On the other hand, if imidazole wer

On the other hand, if imidazole were to accept a proton at N1 the resulting ion (which is not formed) would not be aromatic and would have much greater potential energy (its resonance stabilization would be lost). Hence, N1 is not appreciably basic.

Kết quả (Việt) 1:

Mặt khác, nếu imidazole đã là chấp nhận một proton tại N1 ion kết quả (mà không hình thành) sẽ không được thơm và sẽ có nhiều năng lượng tiềm năng lớn hơn (ổn định cộng hưởng của nó sẽ bị mất). Do đó, N1 là không appreciably cơ bản.

Kết quả (Việt) 2:

Mặt khác, nếu imidazol phải chấp nhận một proton ở N1 ion kết quả (mà không hình thành) sẽ không được thơm và sẽ có tiềm năng năng lượng lớn hơn nhiều (ổn định cộng hưởng của nó sẽ bị mất). Do đó, N1 là không đáng kể cơ bản.