Adding yet another layer of complex

Adding yet another layer of complexity has been the cascade of geopolitical shocks that have lately erupted across North Africa, the Middle East, and parts of Asia. Worries about disruptions in oil supplies, U.S. military engagements in the Persian Gulf, and terrorists acquiring weapons of mass destruction seem to play a larger role in the dialogue about the economic outlook.

Kết quả (Việt) 1:

Thêm nhưng khác lớp phức tạp đã là thác của các cú sốc địa chính trị gần đây đã nổ ra khắp Bắc Phi, Trung Đông và Châu á. Những lo ngại về sự gián đoạn trong dầu vật tư, cuộc đụng độ quân sự Mỹ ở Vịnh Ba tư, và những kẻ khủng bố có được vũ khí hủy diệt hàng loạt dường như đóng một vai trò lớn hơn trong các cuộc đối thoại về triển vọng kinh tế.

Kết quả (Việt) 2:

Thêm một lớp phức tạp đã được các đợt chấn động địa chính trị đã gần đây đã nổ ra trên khắp Bắc Phi, Trung Đông, và các bộ phận của châu Á. Những lo ngại về sự gián đoạn nguồn cung dầu, Mỹ cam kết quân sự ở vùng Vịnh Ba Tư, và những kẻ khủng bố có được vũ khí hủy diệt hàng loạt dường như đóng một vai trò lớn hơn trong các cuộc đối thoại về triển vọng kinh tế.