chọn phải là đại diện của số lượng chấp nhận được tối thiểu mạ kẽm theo yêu cầu để được đề nghị sơn G90 hoặc G60 (như được áp dụng, xem chống ăn mòn, phần 15) được xác định phù hợp với tiêu chuẩn phương pháp thử nghiệm cho trọng lượng lớp phủ trên kẽm (mạ kẽm) sắt hoặc bài viết thép, ASTM A90-81(1991). Lớp phủ kẽm như vậy được coi là cung cấp bảo vệ chống ăn mòn chấp nhận được.

Kết quả (Việt) 2:

Mẫu tham khảo, 4 trong 12 in (102 mm bởi 305 mm) của thương mại kẽm thép tấm sẽ được sử dụng để so sánh. Các mẫu vật được lựa chọn là là đại diện của số tiền tối thiểu chấp nhận được mạ kẽm theo yêu cầu cho G90 hay G60 phủ định (như áp dụng, xem Chống ăn mòn, Phần 15) được xác định phù hợp với các phương pháp thử tiêu chuẩn cho Trọng lượng của lớp phủ trên Zinc- kẽm (mạ kẽm) bằng sắt hoặc thép bài viết, ASTM A90-81 (1991). Lớp phủ kẽm như vậy được coi là cung cấp bảo vệ chống ăn mòn chấp nhận được.