Content ConsiderationsEven with a g

Content Considerations

Even with a good storage container and location, which certainly help to minimize the chemical processes that result in deterioration, materials will still decay if they are inherently unstable. Furthermore, deterioration of one material in the time capsule can lead to deterioration of the other materials contained in the time capsule, since they are in a limited, closed space together. Well-preserved time capsules require careful consideration of what materials are included. Some considerations:
Analog items are not machine-dependent, but digital items are; include the machine required for digital items and instructions for use
Materials that have already withstood the test of time have proven to be long lasting; the long-term behavior of new materials is more unknown
Safer, more traditional choices include: items printed or written with carbon-based ink on acid- and lignin-free, good quality paper; well-processed black-and-white photographs; non-corroding metals; textiles made of non-plastic fibers; glass; stone; ceramic; items made of uncoated PET, HDPE, or PP plastics
Further minimize the risk of unexpected chemical interactions among the time capsule contents by packaging each item: put each item or group of like items in acid- and lignin-free paper envelopes, folders, or boxes; uncoated PET zipper bags; or glass or PET, HDPE, or PP plastic vials with screw-top lids
Avoid including food items and plants or other living things
Include a list of the contents in the time capsule and why they were included
Minimize the risk of mechanical damage: put heaviest items at the bottom; prevent items from rattling around; ensure the weight of the contents within the time capsule container is evenly distributed; indicate on the outside of the container which side is up

The above guidelines are intended as a basic starting point. Institutional time capsules require more stringent precautions.

Kết quả (Việt) 1:

Xem xét nội dungNgay cả với một container lưu trữ tốt và vị trí, mà chắc chắn giúp giảm thiểu các quá trình hóa học gây ra suy thoái, vật liệu sẽ vẫn còn phân rã nếu họ là hơi không ổn định. Hơn nữa, sự suy giảm của một tài liệu trong các viên nang thời gian có thể dẫn đến sự suy giảm của các tài liệu khác mà có trong viên nang thời gian, kể từ khi họ đang trong một không gian hạn chế, đóng cùng nhau. Well-preserved viên nang thời gian yêu cầu xem xét cẩn thận của những vật liệu được bao gồm. Một số cân nhắc:Các mặt hàng tương tự không phụ thuộc vào máy, nhưng kỹ thuật số mục; bao gồm máy tính cần thiết cho mục kỹ thuật số và hướng dẫn sử dụngVật liệu đã chịu đựng sự thử thách của thời gian đã chứng minh được dài kéo dài; hành vi lâu dài của vật liệu mới là không rõ hơnSự lựa chọn an toàn hơn, nhiều truyền thống bao gồm: mục in hoặc viết với carbon-dựa mực trên axit và lignin-miễn phí, chất lượng tốt giấy; cũng xử lý hình ảnh đen trắng; kim loại không lườn; hàng dệt kim sợi sợi nhựa; thủy tinh; đá; gốm sứ; làm bằng nhựa PET, HDPE, hoặc PP couche Tiếp tục giảm thiểu nguy cơ bất ngờ hóa học tương tác giữa các nội dung nang thời gian bởi bao bì mỗi mục: đặt mỗi mục hoặc nhóm như mục trong axit và lignin miễn phí phong bì, thư mục hoặc hộp; couche PET zipper túi; hoặc lọ thủy tinh hoặc nhựa PET, HDPE, hoặc PP với vít trên nắpTránh bao gồm thực phẩm và thực vật hoặc sinh vật khácBao gồm một danh sách các nội dung trong các viên nang thời gian và tại sao họ được đính kèm Giảm thiểu nguy cơ thiệt hại cơ khí: đặt nặng nhất mục ở phía dưới; ngăn chặn mục rattling quanh; đảm bảo trọng lượng của nội dung trong các thùng chứa nang thời gian phân bố đồng đều; chỉ ra bên ngoài của container bên nào rồi Các hướng dẫn ở trên được dự định như là một điểm khởi đầu cơ bản. Tổ chức các viên nang thời gian yêu cầu nghiêm ngặt hơn các biện pháp phòng ngừa.

Kết quả (Việt) 2:

Xem xét nội dung Ngay cả với một container lưu trữ tốt và vị trí, trong đó chắc chắn giúp giảm thiểu các quy trình hóa học dẫn đến suy thoái, vật liệu vẫn sẽ phân hủy nếu họ vốn đã không ổn định. Hơn nữa, sự suy giảm của một vật liệu trong thời gian viên nang có thể dẫn đến sự xuống cấp của các vật liệu khác chứa trong viên nang thời gian, kể từ khi họ đang ở trong một giới hạn, đóng cửa không gian với nhau. Viên nang thời gian bảo quản tốt đòi hỏi phải xem xét cẩn thận về những gì vật liệu được bao gồm. Một số lưu ý: các mặt hàng tương tự thường không phụ thuộc vào máy, nhưng các mặt hàng kỹ thuật số; bao gồm các máy cần thiết cho các mặt hàng kỹ thuật số và hướng dẫn sử dụng Vật liệu rằng đã chịu đựng sự thử thách của thời gian đã chứng minh được lâu dài; các hành vi lâu dài của vật liệu mới là lạ hơn an toàn hơn, sự lựa chọn truyền thống bao gồm: Các sản phẩm được in hoặc viết bằng mực carbon dựa trên môi chịu acid và lignin-miễn phí, chất lượng giấy tốt; cũng được chế biến hình ảnh màu đen và trắng; không ăn mòn kim loại; dệt may làm bằng sợi phi nhựa; thủy tinh; đá; gốm; vật dụng làm không tráng PET, HDPE, PP hoặc nhựa giảm thiểu hơn nữa nguy cơ tương tác hóa học bất ngờ trong những nội dung nang thời gian bằng cách đóng gói từng mục: đưa từng mục hoặc nhóm các mặt hàng giống như trong điện môi chịu acid và lignin-miễn phí phong bì giấy, thư mục, hoặc hộp; không tráng túi zipper PET; hoặc thủy tinh hoặc PET, lọ HDPE hay PP nhựa có nắp đậy vít-top Tránh bao gồm các mặt hàng lương thực và thực vật hoặc sinh vật khác Bao gồm một danh sách các nội dung trong thời gian viên nang và lý do tại sao họ đã được bao gồm Giảm thiểu nguy cơ tổn thương cơ học: đặt nặng nhất mục ở phía dưới; ngăn chặn các mục từ rattling xung quanh; đảm bảo trọng lượng của các nội dung trong thời chứa viên nang được phân phối đồng đều; chỉ ra ở bên ngoài thùng chứa bên nào lên Các hướng dẫn trên được dự định như là một điểm khởi đầu cơ bản. Viên nang thời thể chế cần thận trọng nghiêm ngặt hơn.