The tourists who visit Fiji often h

The tourists who visit Fiji often have no prior information about the origin of this particular form of firewalking but it does little to detract from the spectacular and impressive display. The fact that the tourists, in spite of any narrative that may accompany the firewalking events, are unaware of the true meaning and significance of the ritual does not mean that tourism’s mutation of the custom has created a gulf between host and visitor. That gulf existed prior to be performance and may well be one of the reasons why the tourist chose that destination. The commercialization of the event in itself is also not wholly bad in that it generates much-needed currency for communities and, given its redundancy as part of modern-day Fijian culture, preserves a custom and instil pride in the history and culture of the Fiji people.

Kết quả (Việt) 1:

Các khách du lịch người truy cập vào Fiji thường không có trước khi thông tin về nguồn gốc của hình thức cụ thể firewalking nhưng nó có rất ít để làm giảm từ màn hình ngoạn mục và Ấn tượng. Thực tế là khách du lịch, mặc dù với bất kỳ câu chuyện mà có thể đi kèm với các sự kiện firewalking, không biết ý nghĩa thật sự và ý nghĩa của các nghi lễ có nghĩa là đột biến của du lịch của các tùy chỉnh đã tạo ra một vịnh giữa máy chủ và khách truy cập. Mà gulf tồn tại trước khi là hiệu suất và cũng có thể là một trong những lý do tại sao du lịch đã chọn điểm đến đó. Việc thương mại hóa của các sự kiện trong chính nó cũng không phải là hoàn toàn xấu trong đó nó tạo ra thu rất cần thiết cho các cộng đồng và, cho sự thừa của nó như là một phần của văn hóa Fijian hiện đại, duy trì một tùy chỉnh và nhỏ niềm tự hào trong lịch sử và văn hóa của người Fiji.

Kết quả (Việt) 2:

Các khách du lịch đến thăm Fiji thường không có thông tin trước về nguồn gốc của hình thức đặc biệt này của firewalking nhưng nó ít để làm giảm từ màn ngoạn mục và ấn tượng. Thực tế là các khách du lịch, mặc dù bất kỳ câu chuyện nào có thể đi cùng các sự kiện firewalking, không nhận thức được ý nghĩa và tầm quan trọng của nghi lễ thật sự không có nghĩa là đột biến của ngành du lịch của các tùy chỉnh đã tạo ra một hố ngăn cách giữa chủ và khách. Vịnh đã tồn tại trước khi có hiệu suất và cũng có thể là một trong những lý do tại sao khách du lịch đã lựa chọn những điểm đến mà. Việc thương mại của các sự kiện trong chính nó cũng không hoàn toàn xấu mà nó tạo ra tiền rất cần thiết đối với cộng đồng và với sự dư thừa của nó như là một phần của văn hóa Fiji hiện đại, bảo tồn một tùy chỉnh và tạo lập niềm tự hào về lịch sử và văn hóa của người Fiji người.